อินทรชิต ตามหลักภาษาไทยออกเสียงอย่างไรคะ

ทำไมราชบัณฑิตยสภาและฟังในวงการนาฏศิลป์ถึงเขียนคำอ่านของคำว่า อินทรชิต เป็น อิน-ทอ-ระ-ชิด ในเมื่อใน Ramayana เมื่อถอดเป็นภาษาอังกฤษ เขียนชื่ออินทรชิตว่า Indrajit น่าจะอ่านว่า อิน-ทะ-ระ-ชิด มากกว่า อ

สอบถามถึงผู้รู้ในวรรณคดีเรื่องนี้ค่ะ 1. ตกลง ในวรรณคดีบทพากย์เอราวัณ กล่าวถึงกองทัพพระรามไหมคะ เพราะเท่าที่อ่าน จะกล่าวถึงฝั่งอินทรชิตที่แปลงกายเป็นพระอินทร์ กับฝั่งพระลักษมณ์ 2. ตกลงคนที่มากับฝ่ายพ

จากในเรื่อง ที่มีพลัง ฤทธิ์ อาวุธล้างโลกได้ มีตัวโกงๆอย่าง หนุมาน พาลี พระราม อินทรชิต ทศกัณฐ์ มีฤทธิ์ถึงขั้นยกเขาไกรลาส หักคอเอราวัณได้ เสกอาวุธจะปาใส่กันทีโลกแทบแตก คิดว่าอยู่ในสเกลพลังอยู่ระดับจักร

อยากรู้ว่ามีบทร้อยกรองตรงไหนในตอนพิเภกสวามิภักดิ์ที่กล่าวถึงพระลักษณ์บ้างค่ะ มันยาวจนหาเองแทบไม่เจอเลย ขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

สู้กันแบบเอาเป็นเอาตาย 1. สหัสเดชะ vs ชมพูพาน 2. ไมยราพ vs ชามพูวราช 3. อินทรชิต vs นิลพัท 4. องคต vs มังกรกัณฐ์ 5. พาลี vs กุมภกรรณ 6. หนุมาน vs ทศกัณฐ์ 7. สุครีพ vs แสงอาทิตย์

1.ตอนอยู่เมืองขีดขิน (ก่อนเจอพระราม) ทำไมนางถึงไม่มีมงกุฎ มีแต่ (นึกชื่อไม่ออก) ครอบหัวอยู่ แล้วตำแหน่งของนางในเมืองขีดขินเป็นยศอะไร 2.สองวานรเขียวแดง ไม่สงสัยเลยเหรอ พี่เขยเป็นเทพ พี่สาวเป็นคน หลานเ

หลัง ๆ มานี้ไม่ค่อยเห็นน้าทอมกลับมารับงานแสดงเลย เห็นแต่ทัวร์คอนเสิร์ตอย่างเดียว คิดถึงตอนน้าเล่นหนังมังกรเจ้าพระยากับจอมขมังเวทย์ มันเหน่อดี ถ้าผู้ใหญ่จะให้โอกาสน้าทอมลงเล่นหนัง ละคร ซีรีส์ เชื่อว่าแ