เปลี่ยนชื่อพ่อในบัตรสูติบัตรลูก

คือ พ่อของลูกเราเป็นคนเมียนมาร์ แล้วตอนคลอดลูก ในบัตรสูติบัตร เป็นอีกชื่อนึง เป็นชื่อเดิมแล้วตอนนี้ นายจ้าง ทำบัตรให้ใหม่ โดยใช้ชื่อใหม่ เพราะพ่อลูก แกอ่านหนังสือไม่ออก แต่พอเขียนได้นิดหน่อย นายจ้างเลยเปลี่ยน ชื่อ ที่ พอเขียนได้เวลาทำบัตร หรือทำอะไรเกี่ยวกับเอกสารได้เซ็นชื่อเองได้

คำ​ถามคือ ถ้าต้องเปลี่ยนชื่อของพ่อใหม่ ในบัตรสูติบัตร ​ต้องทำยังไงคะ