รีวิวเสียงพากย์ไทยซูเปอร์แมน เวอร์ชั่น เอม สรรเพชญ์ !
ตลอดทั้งเรื่อง เอมพยายามพรีเซนต์ความแตกต่างระหว่างสองตัวตนมากเกินไป จนดู “ฝืน” อย่างเห็นได้ชัด ตอนพูดบทคลาร์ก เคนท์ยังใช้เสียงปกติ ฟังแล้วลื่นหู แต่พอเป็นซูเปอร์แมน เสียงกลับเก๊กจนไม่เป็นธรรมชาติ และโดดจากนักพากย์คนอื่นๆ อย่างชัดเจน
.
ตอนนั่งฟังจะรู้สึกถึงบาลานซ์เสียงที่ไม่คงที่ บางช่วงเสียงซูเปอร์แมนไม่สม่ำเสมอ ให้นึกภาพเหมือนพยายามเก๊กเสียงเล่นกับเพื่อน แต่ควบคุมไม่ได้เพราะไม่ใช่น้ำเสียงจริง
.
มีหลายช่วงที่ฟังแล้วจั๊กจี้ เหมือนจะเท่แต่กลายเป็นตลกซะงั้น เสียงโดด เสียงเหิน และไอ้เสียงพวกนี้ดันโผล่ในฉากสำคัญจนกลายเป็นภาพจำชวนขำ
.
โดยรวม เสียงตอนพากย์ คลาร์ก เคนท์ โอเคมาก (มีหลุดขำตอนตะโกนเพราะเหิน) เพราะมันเป็นเสียงธรรมชาติ แต่พอเป็นซูเปอร์แมน กลับกลายเป็นเก๊กเสียงไม่เนียน บางฉากตลกจนไม่น่าเชื่อ แถมฟังไม่รู้เรื่องอีกต่างหาก ยิ่งใส่อารมณ์ยิ่งเหินทะยานไปดาวคริปตรอนเลย ไม่ได้เลย ด้านตัวประกอบดีหมด โดยเฉพาะคุณอ๋อมแอ๋มที่เกิดมาเพื่อพากย์บทลูอิส เลน
รีวิวเสียงพากย์ไทย ซูเปอร์แมน เวอร์ชั่น เอม สรรเพชญ์ ไหนใครดู พากย์ไทย แล้วบ้าง
ตลอดทั้งเรื่อง เอมพยายามพรีเซนต์ความแตกต่างระหว่างสองตัวตนมากเกินไป จนดู “ฝืน” อย่างเห็นได้ชัด ตอนพูดบทคลาร์ก เคนท์ยังใช้เสียงปกติ ฟังแล้วลื่นหู แต่พอเป็นซูเปอร์แมน เสียงกลับเก๊กจนไม่เป็นธรรมชาติ และโดดจากนักพากย์คนอื่นๆ อย่างชัดเจน
.
ตอนนั่งฟังจะรู้สึกถึงบาลานซ์เสียงที่ไม่คงที่ บางช่วงเสียงซูเปอร์แมนไม่สม่ำเสมอ ให้นึกภาพเหมือนพยายามเก๊กเสียงเล่นกับเพื่อน แต่ควบคุมไม่ได้เพราะไม่ใช่น้ำเสียงจริง
.
มีหลายช่วงที่ฟังแล้วจั๊กจี้ เหมือนจะเท่แต่กลายเป็นตลกซะงั้น เสียงโดด เสียงเหิน และไอ้เสียงพวกนี้ดันโผล่ในฉากสำคัญจนกลายเป็นภาพจำชวนขำ
.
โดยรวม เสียงตอนพากย์ คลาร์ก เคนท์ โอเคมาก (มีหลุดขำตอนตะโกนเพราะเหิน) เพราะมันเป็นเสียงธรรมชาติ แต่พอเป็นซูเปอร์แมน กลับกลายเป็นเก๊กเสียงไม่เนียน บางฉากตลกจนไม่น่าเชื่อ แถมฟังไม่รู้เรื่องอีกต่างหาก ยิ่งใส่อารมณ์ยิ่งเหินทะยานไปดาวคริปตรอนเลย ไม่ได้เลย ด้านตัวประกอบดีหมด โดยเฉพาะคุณอ๋อมแอ๋มที่เกิดมาเพื่อพากย์บทลูอิส เลน