ใบที่ ๑๓
หนักแน่น
ใบสิบเจ็ดระเห็จไปหลายหมื่นลี้
เหมือนว่าวที่ลอยสุดหล้าฟ้าเชี่ยว
เสี่ยงฟ้าก้องกัมปนาทหวาดจริงเจียว
ช่างหวาดเสียววิญญาณ์น่าพรั่นพรึง
แม้กระนั้นไม่ปล่อยให้ถอยเถื่อน
ยึดป่านไว้ไม่เขยื้อนคงไม่ถึง
กับเพลี่ยงพล้ำคะนำล่มล้มลงตึง
ควรคำนึงตระหนักไว้อย่าให้คลาย
การงานเริ่มแล้วเสร็จสำเร็จผล
ญาติทุกคนสมหวังดังมั่นหมาย
อย่าประมาทระวังไว้ทั้งใจกาย
อย่าปล่อยตัวตามสบายเกินไปเอย
(ร่วมอุปสมบท “บวช”)
ช่วยแปลความหมายของเซียมซีให้หน่อยค่ะ ว่าดีหรือไม่ดี
หนักแน่น
ใบสิบเจ็ดระเห็จไปหลายหมื่นลี้
เหมือนว่าวที่ลอยสุดหล้าฟ้าเชี่ยว
เสี่ยงฟ้าก้องกัมปนาทหวาดจริงเจียว
ช่างหวาดเสียววิญญาณ์น่าพรั่นพรึง
แม้กระนั้นไม่ปล่อยให้ถอยเถื่อน
ยึดป่านไว้ไม่เขยื้อนคงไม่ถึง
กับเพลี่ยงพล้ำคะนำล่มล้มลงตึง
ควรคำนึงตระหนักไว้อย่าให้คลาย
การงานเริ่มแล้วเสร็จสำเร็จผล
ญาติทุกคนสมหวังดังมั่นหมาย
อย่าประมาทระวังไว้ทั้งใจกาย
อย่าปล่อยตัวตามสบายเกินไปเอย
(ร่วมอุปสมบท “บวช”)