หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
I'm afraid…every time i dare ของแบงค์
กระทู้สนทนา
ฟุตบอล
ฟุตบอลไทย
ทุกสื่อแปลว่า "กลัวอยู่ทุกครั้งที่ออกไปท้าทาย"
แต่ผมผมเข้าใจว่าเป็นคำแสลง ประมาณ ก็มาดิครับ หรือ
" ผมก็กลัวนะ...แต่ผมก็กล้าที่จะออกไปทุกครั้ง "
เหมือนที่เขาลุกจากเตียง ไปทำเพื่อชาติ โหม่งทำประตูชัย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "กว่าจะ กว่าที่" จะแปลเป็นภาษาอังกฤษ อย่างไรดี
"กว่าจะประสบความสำเร็จ ผมต้องล้มลุกคลุกคลาน และฝ่าฟันอุปสรรคต่าง ๆ ไม่รู้กี่ครั้ง" Until I'm successful, I fell down and fought obstacles many times.
ครูไผ่ เมืองคอน
it feels good to get out and fight i am out of practice แปลว่าอะไรครับ
มันแปลว่า "รู้สึกดีที่ได้สู้นะ ข้าห่างหายจากกระฝึกฝนไปนาน" หรือ "มันดีนะที่ไม่ต้องสู้ แถมยังไม่ต้องฝึก"
สมาชิกหมายเลข 6472100
ขออนุญาตถามประโยคนี้ที่มีคำว่า “cool” ในที่นี้หมายถึง “เท่ห์” หรือแปลได้มากกว่านี้ครับ
“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 5605352
เมสซี่ไม่พอใจอะไรผู้เล่นแนชวิลล์ครับ ท่าทางปรี่เข้าไปจะเอาเรื่อง
https://twitter.com/i/status/1765949320551907627 อันนี้คลิปเหตุการณ์ ส่วนอันนี้ภาพนิ่ง และคำกล่าวอ้างของผู้เล่นแนชวิลล์ งง ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เมสซี่ท่าทางไม่พอใ
สมาชิกหมายเลข 7577973
###_ การอบอุ่นร่างกายให้เพียงพอก่อนทำการแข่งขัน คำว่า "เพียงพอ" นี่เราวัดได้จากค่าของอะไรฮะ _###
อย่างนักฟุตบอล หรือนักกีฬาประเภทต่างๆ ก่อนแข่งต้องมีการวอร์มอัพกัน อยากทราบว่า ดูจากอะไรครับ ว่าเราวอร์มอัพเพียงพอแล้ว พร้อมลุยแล้ว พอดีไปเจอประโยคที่ Bruno Gen
เป็ดน้อยขึ้นวอ
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
รบกวนสอบถาม "ค่าดำเนินการ" (งานรับเหมา) ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรครับ
เนื่องจากต้องทำใบเสนอราคางานรับเหมาก่อสร้าง รับเหมาะตกแต่ง กับชาวต่างชาติครับ อยากทราบว่า "ค่าดำเนินการ" ควรใช้คำ ภาษาอังกฤษ ว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 2154774
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
LISA ได้รับเลือกจาก FIFA เพื่อร่วมแสดงในพิธีเปิดการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 ที่สนาม SoFi Stadium
ทีมฟุตบอลชาติไทยเรา อาจจะยังไปไม่ถึงบอลโลก แต่ลิซ่าคนไทยคนแรก กำลังจะไปเหยียบสนามบอลโลกให้แทนแล้วนะ พึ่งจบความเริ่ดจากงาน Met Gala 2026 ไปหมาดๆ โดยขนชุดที่ได้แร
LisaCool
🎉❤️❤️✼✼✼[Glory Glory Man United @ EPL : 35] Manchester United VS Liverpool ✼✼✼❤️❤️🎉
สวัสดีค่าพี่ๆแฟนผี เชียร์สดเกมลีกมาแล้วค่าาา🙏🏻 แดงเดือดดดดดด!!!!!!🔥🔥 รายชื่อค่า
Queen P _ United
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ฟุตบอล
ฟุตบอลไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
I'm afraid…every time i dare ของแบงค์
แต่ผมผมเข้าใจว่าเป็นคำแสลง ประมาณ ก็มาดิครับ หรือ
" ผมก็กลัวนะ...แต่ผมก็กล้าที่จะออกไปทุกครั้ง "
เหมือนที่เขาลุกจากเตียง ไปทำเพื่อชาติ โหม่งทำประตูชัย