ในสมัยก่อนคำว่าเสี่ยวที่แปลว่า เชย มีที่มาจากอะไรคะ คือการเอาคำอีสานมาใช้ผิด หรือไม่เกี่ยวกับเสี่ยวที่เป็นภาษาอีสานเลย

สวัสดีค่ะวันนี้มาหาหนังสืออ่านค่ะมีพี่ๆคนไหนมีหนังสือแนะนำไหมคะที่แบบชีวิตหนึ่งควรอ่าน หรือว่ามีใครมีหนังสือที่ชอบก็มาแชร์กันได้นะคะ ส่วนตัวเป็นคนชอบวรรณกรรมหรือว่าหนังสือแปลของต่างประเทศพวกเรื่องลี้ล

ลาบ เป็นอาหารของภาคอีสาน ภาคเหนือของไทย และประเทศลาว คำว่า "ลาบ" แปลว่า การนำเนื้อสัตว์หรือวัตถุดิบหลักมาสับให้ละเอียด แล้วปรุงรส จะแบบสุกหรือแบบดิบก็ได้ แต่ทุกวันนี้ แค่นำเนื้อไก่มาซอยๆเป็น

อย่างเช่น อาหาร การเต้น แนวดนตรี หรืออารยธรรม มายา อินคา แอซเทค โอลเม็ค ฯลฯ หรือฟุตบอล เป็นต้น

ในสมัยอยุธยาภาษาไทดั้งเดิมที่คนภาคกลางใช้ ถือว่ามีคำศัพท์และมีหลากหลายน้อยกว่าที่ภาคอีสานและภาคเหนือใช้ถูกไหมคะ หรือมีใช้พอๆกันแต่ของภาคกลางสูญหายจากการที่ไม่มีคนใช้ต่อเนื่องกันมา

คิดอย่างไรกับแนวคิดนี้ครับ   ผมได้ฟังนักวิชาการหลายท่านให้ความคิดหลักการไว้ว่า..จริงๆแล้วคำว่าขอมฯคือกลุ่มคนที่เคยกระจายอยู่แถวภาคกลางของลุ่มเจ้าพระยาหรือหมายรวมถึง ทางอีสานใต้..ซึ่งกลุ่มคนเหล่าน

ได้ยินเว่ากันแล้ว หนหวย

ละครหลายเรื่อง ไปถ่ายที่ภาคอีสาน ก็ให้ตัวละครพูดอีสาน จะพูดภาษากลางก็กับคนที่มาจากกรุงเทพฯ แต่พอไปถ่ายภาคเหนือ ภาคใต้ น้อยครั้งจะให้ตัวละครพูดภาษาถิ่น ที่เห็นก็ไม่กี่เรื่อง เหนือก็ กลิ่นกาสะลอง (ภาคอด

คำว่า บักต้วย ครูต้วย ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ ความหมายไปทางด้านบวกหรือลบ

ผมอยู่​เมือ​งบุรีรัมย์​ ฝั่งเหนือ​ ห่างจากชายแดน80กิโล ช่วงเช้ามืด​ ตี5 ได้ยินเสียงแปลกๆ​ คล้ายๆเสียง​ Bass​ ดังตุ๊บๆๆ​ (โดยรบรอบแรกไม่ได้ยินอะไรนะ​)​ ชาวบ้านในหมู่บ้าน​ได้ยินเป็นเสียงเอกฉันท์​ ไปเม้า

ในสมัยก่อนเลยอาจจะ40-50ปีก่อนเราจะชินภาพคุ้นหูกันว่าภาคอีสานล้าสมัยยากจนที่สุดในไทยซึ่งยายผมคนมหาสารคามก็เคยบอกผมแบบนั้นตอนก่อนลงมาแต่งงานกับตาผมคนฉะเชิงเทราราวๆปี2515 คือแกเล่าว่าสมัยก่อนมีแต่ถนนดินแ