ทำงานกับต่างชาติ

กระทู้คำถาม

คือเราทำงานแล้วต้องสื่อสารกับชาวต่างชาติค่ะ เรามีความสงสัยว่า ปกติเวลารับสายเราจะฟังเขาไม่ค่อยออก ถ้าเทียบกับคุยกับผู้คนเลยในชีวิตจริง มีใครเป็นเหมือนเราบ้างไหมคะ

คือ พยายามฟังแล้ว แต่ก็ยังไม่เข้าใจเท่าไหร่ + คนที่โทรมา (+44) น่าจะอังกฤษสำเนียงบริชทิชเลยด้วย เหมือนพอเราตอบเขาไป แต่น่าคนละประเด็น เขาก็ตัดสายเราไปเลยค่ะ ตอนนี้เลยรู้สึกเฟลในตัวเองค่ะ

แต่ในใจที่เข้าข้างตัวเองก็แบบ หรือเราจะเคยชินกับสำเนียงอเมริกันมากกว่า พอคนบริชทิชโทรมาเลยไม่เข้าใจ