ในที่สุดก็จะได้ฟัง11Gatsu no Anket (กำไลข้อเท้าเดือน11)ของไทยแล้ว!!

กระทู้สนทนา


ตอนรู้ว่าจะได้ฟัง"11Gatsu no Anklet"ของBNK48 บอกเลยว่าดีใจมากๆอมยิ้ม07อมยิ้ม07 ขอบคุณอฟช.ที่ให้เลือกตั้งครั้งนี้เลือกเพลงได้ตามใจชอบ เพราะถ้ารออฟช.เอามาเองก็คงอีกนานเลย

วันนี้เราก็จะมาเล่าถึงเนื้อหาเพลง11gatsu no ankletกัน
เพลงนี้เป็นเพลงสุดท้ายของมายูยุในฐานะเมมเบอร์AKB48 อากิพีเลยแต่งเล่าเรื่องในมุมตัวเองที่เป็น"ตัวหลัก" กับมายูยุที่เป็น"แฟนเก่า" ซึ่งตัวเอกนั้นได้เจอกับแฟนเก่าที่ไม่ได้เจอกันนาน แฟนเก่าจึงได้นัดเจอตัวเอกอีก ซึ่งตัวเอกก็แอบหวังจะได้กลับมาคบกันอีก ทั้งคู่ได้นัดเจอกันที่ร้านแห่งหนึ่ง แต่ลูกค้าเยอะมากแพนเค้กที่ทั้งสองคนชอบจึงไม่ได้เสิร์ฟสักที ตัวเอกได้เห็นแหวนที่นิ้วนางข้างซ้ายแฟนเก่าจึงเข้าใจเรื่องทั้งหมด ว่าที่เขานัดมาเพราะจะบอกถึงเรื่องแต่งงาน "กำไลข้อเท้าที่ทั้งคู่เคยซื้อมาใส่คู่กันนั้น ตัวเอกไม่เคยได้ถอดเลย เพราะยังไม่สามารถมูฟออนได้"

  ซึ่ง"แฟนใหม่"ของมายูยุที่อากิพีหมายถึงนั้น นั่นคือความฝันใหม่ของมายูยุ หลังจากแกรดจากAKB48ไป อากิพียังไม่สามารถยอมรับได้ แต่เมื่อมายูยุตัดสินใจแล้ว เขาก็พร้อมที่จะให้มายูยุไป

ส่วนตัวอยากให้MVของBNK48 ได้เล่นน้ำฝนในตอนจบ แต่ก็รอดูว่าMV+คำแปลจะออกมายังไง เพราะแฟนคลับAKB48หลายคนชอบเพลงนี้เหมือนเรา รอชมเล้ยยยยยอมยิ้ม02อมยิ้ม02อมยิ้ม02
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่