หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
พี่ ๆ คนไหนเคยทำงานด้านการแปล ช่วยแชร์เด็กที่กำลังจะขึ้นปีสี่หน่อยได้มั้ยคะ
กระทู้สนทนา
ฝึกงาน
นักศึกษา
นักแปล
สวัสดีค่ะ ขออนุญาตเล่าคร่าว ๆ ก่อนนะคะ ตอนนี้เราเป็นนักศึกษาปีสามทีกำลังจะขึ้นปีสี่ และกำลังเรียนอยู่ในสาขาภาษาจีนธุรกิจอยู่ค่ะ ซึ่งปีสี่เทอมสองจะต้องออกฝึกงาน อยากลองฝึกงานด้านการแปลของสำนักพิมพ์ต่าง ๆ ดูค่ะ แต่ในใจก็ยังลังเลว่าจะไปสายโรงแรมดีไหม พี่ๆเพื่อนๆคนไหนเคยฝึกหรือกำลังทำงานด้านการแปลเอกสาร หรือสื่อต่าง ๆ ของสำนักพิมพ์หรืองานแนว ๆ นี้อยู่ ช่วยแชร์หน่อยได้ไหมคะ อยากนำไปเป็นแนวทางในการตัดสินใจค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาที่ฝึกงานภาษาอังกฤษค่ะ สนใจบริษัทหรือสำนักพิมพ์ที่สามารถใช้ skills ด้านภาษาได้จริงค่ะ
สวัสดีค่ะพี่ๆ เพื่อนๆ ตามหัวข้อที่ได้ตั้งกระทู้มาเลยค่ะ เราเป็นนิสิตเอกภาษาอังกฤษค่ะ ตอนนี้กำลังจะขึ้นปี4ค่ะ ซึ่งต้องฝึกงานในภาคเรียนที่ 2 ช่วงนี้เลยต้องเริ่มหา
สมาชิกหมายเลข 6511362
นักศึกษาปี 4 เอกภาษาอังกฤษ ต้องการหาที่ฝึกงาน
สวัสดีค่ะ ตอนนี้เรากำลังเรียนอยู่ในมหาวิทยาลัย ปี 4 คณะมนุษยศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษค่ะ ซึ่งในเทอมสอง (ประมาณปลายเดือนพฤษจิกายน-ต้นเดือนมีนาคม) จะต้องไปฝึกงานค่ะ ตอ
Milsupha
หาที่ฝึกงานภาษาญี่ปุ่นค่ะ พอจะมีที่ไหนแนะนำบ้างไหมคะ
.....สวัสดีค่ะ ตอนนี้ดิฉันกำลังศึกษาอยู่ชั้นปี 4 สาขา ภาษาญี่ปุ่น และในเทอมหน้า ช่วงประมาณเดือนมกราคม-พฤษภาคม 2561 จะต้องออกฝึกงานค่ะ เลยอยากจะสอบถามท่านผู้ที่ม
สมาชิกหมายเลข 3803628
ขอคำปรึกษาพี่ ๆ เรื่องเส้นทางอาชีพของสายภาษาและการทุนต่างประเทศ
สวัสดีค่ะ เราอยากขอคำปรึกษาจากพี่ ๆ ในพันทิป เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพของสายภาษาและการสอบทุนต่างประเทศค่ะ ตอนนี้เราเรียนอยู่ปีหนึ่ง ม. ราม เอกภาษาอังกฤษและกำลังฝึกฝ
สมาชิกหมายเลข 8413270
ตอนนี้กำลังเรียนบัญชีปี 2 เทอม 2 หาที่ฝึกงานค่ะ
สวัสดีค่ะ อยากสอบถามเกี่ยวกับการฝึกงานของนิสิตชั้นปีที่ 2 ในช่วงเดือนสิงหาคม 2562 ค่ะ ตอนนี้หนูกำลังเรียนอยู่ปี 2 เทอม 2 ภาควิชาบัญชี คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี
นักเฟลมืออาชีพ
ฝึกงานที่รพ.รัฐต้องเตรียมตัวยังไงบ้าง
เราอยู่ม.5 ค่ะ ติดคัดเลือกไปทำงานจิตอาสาที่รพ. ต่างจังหวัด ไปคนเดียวค่ะ เราอยากรู้ว่าต้องเตรียมตัวยังไง ต้องเตรียมความรู้อะไรไปก่อนไหม และก็กังวลเรื่องไม่มีเพื่
สมาชิกหมายเลข 8889532
สมัครบัตรเครดิต ใบแรกกับเจ้าไหนดี
สวัสดีครับผมเป็น First jobber กำลังฝึกงานเข้าเดือนที่2 1ตุลา เข้าเดือนที่3 ผมขออนุญาตสอบถามครับว่า ผมควรสมัครบัตรเครดิตใบแรกเจ้าไหนดี เงินเดือน18,000 ครับ ไม่มี
สมาชิกหมายเลข 9442366
ขอคำปรึกษาเรื่องฝึกงานหน่อยค่ะ
พอดีเรียนสายธุรกิจระหว่างประเทศที่มอราม เรียนไปด้วยและทำงานไปด้วยส่งตัวเองค่ะ ตอนนี้อยู่ปีสามคาดว่าน่าจะเรียนจบเทอมหน้าแล้วค่ะแต่อยากมีประสบการณ์หรือผลงานเก็บไว
สมาชิกหมายเลข 8872567
อยากให้ ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล เลิกแปลซับไตเติ้ลครับ
ไม่รู้ว่าพูดแรงเกินไปไหม แต่ผมคิดว่าซับไตเติ้ลหนังยุคหลังๆ ที่ขึ้นว่า "บรรยายไทยโดย ธนัxxา ศักดิ์ssามกุล" นั้นไม่ค่อยจะโอเคเลยอ่ะครับ ไม่รู้ว่าเค้าฝีม
สมาชิกหมายเลข 980224
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ฝึกงาน
นักศึกษา
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
พี่ ๆ คนไหนเคยทำงานด้านการแปล ช่วยแชร์เด็กที่กำลังจะขึ้นปีสี่หน่อยได้มั้ยคะ