หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อภาษาอังกฤษในบัตรปชช.กับใบขับขี่ไม่ตรงกัน ?
กระทู้คำถาม
ใบขับขี่
คือเราไปถ่ายบัตรปชช.มาใหม่ค่ะ แล้วสะกดชื่อภาษาอังกฤษในบัตรใหม่ด้วย ชื่อเราลงท้ายว่า ภรณ์ จากเมื่อก่อนจะสะกดเป็น phon เราเลยสะกดใหม่เป็น pron แล้วทีนี้ก็พึ่งนึกได้ว่ามันไม่ตรงกับใบขับขี่ เราต้องไปถ่ายใบขับขี่ใหม่มั้ยคะ 😅
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สะกดนามสกุล เป็นภาษาอังกฤษ ในใบขับขี่กับบัตรประชาชน ไม่ตรงกัน
ตอนนี้กำลังจะไปทำ Passport ค่ะ เลยมีเวลามาเช็คเอกสารส่วนตัวต่างๆ ปรากฏว่า นามสกุลภาษาอังกฤษในใบขับขี่และบัตรประชาชนมันไม่ตรงกันค่ะ ตัวที่มีปัญหาคือ สระ อึ ค่ะ จริงๆแล้วทางครอบครัวใช้ ตัว u แต่ในใบขับข
สมาชิกหมายเลข 1532394
งานเข้า!! ชื่อในตั๋วและพาสปอร์ตไม่ตรงกัน
ผมซื้อตั๋วไปยุโรปเมื่อสองสามเดือนก่อนครับ มีแพลนเดินทางช่วงธันวา แต่ทีนี้ผมก็ไม่ได้เอะใจอะไรหรอกครับ จนมานึกขึ้นได้ว่า นามสกุลในตั๋วกับพาสปอร์ตมันไม่ตรงกัน ไม่ตรงกันในที่นี้คือ สะกดต่างกันครับ เช่น
สมาชิกหมายเลข 1502650
ชื่อในตั๋วเครื่องบิน ไม่ตรงกับบัตร ปชช
ขอสอบถามครับ คือเราจองตั๋วเครื่องบินไป แล้วพึ่งมาสังเกตุตั๋วว่า ชื่อที่จองในตั๋วกับชื่อในบัตร ปชช ไม่ตรงกัน เพราะเราเข้าใจผิดว่าชื่อเราในบัตร ปชช สะกดด้วยตัว N เราก็เลยจองไป แต่ที่จริงแล้ว ในบัตร ปชช
สมาชิกหมายเลข 6562701
ชื่อภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนผิด จะขอใบประกอบวิชาชีพครุได้ไหมคะ?
คือ ชื่อในบัตรประชาชนที่เป็นภาษาอังกฤษมันผิดค่ะ จริงๆ เขียนว่า PORN แต่ในบัตรมันเป็น PRON แล้วอ.ทางมหาลัยให้เขียนชื่อภาษาอังกฤษให้เหมือนกับในบัตรประชาชน เลยเขียนตามบัตรประชาชนไปค่ะ จะมีปัญหาอะไรไหมคะ
แพรแพร29
ชื่อผู้เข้าพักโรงแรกสะกดไม่ตรงตามบัตรประชาชน
คือชื่อในใบจองโรงแรมกับบัตรปชช. สะกดไม่ตรงกันอย่าง porn กับ phorn นี่พนักงานเขาจะให้เช็คอินเข้าพักมั้ยคะ😭😭😭😭 ใครเคยมีประสบการณ์บ้าง
สมาชิกหมายเลข 8956740
ช่วยคิดหน่อยค่า!!! ชื่อในตั๋วเครื่องบินผิดแต่ยังไม่มี passport
พอดีจองของการบินไทยผ่าน booking ไป แล้วชื่อแฟนผิดค่ะ คือสะกดต่างกันกับในบัตรประชาชน แต่อ่านออกเสียงเหมือนกัน แล้วทีนี้การบินไทยคิดค่าแก้ 2,000 บาทเลย และแฟนก็ยังไม่ได้ทำพาสปอร์ต ทีนี้เลยอยากมีคนช่วยคิ
สมาชิกหมายเลข 988299
ชื่อในวีซ่าและพาสปอตไม่ตรงกันค่ะ ㅠㅠ
สวัสดีค่ะ พอดีจะสอบถามว่า ตอนนี้มีพาสปอร์ตอยู่ 2 เล่ม เล่มเก่าหมดอายุแล้ว เล่มใหม่เพิ่งไปทำมาค่ะแล้วทีนี้มีวีซ่าอเมริกาที่ยังไม่หมดอายุอยู่ในเล่มเก่า แล้วทีนี้ ตอนทำพาสปอร์ตสะกดชื่อผิดค่ะ เล่มเก่าทั้ง
สมาชิกหมายเลข 2979207
ทำไมบางครั้งฝรั่งออกเสียงคำว่า home, happy, head (และอื่น ๆ) โดยละเสียงตัว H ออกไป ('ome, 'appy, 'ead, etc.)???
เราอาจจะเคยเจอกรณีที่ native speakers ออกเสียงคำที่มี H ขึ้นต้นเช่น home, happy, hello, head ว่า... 👉 'ome (โอ้ม) 👉 'appy (แอ้พพิ) 👉 'ello (เอ้ล-โลว) 👉 'ead (เอ้ด) โดยละเสียงตัว H (ที่เป็นพยัญชนะต้น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
การเปลี่ยนชื่อ อักษรภาษาอังกฤษที่สะกดผิด จะกระทบอะไรบ้าง
คือชื่อผมตั้งแต่จำความได้ ภาษาอังกฤษจะเป็น Maruay แต่โตมามีเพื่อนต่างชาติ เค้าบอกมันออกเสียงแปลกๆ เลยรู้ว่าสะกดผิด ต้องเป็น Maruai ทีนี้ถ้าผมต้องการเปลี่ยนข้อมูล จะกระทบอะไรมั่งไหมครับ ที่รู้คือไปแก
สมาชิกหมายเลข 3057392
อัพเดทข้อมูลผู้ใช้งานในเเอพ myAisไม่ได้เป็นเพราะอะไรครับ
พอดีวันนี้พึ่งได้ซิม ais ที่สั่งมาจากในแอพส้มเลยจะทำการยืนยันตัวตนแต่พอจะยืนยันตัวตนแล้วมันขึ้นว่าเบอร์นี้มีบัญชีอยู่แล้วผมก็เลยกดเข้าสู่ระบบแทนก็เข้าได้ปกติแล้วทีนี้อยากจะยืนยันตัวตนก็เลยกดเมนูอัพเดท
สมาชิกหมายเลข 9090040
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ใบขับขี่
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อภาษาอังกฤษในบัตรปชช.กับใบขับขี่ไม่ตรงกัน ?