แค่ซูมเข้าไป…ก็เหมือนทะลุจักรวาล
เรียบเรียงโดย: เฉาก๊วยท่องอวกาศ
คุณกำลังมองภาพของกาแล็กซีแอนโดรเมดา (Andromeda Galaxy)
เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของเราในระดับจักรวาล
แต่นี่...ไม่ใช่แค่ภาพธรรมดา
มันคือหนึ่งใน ภาพที่ใหญ่ที่สุดและคมชัดที่สุด ที่เคยถ่ายจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล (Hubble Space Telescope)
ภาพนี้มีขนาดใหญ่ถึง 1.5 พันล้านพิกเซล — ถ้าจะเปิดภาพนี้บนทีวีความละเอียด HD ธรรมดา ต้องใช้มากกว่า 600 จอ ต่อกันถึงจะเห็นเต็มภาพ
และสิ่งที่น่าทึ่งคือ...
ทุกจุดเล็ก ๆ ที่เห็นในภาพนี้ คือ “ดวงดาวจริง ๆ”
ไม่ใช่เม็ดฝุ่น ไม่ใช่ noise ไม่ใช่เอฟเฟกต์จากกล้อง
แต่มันคือ ดาวฤกษ์นับล้าน ๆ ที่รวมกันอยู่ในเพียงเศษเสี้ยวเล็ก ๆ ของกาแล็กซี
นักดาราศาสตร์ประเมินว่าแอนโดรเมดามีดาวมากกว่า หนึ่งล้านล้านดวง
มากกว่าทางช้างเผือกของเราอย่างน้อย สองเท่า
และในอนาคตอีก 4,000 ล้านปี มันจะเข้าชนกับกาแล็กซีของเรา
รวมร่างเป็นกาแล็กซีใหม่ที่เราอาจเรียกว่า "Milkomeda"
ถ้ามนุษย์ยังอยู่ตอนนั้น…เราจะเห็นท้องฟ้ายามค่ำคืนเต็มไปด้วยเส้นแสงแห่งการชนระหว่างดวงดาว
มองภาพนี้แล้ว...มันไม่ใช่แค่การซูมภาพ
แต่มันคือการซูมเข้าสู่ความถ่อมตนของการมีอยู่ของเรา
เครดิตภาพ:
ESA/Hubble & NASA
Original Hubble Image of Andromeda Galaxy (1.5 billion pixels)
“ความลึกซึ้งของกาแล็กซีแอนโดรเมดา (Andromeda)” ที่ถ่ายโดยกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล (Hubble Space Telescope)
เรียบเรียงโดย: เฉาก๊วยท่องอวกาศ
คุณกำลังมองภาพของกาแล็กซีแอนโดรเมดา (Andromeda Galaxy)
เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของเราในระดับจักรวาล
แต่นี่...ไม่ใช่แค่ภาพธรรมดา
มันคือหนึ่งใน ภาพที่ใหญ่ที่สุดและคมชัดที่สุด ที่เคยถ่ายจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล (Hubble Space Telescope)
ภาพนี้มีขนาดใหญ่ถึง 1.5 พันล้านพิกเซล — ถ้าจะเปิดภาพนี้บนทีวีความละเอียด HD ธรรมดา ต้องใช้มากกว่า 600 จอ ต่อกันถึงจะเห็นเต็มภาพ
และสิ่งที่น่าทึ่งคือ...
ทุกจุดเล็ก ๆ ที่เห็นในภาพนี้ คือ “ดวงดาวจริง ๆ”
ไม่ใช่เม็ดฝุ่น ไม่ใช่ noise ไม่ใช่เอฟเฟกต์จากกล้อง
แต่มันคือ ดาวฤกษ์นับล้าน ๆ ที่รวมกันอยู่ในเพียงเศษเสี้ยวเล็ก ๆ ของกาแล็กซี
นักดาราศาสตร์ประเมินว่าแอนโดรเมดามีดาวมากกว่า หนึ่งล้านล้านดวง
มากกว่าทางช้างเผือกของเราอย่างน้อย สองเท่า
และในอนาคตอีก 4,000 ล้านปี มันจะเข้าชนกับกาแล็กซีของเรา
รวมร่างเป็นกาแล็กซีใหม่ที่เราอาจเรียกว่า "Milkomeda"
ถ้ามนุษย์ยังอยู่ตอนนั้น…เราจะเห็นท้องฟ้ายามค่ำคืนเต็มไปด้วยเส้นแสงแห่งการชนระหว่างดวงดาว
มองภาพนี้แล้ว...มันไม่ใช่แค่การซูมภาพ
แต่มันคือการซูมเข้าสู่ความถ่อมตนของการมีอยู่ของเรา
เครดิตภาพ:
ESA/Hubble & NASA
Original Hubble Image of Andromeda Galaxy (1.5 billion pixels)