แปลให้หน่อยครับ

มีใครพอรู้ภาษาพม่ามั้ยคะ พอดีอยากให้ช่วยแปลจากภาษาไทยจากป้ายเป็นพม่าหน่อยคะ คือคนไข้เป็นคนพม่าเยอะมากๆ แต่ส่วนมากเขาก็จะพูดไทยไม่ได้ ไม่เข้าใจที่เราพูดค่ะ เลยอยากทำป้ายเป็นภาษพม่าไว้ให้คนไข้ดูค่ะ อยาก

หลายคนสงสัยว่า “ทำไมแผ่นดินไหวเมื่อเช้า ขนาด 5.3 ใกล้ชายฝั่งทางตอนใต้ของประเทศพม่า ถึงไม่มี Cell Broadcast แจ้งเตือน?” จริงๆ แล้ว ระบบ Cell Broadcast จะพิจารณาจาก “ระดับผลกระทบต่อปร

พอดีได้ตัวอักษรมา เพื่อนบอกว่ามาจากอักขระใต้องค์พระ น่าจะเป็นภาษาพม่าค่ะ อยากรู้ว่าอ่านว่ายังไงและแปลว่าอะไร ขออนุญาตสอบถามนะคะ เผื่อมีเพื่อนคนไหนทราบข้อมูลค่ะ ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ