พายเรือในทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินท่ามกลางภูเขาหิมะ
คลิปการพายเรือยางในทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน
เมื่อไม่กี่วันมานี้ ญาติผมส่งลิงค์Tiktokลิงค์หนึ่งมาให้ผมดู(
https://vt.tiktok.com/ZSjr3Jbmc/) เมื่อกดไปก็เจอคลิปคนกำลังพายเรือแคนูยางในทะเลสาบแห่งหนึ่งที่ล้อมรอบไปด้วยภูเขาหิมะ ในคลิปลงชื่อสถานที่นี้เอาไว้ว่า "เลโดมินในเสฉวน" ญาติผมเลยส่งให้ผมดู คิดว่าผมคงรู้แน่ ๆ ว่ามันอยู่ที่ไหน
ใช่ครับ ผมรู้ว่ามันเป็นที่ไหน แต่ที่รู้ไม่ใช่เพราะผมรอบรู้เรื่องเสฉวนหรอกครับ ให้บังเอิญว่าก่อนหน้านี้ไม่นานนัก มีรุ่นน้องผมคนหนึ่งส่งภาพของทะเลสาบลึกลับแห่งนี้มาให้ผมดู เพราะน้องเขาสนใจอยากจะลองไป
เล่อตัวมั่นอินในวันฟ้าใส
ตามที่ในคลิปบอกเอาไว้ว่า ทะเลสาบนี้อยู่ที่มณฑลเสฉวนนั้น ถูกต้องแล้วครับ แต่ชื่อน่าจะลงผิด เพราะตามการอ่านภาษาจีนจะไม่ได้อ่านว่า "เลโดมิน" แต่ต้องเป็น "เล่อตัวมั่นอิน" ครับ ทะเลสาบ "เล่อตัวมั่นอิน(勒多曼因 Leduomanyin)" อยู่ที่แถว ๆ ทางตะวันตกของเสฉวน ถ้าจะบอกพิกัดให้เข้าใจง่ายขึ้น ก็คือจะอยู่แถว ๆ ภูเขาหิมะก้งก๋า(ภาษาจีน贡嘎 ชื่อภาษาอังกฤษMt.Gongga หรือ Minya Konka ) ซึ่งเป็นภูเขาหิมะที่สูงที่สุดของเสฉวนนั่นเอง
น้ำเป็นสีฟ้าสะท้อนแสงแดดงดงาม
ทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน เท่าที่ผมอ่าน คนจีนมักจะเล็งไปกันอยู่สามช่วงเวลาครับ:
- ช่วงที่ทะเลสาบเป็นน้ำสีฟ้าใส (ช่วงก่อนเข้าหน้าหนาวกับช่วงใกล้หมดหน้าหนาว)
- ช่วงที่ทะเลสาบเป็นน้ำแข็งสีฟ้า ช่วงนี้กะเวลาไปยาก เพราะต้องไปก่อนหน้าหนาวไม่นาน น้ำในทะเลสาบจะเริ่มแข็งแต่ยังไม่มีหิมะปกคลุม
- ช่วงที่ทะเลสาบเป็นน้ำแข็งและปกคลุมด้วยหิมะขาวโพลน จะเป็นช่วงฤดูหนาว(เดือน12-3)
ทั้งสามช่วงที่ว่ามานั้น ทะเลสาบก็จะสวยงามกันไปคนละแบบครับ แต่ช่วงที่นักเทรคทั่วไปน่าจะไปได้ไม่ลำบากน่าจะเป็นช่วงที่เป็นน้ำยังไม่เป็นน้ำแข็งนั่นแหล่ะ น้ำทะเลสาบสีฟ้าเมื่อบวกกับวิวหิมะสีขาวล้อมรอบเข้าไปอีก(ทะเลสาบอยู่ใต้ธารน้ำแข็งและภูเขาหิมะ) เล่อตัวมั่นอินก็ถือว่าเป็นทะเลสาบที่มีวิวอลังการไม่แพ้ที่ไหน ๆ เลยครับ
ภาพนี้รู้สึกจะเป็นเดือนพฤษภาคม หิมะก็ยังหนาอยู่
ทะเลสาบช่วงที่เป็นน้ำแข็งสีฟ้า โอกาสเจอแบบนี้ถือว่าค่อนข้างยาก ต้องกะเวลาไปให้พอดี
* ดูคลิปทะเลสาบเป็นน้ำแข็งสีฟ้าได้ที่ :
https://www.facebook.com/share/p/18asW5Lx8g/
นอกจากความสวยงามของทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินแล้ว อยากจะบอกว่าเส้นเทรคไปทะเลสาบก็น่าสนใจมากเลยครับ เพราะมันผ่านภูเขาหิมะสูงราว 6พันเมตรถึง 4 ลูก! แล้วไม่ได้ผ่านเฉย ๆ นะครับ มันผ่านแบบเราอยู่แถว ๆ ตีนเขาเลย เพราะฉะนั้นวิวภูเขาหิมะที่เราได้มันจะยิ่งใหญ่และอลังการเอามาก ๆ แน่นอน
ภูเขาหิมะทั้ง 4 ลูกก็จะมี :
- ภูเขาหิมะก้งก๋าน้อย (小贡嘎5928เมตร)
- ยอดภูเขาหิมะเจียจื่อเฟิง(嘉子峰6540เมตร)
- ยอดภูเขาหิมะรื่ออูเฉี่ยเฟิง(日乌且峰6376เมตร)
- ภูเขาหิมะเล่อตัวมั่นอิน(勒多曼因6112เมตร)
ทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน ไม่ชันและไม่ลำบากเกินไปนัก
ระหว่างทางเทรคจะต้องผ่านภูเขาหิมะสูงระดับหกพันเมตรหลายเขา เห็นกันชัด ๆ แบบนี้เลย
เทรคเส้นทางนี้ มีโอกาสเจอช่วงหิมะตกจนทางขาวโพลนแบบนี้ค่อนข้างเยอะ ต้องเตรียมรับมือกับการเทรคบนหิมะให้พร้อม
เส้นทางการเดินทางไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินก็จะเริ่มจากต่อรถจากเฉิงตูไปที่คังติ้ง(康定kangding ความสูง2600เมตร) โดยต้องใช้เวลานั่งรถสี่ชม.โดยประมาณ เราจะหาที่พักที่คังติ้งก็ได้ หรือเลือกเดินทางต่อ(30กิโลเมตร)เพื่อไปพักที่หมู่บ้านเหล่าอวี๋หลิน(老榆林laoyulin)เลยก็ได้
เส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน
ภาพแลนด์สเคปเส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน (เส้นสีแดง)
เครดิตภาพ:
https://www.2bulu.com/mc/community/detail?id=75882645
จากเหล่าอวี๋หลิน(ความสูง 3150เมตร) เราต้องนั่งรถ(6 กิโลเมตร)ต่อไปที่ทุ่งหญ้าเก๋อซี(格西草原）เราจะเริ่มเทรคจากที่นี่ไปยังจุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ย(上日乌且营地 ความสูง4350เมตร）ระยะทางในการเทรคราว 15 กิโลเมตร ความชันสะสม(gain) 700 เมตร ใช้เวลา 6-7 ชม. เราจะพักที่นี่ 1 คืน
ในเช้าตรู่(ตี 5 - 6 โมง)วันต่อมา เราจะเทรค 3 กิโลเมตร(เทรคราว 2 ชม. ความชันสะสม 300 เมตร)ไปยังทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน(ความสูง4600เมตร) จากนั้นราว10โมงเช้าก็จะเริ่มเทรคกลับ ใช้เวลาราว 8 ชม.ก็จะถึงทุ่งหญ้าเก๋อซี จากนั้นก็นั่งรถกลับเฉิงตูก็เป็นอันจบทริป
จากขั้นตอนการเดินทางข้างต้น ถ้ารวมเข้ากับการเดินทางไป-กลับจากประเทศไทย ผมมองว่าเราน่าจะต้องใช้วันเดินทางตามนี้ครับ:
วันที่ 1: กรุงเทพ - เฉิงตู
วันที่ 2: เฉิงตู - คังติ้ง
วันที่ 3: คังติ้ง - หมู่บ้านเหล่าอวี๋หลิน - ทุ่งหญ้าเก๋อซี - จุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ย
วันที่ 4: จุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ย - ทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน - ทุ่งหญ้าเก๋อซี - เฉิงตู
วันที่ 5: เฉิงตู - กรุงเทพ
กล่าวโดยสรุปก็คือ สำหรับคนไทยนั้น การไปเล่อตัวมั่นอินเราต้องใช้วันอย่างน้อย 5 วันครับ ก็ถือว่าไม่เยอะอะไรเลยครับ ^^
คลิปรีวิวเส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน(ซับไทย)
ทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน ถือว่าเป็นทางเทรคที่เหมาะสำหรับคนเริ่มเทรค ระยะทางไม่ไกลจนเกินไปนัก ความชันสะสมก็ไม่เยอะ ไม่มีข้ามพาส ไม่มีขึ้นยอด ไม่จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ปีนเขาพิเศษใด ๆ มีแค่เครื่องกันหนาวกับรองเท้าเทรคก็พร้อมลุยได้เลยครับ(แต่ก็ควรต้องเตรียมไม้เทรค,gaitersกับcramponsไปเผื่อด้วย) อุปสรรคใหญ่อย่างเดียวก็น่าจะอยู่ที่สภาพอากาศที่หนาวจับใจเพราะเส้นทางขนาบไปด้วยภูเขาหิมะหลายลูก
สำหรับคนที่อ่านแล้วรู้สึกว่า เส้นเทรคนี้ "ง่ายและสั้นเกินไป" มันก็พอจะมีอ๊อฟชั่นเสริมให้อยู่ครับ ^^
อย่างที่มีเขียนเอาไว้แล้วว่าทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน อยู่แถว ๆ ภูเขาหิมะก้งก๋า แล้วแถว ๆ นี้ก็มีเส้นทางเทรคอยู่หลายเส้นทางเลยครับ ซึ่งทางเทรคแต่ละทางก็มีบางจุดที่มีเส้นทางเทรคทับซ้อนกันอยู่
แล้วให้พอดีว่าเส้นทางเทรคเล่อตัวมั่นอิน มันก็มีจุดร่วมเดียวกับเส้นเทรค"ก้งก๋าต้าหวนเสี้ยน(贡嘎大环线แปลว่า ก้งก๋ารอบใหญ่)" ซึ่งเป็นเส้นเทรครอบภูเขาหิมะก้งก๋าที่ยาวที่สุด(เทรค 7-8 วัน) และสมบูรณ์ที่สุดครับ โดยจุดที่เป็นเส้นทางร่วมก็คือเส้นทางระหว่างทุ่งหญ้าเก๋อซีไปจนถึงจุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ยนั่นเองครับ
เส้นเทรคก้งก๋ารอบใหญ่ ส่วนที่วงกลมสีแดงเอาไว้คือส่วนของเส้นทางที่ทับซ้อนกับเส้นเทรคเล่อตัวมั่นอิน
เครดิตภาพ:
http://xhslink.com/a/G0YGsygIfBKZ
ดังนั้นถ้าเราจะรวมทั้งสองเส้นทางเข้าด้วยกันก็ไม่ยากเลยครับ เท่าที่ผมดูก็คงแค่เพิ่มหนึ่งวันให้กับเส้นก้งก๋ารอบใหญ่เท่านั้นเองครับ หรือถ้าใครคิดว่าเส้นเทรค "ก้งก๋ารอบใหญ่" วันมันเยอะไป ก็จะมีเส้นเทรค " ก้งก๋ารอบเล็ก(贡嘎小环）" เป็นอีกทางเลือกนึงครับ ซึ่งก็จะมีจุดทับซ้อนเส้นทางเล่อตัวมั่นอินเช่นเดียวกับเส้นเทรคก้งก๋ารอบใหญ่ แต่วันเดินทางจะน้อยกว่ารอบใหญ่อยู่ 2 วันเต็ม ๆ เลยครับ
เส้นเทรคก้งก๋ารอบเล็ก ส่วนที่วงกลมสีแดงเอาไว้คือส่วนของเส้นทางที่ทับซ้อนกับเส้นเทรคเล่อตัวมั่นอิน
เครดิตภาพ:
http://xhslink.com/a/v6TnM9FTtBKZ
สำหรับคนไทย ผมว่าก้งก๋ารอบเล็ก+เล่อตัวมั่นอินก็น่าจะโอเคแล้วครับ เท่าที่ผมดูเส้นทางก็คงจะต้องใช้วันเดินทางจากไทยไปจนถึงวันกลับไทยทั้งหมด 7 วันครับ ^^
วงสีแดง = เส้นเทรคทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน
วงสีแดง+วงสีส้ม = เส้นเทรคก้งก๋ารอบเล็ก
วงสีแดง+วงสีส้ม+วงสีน้ำเงิน = เส้นเทรคก้งก๋ารอบใหญ่
รูปและข้อมูลประกอบการเขียน: รวบรวมจากXiaohongshu (เครดิตรูปประกอบดูที่มุมล่างของรูป)
ป.ล.1 ช่วงที่เหมาะจะเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินก็ราว ๆ เดือน 5-6 กับ 10-11 ครับ ช่วงปลายหนาวกับต้นหนาว ช่วงหน้าหนาว (12-3)ก็เทรคได้ วิวหิมะสวย แต่หนาวจัด แล้วตัองตามข่าวด้วยว่าทางการที่นั่นมีสั่งปิดป่าไหม ข่าวล่าสุดบอกว่าปิดแล้ว เปิดอีกทีเดือนพฤษภาคม 2025
ป.ล.2 สำหรับคนที่สงสัยเรื่องที่มีคนไปพายเรือบนทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน อันนั้นคือทางผู้จัด ๆ เป็นทริปถ่ายรูปพายเรือโดยเฉพาะครับ มีทีมงานถ่ายรูปกับเรือแคนูยางไปพร้อมสรรพ
ป.ล.3 ถ้าใครมีตามเพจภาษาอังกฤษที่จัดเทรคเส้นทางในจีน จะมีเส้นเทรค " Riwuqie Peak" อันนี้ก็คือเทรคไปจุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ยเช่นเดียวกันครับ (รื่ออูเฉี่ย = Riwuqie)
ป.ล.4 ตลอดเส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน ไม่มีสัญญานโทรศัพท์
ทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน และเส้นเทรคก้งก๋า : ความงดงามวิจิตรของทะเลสาบท่ามกลางภูเขาหิมะ
พายเรือในทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินท่ามกลางภูเขาหิมะ
คลิปการพายเรือยางในทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน
เมื่อไม่กี่วันมานี้ ญาติผมส่งลิงค์Tiktokลิงค์หนึ่งมาให้ผมดู(https://vt.tiktok.com/ZSjr3Jbmc/) เมื่อกดไปก็เจอคลิปคนกำลังพายเรือแคนูยางในทะเลสาบแห่งหนึ่งที่ล้อมรอบไปด้วยภูเขาหิมะ ในคลิปลงชื่อสถานที่นี้เอาไว้ว่า "เลโดมินในเสฉวน" ญาติผมเลยส่งให้ผมดู คิดว่าผมคงรู้แน่ ๆ ว่ามันอยู่ที่ไหน
ใช่ครับ ผมรู้ว่ามันเป็นที่ไหน แต่ที่รู้ไม่ใช่เพราะผมรอบรู้เรื่องเสฉวนหรอกครับ ให้บังเอิญว่าก่อนหน้านี้ไม่นานนัก มีรุ่นน้องผมคนหนึ่งส่งภาพของทะเลสาบลึกลับแห่งนี้มาให้ผมดู เพราะน้องเขาสนใจอยากจะลองไป
เล่อตัวมั่นอินในวันฟ้าใส
ตามที่ในคลิปบอกเอาไว้ว่า ทะเลสาบนี้อยู่ที่มณฑลเสฉวนนั้น ถูกต้องแล้วครับ แต่ชื่อน่าจะลงผิด เพราะตามการอ่านภาษาจีนจะไม่ได้อ่านว่า "เลโดมิน" แต่ต้องเป็น "เล่อตัวมั่นอิน" ครับ ทะเลสาบ "เล่อตัวมั่นอิน(勒多曼因 Leduomanyin)" อยู่ที่แถว ๆ ทางตะวันตกของเสฉวน ถ้าจะบอกพิกัดให้เข้าใจง่ายขึ้น ก็คือจะอยู่แถว ๆ ภูเขาหิมะก้งก๋า(ภาษาจีน贡嘎 ชื่อภาษาอังกฤษMt.Gongga หรือ Minya Konka ) ซึ่งเป็นภูเขาหิมะที่สูงที่สุดของเสฉวนนั่นเอง
น้ำเป็นสีฟ้าสะท้อนแสงแดดงดงาม
ทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน เท่าที่ผมอ่าน คนจีนมักจะเล็งไปกันอยู่สามช่วงเวลาครับ:
- ช่วงที่ทะเลสาบเป็นน้ำสีฟ้าใส (ช่วงก่อนเข้าหน้าหนาวกับช่วงใกล้หมดหน้าหนาว)
- ช่วงที่ทะเลสาบเป็นน้ำแข็งสีฟ้า ช่วงนี้กะเวลาไปยาก เพราะต้องไปก่อนหน้าหนาวไม่นาน น้ำในทะเลสาบจะเริ่มแข็งแต่ยังไม่มีหิมะปกคลุม
- ช่วงที่ทะเลสาบเป็นน้ำแข็งและปกคลุมด้วยหิมะขาวโพลน จะเป็นช่วงฤดูหนาว(เดือน12-3)
ทั้งสามช่วงที่ว่ามานั้น ทะเลสาบก็จะสวยงามกันไปคนละแบบครับ แต่ช่วงที่นักเทรคทั่วไปน่าจะไปได้ไม่ลำบากน่าจะเป็นช่วงที่เป็นน้ำยังไม่เป็นน้ำแข็งนั่นแหล่ะ น้ำทะเลสาบสีฟ้าเมื่อบวกกับวิวหิมะสีขาวล้อมรอบเข้าไปอีก(ทะเลสาบอยู่ใต้ธารน้ำแข็งและภูเขาหิมะ) เล่อตัวมั่นอินก็ถือว่าเป็นทะเลสาบที่มีวิวอลังการไม่แพ้ที่ไหน ๆ เลยครับ
ภาพนี้รู้สึกจะเป็นเดือนพฤษภาคม หิมะก็ยังหนาอยู่
ทะเลสาบช่วงที่เป็นน้ำแข็งสีฟ้า โอกาสเจอแบบนี้ถือว่าค่อนข้างยาก ต้องกะเวลาไปให้พอดี
* ดูคลิปทะเลสาบเป็นน้ำแข็งสีฟ้าได้ที่ :
https://www.facebook.com/share/p/18asW5Lx8g/
นอกจากความสวยงามของทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินแล้ว อยากจะบอกว่าเส้นเทรคไปทะเลสาบก็น่าสนใจมากเลยครับ เพราะมันผ่านภูเขาหิมะสูงราว 6พันเมตรถึง 4 ลูก! แล้วไม่ได้ผ่านเฉย ๆ นะครับ มันผ่านแบบเราอยู่แถว ๆ ตีนเขาเลย เพราะฉะนั้นวิวภูเขาหิมะที่เราได้มันจะยิ่งใหญ่และอลังการเอามาก ๆ แน่นอน
ภูเขาหิมะทั้ง 4 ลูกก็จะมี :
- ภูเขาหิมะก้งก๋าน้อย (小贡嘎5928เมตร)
- ยอดภูเขาหิมะเจียจื่อเฟิง(嘉子峰6540เมตร)
- ยอดภูเขาหิมะรื่ออูเฉี่ยเฟิง(日乌且峰6376เมตร)
- ภูเขาหิมะเล่อตัวมั่นอิน(勒多曼因6112เมตร)
ทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน ไม่ชันและไม่ลำบากเกินไปนัก
ระหว่างทางเทรคจะต้องผ่านภูเขาหิมะสูงระดับหกพันเมตรหลายเขา เห็นกันชัด ๆ แบบนี้เลย
เทรคเส้นทางนี้ มีโอกาสเจอช่วงหิมะตกจนทางขาวโพลนแบบนี้ค่อนข้างเยอะ ต้องเตรียมรับมือกับการเทรคบนหิมะให้พร้อม
เส้นทางการเดินทางไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินก็จะเริ่มจากต่อรถจากเฉิงตูไปที่คังติ้ง(康定kangding ความสูง2600เมตร) โดยต้องใช้เวลานั่งรถสี่ชม.โดยประมาณ เราจะหาที่พักที่คังติ้งก็ได้ หรือเลือกเดินทางต่อ(30กิโลเมตร)เพื่อไปพักที่หมู่บ้านเหล่าอวี๋หลิน(老榆林laoyulin)เลยก็ได้
เส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน
ภาพแลนด์สเคปเส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน (เส้นสีแดง)
เครดิตภาพ: https://www.2bulu.com/mc/community/detail?id=75882645
จากเหล่าอวี๋หลิน(ความสูง 3150เมตร) เราต้องนั่งรถ(6 กิโลเมตร)ต่อไปที่ทุ่งหญ้าเก๋อซี(格西草原）เราจะเริ่มเทรคจากที่นี่ไปยังจุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ย(上日乌且营地 ความสูง4350เมตร）ระยะทางในการเทรคราว 15 กิโลเมตร ความชันสะสม(gain) 700 เมตร ใช้เวลา 6-7 ชม. เราจะพักที่นี่ 1 คืน
ในเช้าตรู่(ตี 5 - 6 โมง)วันต่อมา เราจะเทรค 3 กิโลเมตร(เทรคราว 2 ชม. ความชันสะสม 300 เมตร)ไปยังทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน(ความสูง4600เมตร) จากนั้นราว10โมงเช้าก็จะเริ่มเทรคกลับ ใช้เวลาราว 8 ชม.ก็จะถึงทุ่งหญ้าเก๋อซี จากนั้นก็นั่งรถกลับเฉิงตูก็เป็นอันจบทริป
จากขั้นตอนการเดินทางข้างต้น ถ้ารวมเข้ากับการเดินทางไป-กลับจากประเทศไทย ผมมองว่าเราน่าจะต้องใช้วันเดินทางตามนี้ครับ:
วันที่ 1: กรุงเทพ - เฉิงตู
วันที่ 2: เฉิงตู - คังติ้ง
วันที่ 3: คังติ้ง - หมู่บ้านเหล่าอวี๋หลิน - ทุ่งหญ้าเก๋อซี - จุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ย
วันที่ 4: จุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ย - ทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน - ทุ่งหญ้าเก๋อซี - เฉิงตู
วันที่ 5: เฉิงตู - กรุงเทพ
กล่าวโดยสรุปก็คือ สำหรับคนไทยนั้น การไปเล่อตัวมั่นอินเราต้องใช้วันอย่างน้อย 5 วันครับ ก็ถือว่าไม่เยอะอะไรเลยครับ ^^
คลิปรีวิวเส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน(ซับไทย)
ทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน ถือว่าเป็นทางเทรคที่เหมาะสำหรับคนเริ่มเทรค ระยะทางไม่ไกลจนเกินไปนัก ความชันสะสมก็ไม่เยอะ ไม่มีข้ามพาส ไม่มีขึ้นยอด ไม่จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ปีนเขาพิเศษใด ๆ มีแค่เครื่องกันหนาวกับรองเท้าเทรคก็พร้อมลุยได้เลยครับ(แต่ก็ควรต้องเตรียมไม้เทรค,gaitersกับcramponsไปเผื่อด้วย) อุปสรรคใหญ่อย่างเดียวก็น่าจะอยู่ที่สภาพอากาศที่หนาวจับใจเพราะเส้นทางขนาบไปด้วยภูเขาหิมะหลายลูก
สำหรับคนที่อ่านแล้วรู้สึกว่า เส้นเทรคนี้ "ง่ายและสั้นเกินไป" มันก็พอจะมีอ๊อฟชั่นเสริมให้อยู่ครับ ^^
อย่างที่มีเขียนเอาไว้แล้วว่าทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน อยู่แถว ๆ ภูเขาหิมะก้งก๋า แล้วแถว ๆ นี้ก็มีเส้นทางเทรคอยู่หลายเส้นทางเลยครับ ซึ่งทางเทรคแต่ละทางก็มีบางจุดที่มีเส้นทางเทรคทับซ้อนกันอยู่
แล้วให้พอดีว่าเส้นทางเทรคเล่อตัวมั่นอิน มันก็มีจุดร่วมเดียวกับเส้นเทรค"ก้งก๋าต้าหวนเสี้ยน(贡嘎大环线แปลว่า ก้งก๋ารอบใหญ่)" ซึ่งเป็นเส้นเทรครอบภูเขาหิมะก้งก๋าที่ยาวที่สุด(เทรค 7-8 วัน) และสมบูรณ์ที่สุดครับ โดยจุดที่เป็นเส้นทางร่วมก็คือเส้นทางระหว่างทุ่งหญ้าเก๋อซีไปจนถึงจุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ยนั่นเองครับ
เส้นเทรคก้งก๋ารอบใหญ่ ส่วนที่วงกลมสีแดงเอาไว้คือส่วนของเส้นทางที่ทับซ้อนกับเส้นเทรคเล่อตัวมั่นอิน
เครดิตภาพ: http://xhslink.com/a/G0YGsygIfBKZ
ดังนั้นถ้าเราจะรวมทั้งสองเส้นทางเข้าด้วยกันก็ไม่ยากเลยครับ เท่าที่ผมดูก็คงแค่เพิ่มหนึ่งวันให้กับเส้นก้งก๋ารอบใหญ่เท่านั้นเองครับ หรือถ้าใครคิดว่าเส้นเทรค "ก้งก๋ารอบใหญ่" วันมันเยอะไป ก็จะมีเส้นเทรค " ก้งก๋ารอบเล็ก(贡嘎小环）" เป็นอีกทางเลือกนึงครับ ซึ่งก็จะมีจุดทับซ้อนเส้นทางเล่อตัวมั่นอินเช่นเดียวกับเส้นเทรคก้งก๋ารอบใหญ่ แต่วันเดินทางจะน้อยกว่ารอบใหญ่อยู่ 2 วันเต็ม ๆ เลยครับ
เส้นเทรคก้งก๋ารอบเล็ก ส่วนที่วงกลมสีแดงเอาไว้คือส่วนของเส้นทางที่ทับซ้อนกับเส้นเทรคเล่อตัวมั่นอิน
เครดิตภาพ: http://xhslink.com/a/v6TnM9FTtBKZ
สำหรับคนไทย ผมว่าก้งก๋ารอบเล็ก+เล่อตัวมั่นอินก็น่าจะโอเคแล้วครับ เท่าที่ผมดูเส้นทางก็คงจะต้องใช้วันเดินทางจากไทยไปจนถึงวันกลับไทยทั้งหมด 7 วันครับ ^^
วงสีแดง = เส้นเทรคทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน
วงสีแดง+วงสีส้ม = เส้นเทรคก้งก๋ารอบเล็ก
วงสีแดง+วงสีส้ม+วงสีน้ำเงิน = เส้นเทรคก้งก๋ารอบใหญ่
รูปและข้อมูลประกอบการเขียน: รวบรวมจากXiaohongshu (เครดิตรูปประกอบดูที่มุมล่างของรูป)
ป.ล.1 ช่วงที่เหมาะจะเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอินก็ราว ๆ เดือน 5-6 กับ 10-11 ครับ ช่วงปลายหนาวกับต้นหนาว ช่วงหน้าหนาว (12-3)ก็เทรคได้ วิวหิมะสวย แต่หนาวจัด แล้วตัองตามข่าวด้วยว่าทางการที่นั่นมีสั่งปิดป่าไหม ข่าวล่าสุดบอกว่าปิดแล้ว เปิดอีกทีเดือนพฤษภาคม 2025
ป.ล.2 สำหรับคนที่สงสัยเรื่องที่มีคนไปพายเรือบนทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน อันนั้นคือทางผู้จัด ๆ เป็นทริปถ่ายรูปพายเรือโดยเฉพาะครับ มีทีมงานถ่ายรูปกับเรือแคนูยางไปพร้อมสรรพ
ป.ล.3 ถ้าใครมีตามเพจภาษาอังกฤษที่จัดเทรคเส้นทางในจีน จะมีเส้นเทรค " Riwuqie Peak" อันนี้ก็คือเทรคไปจุดกางเต็นท์ส้างรื่ออูเฉี่ยเช่นเดียวกันครับ (รื่ออูเฉี่ย = Riwuqie)
ป.ล.4 ตลอดเส้นทางเทรคไปทะเลสาบเล่อตัวมั่นอิน ไม่มีสัญญานโทรศัพท์