หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อันนี้ภาษาอะไร แปลว่าอะไรหรอคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาถิ่น
เพลง
อันนี้มันเป็นภาษาอะไร แปลว่าอะไรหรอคะ เราไปเจอในเพลงอันหนึ่งมา เพื่อนเราบอกนางรู้แต่อยากให้เราลองหาเอง
"กะจิมารู โอมมาชิกาดะ หลากหยูก รมอุย ใรหุย เรอทู ใรหุย เรอทู ซักรุก ซักรุก ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน"
เราไม่รู้จริงๆใครรู้บอกหน่อย เเล้วมันเอาไว้ทำอะไรด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยหาเพลงหน่อยค่ะ พอมีใครทราบมั้ยคะว่าเพลงที่ร้อง โอ้ว เมกากันฮึม มาเตเมนฮือ เนยูเซอุคินุชิน มันคือเพลงอะไรคะ
ไอ้เพลงที่มันร้องว่า โอ้ห์ เมกากันฮึม มาเตเมนฮือ เนยู เซอุคินุชิน คากาอิกา เมโนอิ ฮัปปุไรชวิ เดชิคือรือ ซึงงา คานานารู มิชิวา นี่มันเป็นเพลงอะไรหรอคะ แบบว่าเพื่
สมาชิกหมายเลข 3911792
เพลงญี่ปุานเพลงนี้ชื่ออะไรหรอคะ หาไม่เจอจริงๆ
เพลงญี่ปุ่นนี้เราเคยฟังผ่านๆค่ะ แต่ไม่รู้ชื่ออะไร มันร้องประมาณว่า" อาจ๊ายอากานิโก เจ็ตเตดึงชินา มัม มัม มา เจ็ตเตดึงชินา มัม มัม มา มา มา ฮานามิ อาโวดาดู&
สมาชิกหมายเลข 5445412
ใครรู้จักเพลงที่ร้องแบบนี้มั่งค่ะ"โอเคก่ง ซัมมะเย ซิมิย้งกง"
โอเคก่ง ซัมมะเย ซิมิย้งกง อะปิชิออมาเว ซิมิว้งกง ไม่รู้ว่าเพลงอะไรจับใจความไม่ได้เลย คาดว่าน่าจะเป็นเพลงภาษาอังกฤษ พยายามแปลเนื้อ(ที่เพื่อนร้อง)ก็ทำไม่ได้ เคยได
สมาชิกหมายเลข 6151837
มีใครพอจะรู้จักเพลงเวียดนามบ้างมั้ยคะ? พอดีตามหาเพลงนึงอยู่...
มันร้องว่า "โจ จึน อาย โอ คัง เล โจ จึน อาย โอ คัง เล โต เนียน มึน เตียน ไน เตียน ไส ฮาว บร่อง โจ จึน อาย โอ กัง เกรียน มัน เล เมียน ใต้ บล่อง" พอดีจำ
สมาชิกหมายเลข 5909386
ตามหาเพลงสากลชาย (เพลงช้า)
จำได้ว่าเป็นเพลงที่105.5 ชอบเปิดเมื่อประมาณปี 2016-2018 ได้ยินบนรถ จำได้แต่ดนตรี แต่เนื้อร้องจำไม่ได้เลย ท่อนฮุกคร่าวๆ ประมาณว่า She said... She said... She sai
สมาชิกหมายเลข 3090382
Facebook ต้องสะกดเป็นภาษาไทยว่า เฟซบุ๊ก มาสะกดให้ถูกต้องเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันดีกว่า
สำนักงานราชบัณฑิต ระบุว่า Facebook ต้องสะกดเป็นภาษาไทยว่า เฟซบุ๊ก มาสะกดให้ถูกต้องเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันดีกว่า หลายคนอาจสงสัยว่าคำว่า Facebook นั้นสะกดทับศัพท์
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อยากแปลมังงะทำไง
ตอนนี้พึ่งเริ่มต้นแปลมังงะ อยากรู้ว่าเราจะหามังงะหรือมังฮวามาแปลต้องหาที่ใหน ต้องสอบถามหรือขอลิทธิ์มาแปลต้องทำไง พอมีคนมีความรู้มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 7379806
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
🎹 ♥♪*¨*♫ มาแบ่งปันเพลงที่คุณฟัง หรือ อยากแชร์ให้คนอื่นฟังตอนนี้กันเถอะ !! Vol.800 ♥♫*¨*♪ 🎹
สวัสดีวันพุธค่ะทุกคน ใครมีเพลงอะไรที่อยากแนะนำ อยากลองให้คนอื่นฟัง มาโพสต์กันได้เลยนะคะ (ได้ทุกแนว ทุกภาษาเลยค่าาาาาาาาา)หลังจากที่ไม่ได้ตั้งกระทู้เพลงซะนาน วัน
อัมปาจุม
⏳📖📘 Beyond Our Hearts - Maxime Luft (Instru.) 📘📖⏳
Maxime Luft - Beyond Our Heartshttps://www.youtube.com/watch?v=lfpBp1K0V6M @ บัวลอย (ไข่หวาน) หากไทยยังไม่สิ้น .......... นักปราชญ์ ผู้เก่งกล้าสามารถ ..........
SUPERMAN (ไทยแลนด์) 028
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาถิ่น
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อันนี้ภาษาอะไร แปลว่าอะไรหรอคะ
"กะจิมารู โอมมาชิกาดะ หลากหยูก รมอุย ใรหุย เรอทู ใรหุย เรอทู ซักรุก ซักรุก ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน"
เราไม่รู้จริงๆใครรู้บอกหน่อย เเล้วมันเอาไว้ทำอะไรด้วยค่ะ