ทำไมเราต้องสวดมนต์เป็นภาษาบาลี ในเมื่อแปลจากบาลีเป็นไทยแล้วได้คำสอน

ขยี้บาลีวันละนิด – เมื่อ ‘ปัจฉิมโอวาท’ ไม่ได้มีไว้แค่ท่องจำ แต่มีไว้ ‘แกะ’ ให้ถึงแก่น (ฉบับคุยกับเพื่อน) (เขียนกับ เอไอ) ไงวัยรุ่น! และเหล่า Academic Pals ทุกท่าน วันนี้

บาลีโคกอีแร้ง สาขาคลองสิบhttps://watnaprapong.blogspot.com/2014/11/blog-post_73.html https://deb.onab.go.th/th/content/page/index/id/6116 ความเป็นมาแผนกบาลี ประวัติการศึกษาพระปริยัติธรรม แผนกบาลี&

พอดีอยากรู้ความหมายของภาษาเวลาสวดมนต์ที่เราสวด พวก อิติปิโส ต่างๆ แล้วก็อยากลองเปลี่ยนภาษาไทยเป็นภาษาแบบนี้ดู มีใครพอแนะนำได้ไหมครับ

ตามนั้นครับ ... โดยเฉพาะการปฏิบัติตามพิธีกรรม คำสอนทางศาสนาบางอย่างที่หาเหตุผลใดๆไม่ได้ว่าทำไปทำไม เช่นการสวดมนต์ คือ สวดทำไม??? เพื่อระลึกคำสอนก็ไม่ใช่ เพราะเป็นภาษาบาลี แปลก็ไม่ออก ร้อยละเก้าสิบที่ท

ผมสงสัยว่า ทำไมเวลาเราสวดมนต์จะต้องสวดเป็นภาษาบาลีด้วยครับ ซึ่งถามว่าเราเข้าในที่เราสวดมั้ย ผมคนนึงก็ตอบได้เลยว่า "ส่วนใหญ่ไม่เข้าใจเลย" ทั้งที่บทสวดพวกนี้มันคือคำสอนของพระพุทธเจ้า คำสรรเสริ