การคลุมผมในศาสนายูดาห์(บางนิกาย)
แยกบางส่วนและคัดลอกบางส่วนจากกระทู้ จุดที่น่าสังเกตของซีรีย์ unorthodox
https://pantip.com/topic/43550252
ทำไมผู้หญิงแต่งงานต้องคลุมผมด้วยวิกหรือผ้า
สตรีออร์โธดอกซ์จะไม่เปิดเผยผมของตนต่อสาธารณะหลังจากแต่งงาน โดยสวมผ้าคลุมศีรษะหรือวิก ซึ่งในภาษายิดดิชเรียกว่า
ชีเทล เพื่อส่งสัญญาณให้คนรอบข้างรู้ว่า
ตนแต่งงานแล้ว และปฏิบัติตามหลักปฏิบัติแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับความเหมาะสม
การพบกันครั้งแรกระหว่างรีเบคาห์และไอแซคเป็นแรงบันดาลใจตามพระคัมภีร์สำหรับธรรมเนียมนี้
“รีเบคาห์เงยหน้าขึ้นมองและเห็นไอแซค เธอลงจากอูฐและถามคนรับใช้ว่า ‘ชายคนนั้นที่กำลังข้ามทุ่งมาหาเราคือใคร’ คนรับใช้ตอบว่า ‘นั่นคือนายของฉัน’ จากนั้นเธอจึงหยิบผ้าคลุมมาคลุมตัว” (
ปฐมกาล 24:64ff) การปิดผมกลายเป็นประเพณีในศตวรรษที่ 15 และได้รับการยึดถือในศาสนายิวออร์โธดอกซ์มาจนถึงทุกวันนี้
ในชุมชนฮาสซิดิกที่เคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้งซึ่งก่อตั้งขึ้นในยุโรปตะวันออกในช่วงศตวรรษที่ 18 เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงจะตัดผมทั้งหมดหลังแต่งงานและสวมผ้าคลุมศีรษะที่เรียกว่า ทิเชล อย่างไรก็ตาม ความเชื่อทางศาสนาแบบต่างๆ ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงการตีความประเพณีนี้ไปทีละน้อย ตั้งแต่การคลุมผมทั้งหมดหลังแต่งงานไปจนถึงการคลุมผมบางส่วนเท่านั้น ปัจจุบัน ผู้หญิงนิกายออร์โธดอกซ์คลุมผมด้วยผ้าเชเทล ผ้าพันคอ หมวกคลุมศีรษะหรือเบเร่ต์ หรือตาข่ายคลุมผม
ผ้าแบบ tichel
ทำไมผู้หญิงชาวยิวจึงสวมวิกผม?
วิกผมช่วยให้ได้ผลลัพธ์ตามต้องการ เพราะวิกผมช่วยให้ผู้หญิงสามารถปกปิดผมทั้งหมดได้ในขณะที่ยังคงรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดเอาไว้ เธอสามารถภูมิใจในรูปลักษณ์ของตัวเองได้โดยไม่ต้องเสียความเป็นส่วนตัว และแม้ว่าวิกผมของเธอจะดูเหมือนจริงจนเข้าใจผิดว่าเป็นผมธรรมชาติ แต่
เธอก็รู้ว่าไม่มีใครมองเธอจริงๆ เธอได้สร้างพื้นที่ส่วนตัวขึ้นมา และมีเพียงเธอเท่านั้นที่ตัดสินใจว่าจะให้ใครเข้ามาในพื้นที่นั้น
ตัวอย่าง
Rachel Freier เป็นชาวยิวฮาร์ซิดิก ซึ่งสวมวิก
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิกผมและวัสดุคลุมผมอื่นๆ
วิธีคลุมผมที่พบเห็นได้บ่อยที่สุดสำหรับผู้หญิงคือการใช้วิกหรือผ้าพันคอ และบางครั้งก็ใช้หมวก วิกที่พวกเธอใช้เรียกว่า
"เชเทล" ในภาษายิดดิช วิกอาจทำจากวัสดุสังเคราะห์หรือทำจากผมมนุษย์จริงก็ได้ วิกเหล่านี้มีราคาค่อนข้างแพง โดยมีราคาสูงถึง 500-1,500 เหรียญสหรัฐ วิกมักซื้อจากพ่อค้าที่เรียกว่า "เชเทล มาเชอร์" ซึ่งโดยทั่วไปแล้วหมายถึง "ผู้ผลิตวิก" ในภาษายิดดิช ร้านขายวิกบางแห่งตั้งอยู่ในร้านค้าปลีก ในขณะที่บางแห่งตั้งอยู่ในบ้านของเจ้าของวิก เจ้าของวิกมักจะเป็นผู้หญิง เพราะถือเป็นเรื่องส่วนตัวและไม่เหมาะสมที่จะปฏิบัติกับผู้ชาย โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงฮาซิดิกจะมีวิก 2 อันขึ้นไป อันหนึ่งสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน และอีกอันสำหรับวันสะบาโต วันหยุด และโอกาสทางการ เช่น งานแต่งงานผ้าพันคอที่ผู้หญิงอัลตราออร์โธดอกซ์บางคนจะสวมใส่เรียกว่า
"ทิเชล" จะต้องผูกไว้บนผม อาจสวมหมวกก็ได้ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วหมวกจะไม่ปกปิดผมผู้หญิงทั้งหมด จึงควรสวมคู่กับวิกผมหรือผ้าพันคอ
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎการสุภาพของผู้หญิงฮาซิดิก
กฎเกณฑ์การจำกัดทรงผมเป็นส่วนหนึ่งของกฎเกณฑ์ความสุภาพเรียบร้อยที่เรียกว่า "Tznius" ในภาษายิดดิชและฮีบรู แม้ว่ากฎเกณฑ์การจำกัดทรงผมจะใช้ได้เฉพาะในงานแต่งงานเท่านั้น แต่กฎเกณฑ์ความสุภาพเรียบร้อยอื่นๆ ก็ยังใช้ได้กับทุกวัย รวมทั้งเด็กด้วย กฎเกณฑ์เหล่านี้กำหนดให้สตรีชาวยิวฮาซิดิกต้องปกปิดร่างกายทั้งหมดของตนในที่สาธารณะตลอดเวลา ยกเว้นมือและใบหน้า ลำตัวของพวกเธอจะถูกปกปิด 100% เสมอ แขนของพวกเธอจะถูกปกคลุมไปด้วยแขนเสื้อที่ยาวลงมาเลยข้อศอกเสมอ โดยปกติจะยาวถึงข้อมือ พวกเธอจะไม่สวมกางเกงเลย แต่จะต้องสวมเฉพาะชุดเดรสหรือกระโปรงที่ยาวและยาวลงมาต่ำกว่าเข่าหรือถึงข้อเท้า นอกจากนี้ เท้าและข้อเท้าของพวกเธอจะต้องปกปิดด้วยถุงเท้าเสมอกฎเกณฑ์ความสุภาพเรียบร้อยเหล่านี้ครอบคลุมไปถึงการแต่งกายและรูปลักษณ์ภายนอกด้วย ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงจะไม่สัมผัสหรือสัมผัสร่างกายของผู้ชายคนใดยกเว้นสามีของเธอ นอกจากนี้ ผู้หญิงจะไม่ร้องเพลงต่อหน้าผู้ชายคนใด ดังนั้นโดยทั่วไปแล้ว เพลงของชาวยิวออร์โธดอกซ์ทั้งหมดจะร้องโดยผู้ชายและเด็กผู้ชายส่วนหนึ่งของจุดประสงค์ของข้อบังคับทางศาสนาเหล่านี้ก็เพื่อไม่ให้ผู้ชายรู้สึกดึงดูดใจผู้หญิงที่ไม่ใช่ภรรยาของตน ความซื่อสัตย์ทางเพศถือเป็นเรื่องสำคัญที่ชาวยิวออร์โธดอกซ์อัลตราให้ความสำคัญ การแบ่งแยกเพศในโรงเรียน โบสถ์ และบางครั้งในรถบัสหรือบนถนนก็ถูกแยกออกจากกัน
ที่มา
https://www.jmberlin.de/en/question-of-the-month-why-do-women-have-to-cover-their-hair-with-a-wig
https://www.chabad.org/theJewishWoman/article_cdo/aid/336035/jewish/Why-Do-Jewish-Women-Wear-Wigs.htm
https://www.brooklynunpluggedtours.com/hasidic-womens-hair%E2%80%93orthodox-jewish-tradition
https://academic.oup.com/mj/article-abstract/44/2/108/7679432?redirectedFrom=fulltext
***
**ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยครับ**
***สามาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นได้ครับ**
การคลุมผมในศาสนายูดาห์
แยกบางส่วนและคัดลอกบางส่วนจากกระทู้ จุดที่น่าสังเกตของซีรีย์ unorthodox
https://pantip.com/topic/43550252
ทำไมผู้หญิงแต่งงานต้องคลุมผมด้วยวิกหรือผ้า
สตรีออร์โธดอกซ์จะไม่เปิดเผยผมของตนต่อสาธารณะหลังจากแต่งงาน โดยสวมผ้าคลุมศีรษะหรือวิก ซึ่งในภาษายิดดิชเรียกว่าชีเทล เพื่อส่งสัญญาณให้คนรอบข้างรู้ว่าตนแต่งงานแล้ว และปฏิบัติตามหลักปฏิบัติแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับความเหมาะสม
การพบกันครั้งแรกระหว่างรีเบคาห์และไอแซคเป็นแรงบันดาลใจตามพระคัมภีร์สำหรับธรรมเนียมนี้ “รีเบคาห์เงยหน้าขึ้นมองและเห็นไอแซค เธอลงจากอูฐและถามคนรับใช้ว่า ‘ชายคนนั้นที่กำลังข้ามทุ่งมาหาเราคือใคร’ คนรับใช้ตอบว่า ‘นั่นคือนายของฉัน’ จากนั้นเธอจึงหยิบผ้าคลุมมาคลุมตัว” (ปฐมกาล 24:64ff) การปิดผมกลายเป็นประเพณีในศตวรรษที่ 15 และได้รับการยึดถือในศาสนายิวออร์โธดอกซ์มาจนถึงทุกวันนี้
ในชุมชนฮาสซิดิกที่เคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้งซึ่งก่อตั้งขึ้นในยุโรปตะวันออกในช่วงศตวรรษที่ 18 เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงจะตัดผมทั้งหมดหลังแต่งงานและสวมผ้าคลุมศีรษะที่เรียกว่า ทิเชล อย่างไรก็ตาม ความเชื่อทางศาสนาแบบต่างๆ ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงการตีความประเพณีนี้ไปทีละน้อย ตั้งแต่การคลุมผมทั้งหมดหลังแต่งงานไปจนถึงการคลุมผมบางส่วนเท่านั้น ปัจจุบัน ผู้หญิงนิกายออร์โธดอกซ์คลุมผมด้วยผ้าเชเทล ผ้าพันคอ หมวกคลุมศีรษะหรือเบเร่ต์ หรือตาข่ายคลุมผม
ผ้าแบบ tichel
ทำไมผู้หญิงชาวยิวจึงสวมวิกผม?
วิกผมช่วยให้ได้ผลลัพธ์ตามต้องการ เพราะวิกผมช่วยให้ผู้หญิงสามารถปกปิดผมทั้งหมดได้ในขณะที่ยังคงรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดเอาไว้ เธอสามารถภูมิใจในรูปลักษณ์ของตัวเองได้โดยไม่ต้องเสียความเป็นส่วนตัว และแม้ว่าวิกผมของเธอจะดูเหมือนจริงจนเข้าใจผิดว่าเป็นผมธรรมชาติ แต่เธอก็รู้ว่าไม่มีใครมองเธอจริงๆ เธอได้สร้างพื้นที่ส่วนตัวขึ้นมา และมีเพียงเธอเท่านั้นที่ตัดสินใจว่าจะให้ใครเข้ามาในพื้นที่นั้น
ตัวอย่าง Rachel Freier เป็นชาวยิวฮาร์ซิดิก ซึ่งสวมวิก
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิกผมและวัสดุคลุมผมอื่นๆ
วิธีคลุมผมที่พบเห็นได้บ่อยที่สุดสำหรับผู้หญิงคือการใช้วิกหรือผ้าพันคอ และบางครั้งก็ใช้หมวก วิกที่พวกเธอใช้เรียกว่า "เชเทล" ในภาษายิดดิช วิกอาจทำจากวัสดุสังเคราะห์หรือทำจากผมมนุษย์จริงก็ได้ วิกเหล่านี้มีราคาค่อนข้างแพง โดยมีราคาสูงถึง 500-1,500 เหรียญสหรัฐ วิกมักซื้อจากพ่อค้าที่เรียกว่า "เชเทล มาเชอร์" ซึ่งโดยทั่วไปแล้วหมายถึง "ผู้ผลิตวิก" ในภาษายิดดิช ร้านขายวิกบางแห่งตั้งอยู่ในร้านค้าปลีก ในขณะที่บางแห่งตั้งอยู่ในบ้านของเจ้าของวิก เจ้าของวิกมักจะเป็นผู้หญิง เพราะถือเป็นเรื่องส่วนตัวและไม่เหมาะสมที่จะปฏิบัติกับผู้ชาย โดยทั่วไปแล้วผู้หญิงฮาซิดิกจะมีวิก 2 อันขึ้นไป อันหนึ่งสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน และอีกอันสำหรับวันสะบาโต วันหยุด และโอกาสทางการ เช่น งานแต่งงานผ้าพันคอที่ผู้หญิงอัลตราออร์โธดอกซ์บางคนจะสวมใส่เรียกว่า "ทิเชล" จะต้องผูกไว้บนผม อาจสวมหมวกก็ได้ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วหมวกจะไม่ปกปิดผมผู้หญิงทั้งหมด จึงควรสวมคู่กับวิกผมหรือผ้าพันคอ
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎการสุภาพของผู้หญิงฮาซิดิก
กฎเกณฑ์การจำกัดทรงผมเป็นส่วนหนึ่งของกฎเกณฑ์ความสุภาพเรียบร้อยที่เรียกว่า "Tznius" ในภาษายิดดิชและฮีบรู แม้ว่ากฎเกณฑ์การจำกัดทรงผมจะใช้ได้เฉพาะในงานแต่งงานเท่านั้น แต่กฎเกณฑ์ความสุภาพเรียบร้อยอื่นๆ ก็ยังใช้ได้กับทุกวัย รวมทั้งเด็กด้วย กฎเกณฑ์เหล่านี้กำหนดให้สตรีชาวยิวฮาซิดิกต้องปกปิดร่างกายทั้งหมดของตนในที่สาธารณะตลอดเวลา ยกเว้นมือและใบหน้า ลำตัวของพวกเธอจะถูกปกปิด 100% เสมอ แขนของพวกเธอจะถูกปกคลุมไปด้วยแขนเสื้อที่ยาวลงมาเลยข้อศอกเสมอ โดยปกติจะยาวถึงข้อมือ พวกเธอจะไม่สวมกางเกงเลย แต่จะต้องสวมเฉพาะชุดเดรสหรือกระโปรงที่ยาวและยาวลงมาต่ำกว่าเข่าหรือถึงข้อเท้า นอกจากนี้ เท้าและข้อเท้าของพวกเธอจะต้องปกปิดด้วยถุงเท้าเสมอกฎเกณฑ์ความสุภาพเรียบร้อยเหล่านี้ครอบคลุมไปถึงการแต่งกายและรูปลักษณ์ภายนอกด้วย ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงจะไม่สัมผัสหรือสัมผัสร่างกายของผู้ชายคนใดยกเว้นสามีของเธอ นอกจากนี้ ผู้หญิงจะไม่ร้องเพลงต่อหน้าผู้ชายคนใด ดังนั้นโดยทั่วไปแล้ว เพลงของชาวยิวออร์โธดอกซ์ทั้งหมดจะร้องโดยผู้ชายและเด็กผู้ชายส่วนหนึ่งของจุดประสงค์ของข้อบังคับทางศาสนาเหล่านี้ก็เพื่อไม่ให้ผู้ชายรู้สึกดึงดูดใจผู้หญิงที่ไม่ใช่ภรรยาของตน ความซื่อสัตย์ทางเพศถือเป็นเรื่องสำคัญที่ชาวยิวออร์โธดอกซ์อัลตราให้ความสำคัญ การแบ่งแยกเพศในโรงเรียน โบสถ์ และบางครั้งในรถบัสหรือบนถนนก็ถูกแยกออกจากกัน
ที่มา
https://www.jmberlin.de/en/question-of-the-month-why-do-women-have-to-cover-their-hair-with-a-wig
https://www.chabad.org/theJewishWoman/article_cdo/aid/336035/jewish/Why-Do-Jewish-Women-Wear-Wigs.htm
https://www.brooklynunpluggedtours.com/hasidic-womens-hair%E2%80%93orthodox-jewish-tradition
https://academic.oup.com/mj/article-abstract/44/2/108/7679432?redirectedFrom=fulltext
***
**ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยครับ**
***สามาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นได้ครับ**