เสียงพากย์ไทย Superman 2025 ในมุมของเรา ‘เอม สรรเพชญ์ คุณากร’

กระทู้สนทนา
โพสต์นี้เป็นความคิดเห็นส่วนบุคคล ขออภัยหากไม่ถูกใจทุกคน

จากที่ทุกคนได้เห็นมีคลิปตัวอย่างช็อตสั้นๆพากย์ไทยที่หลายคนตัดสินเขาไปแล้ว
บอกก่อนว่าเราไม่รู้จักดาราคนนี้มาก่อน เราลองเข้าไปดูช็อตนั้นดูเหมือนจะเป็นซีนใส่อารมณ์และตะโกน
เราเลยลองไปหาฟังต้นฉบับปรากฏว่าเสียงของคุณเอมมีโทนที่ใกล้เคียงกับตัวนักแสดง มันมีความเสียงแตกนิดๆไม่ได้ทุ้มเขัมไปซะทีเดียว
เสียงตอนพูดธรรมดายังไม่มีให้ฟัง เสียงคุณเอมมันคล้ายกับนาทีที่ 1:10 ในคลิปตัวอย่างหนังตอนที่พระเอกตะโกนว่าพูดว่า “people going to die!”

สำหรับเรา เราอยากดูหนังพากย์ไทยที่มีเสียงคล้ายตัวแสดงต้นฉบับ ไม่จำเป็นว่าคนที่มาพากย์จะต้องเป็นนักพากย์มืออาชีพ
แค่พากย์ด้วยเสียงที่คล้ายนักแสดงต้นฉบับและใส่อารมณ์ตามได้ แค่นี้พอ
มีหนัง ซีรีย์หลายๆเรื่องที่โทนเสียงพากย์ไม่ได้ตรงตามต้นฉบับหลายเรื่อง แต่กลับไม่มีดราม่า แปลกไหมคะ
อาทิ alchemy of souls คุณลองฟังเสียงพากย์ไทยนากเอกใน netflix กับสลับไปฟัง เสียงต้นฉบับดูสิค่ะ คุณจะพบว่ามันคนละโทนเสียงเลย
เสียงนักพากย์มืออาชีพเป็นเสียงพากย์ที่ดี หากแต่เราไม่ได้ยึดติด

ทางคุณเอมได้บอกในสัมภาษน์ว่าเขาได้ผ่านการแคสคัดเลือกจาก warner bros ทำตามขั้นทุกอย่าง

กลับกัน…ถ้าคุณเอมไม่ใช่ดาราแต่เป็นแค่นักพากย์หน้าใหม่ มันจะมีดราม่าไหมนะ


ส่วนตัวเรายังคงให้โอกาศและขอเปิดกว้างกับเสียงพากย์ไทยของคนนี้ ถ้ามันแย่ทางนั้นคงไม่ให้ผ่านคัดเลือก ขอบคุณที่อ่านจนจบค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่