หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า Automated smart manufacturing process ภาษาไทยควรใช้คำว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ขอสอบถามครับ ผมทำการเสนองาน แล้วมีคำว่า Automated smart manufacturing process แต่ผมไม่รู้ว่าจะใช้ภาษาไทยว่าอะไรครับ
หรือถ้าไม่รบกวนเกินไป แปลของแต่ละคำก็ได้ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
📌 รีวิวการทำงานที่ Fabrinet PH(ปทุมธานี)
Product / Process Engineer – Fabrinet (3.5 Years) ตลอดระยะเวลากว่า 3 ปีครึ่งที่ Fabrinet ผมได้รับโอกาสในการทำงานในสายการผลิตออปติกส์ (Optical Transceiver) ที่ผสมผสานบทบาท Process Engineer, Auto
สมาชิกหมายเลข 1354629
พระบาลีแปลไทย .....
(๑) http://pantip.com/topic/30161176 ภิกขเว มาตุ กัจฉิส ปฐมัง จิตตัง อุปปันนัง วิญญาณัง ท่านใด ช่วย เสนอ สำนวนแปล ทุกๆ สำนวนแปลด้วย (ถ้า เสนอ พระบาลีอักษรภาษาไทย กำกับด้วย ก็ยิ่งดี) ^^^^^^^^^^^^^^^
F=9b
“การตายในสนามรบ คือเกียรติสูงสุดของทหาร” มี “หัวใจของความเป็นเพื่อนร่วมรบ” คือหัวใจของคำว่า "ไม่ทิ้งกัน"
ไม่ใช่เพราะใครบอกให้รัก ไม่ใช่เพราะกระแส มีคนยอมตาย…เพื่อให้คำว่า ประเทศไทย ยังมีความหมาย และเมื่อเพลงชาติไทยดังขึ้นอีกครั้ง ไม่ได้ยืนตรงเพราะหน้าที่ แต่ยืนตรงเพราะหัวใจ เพราะทุกถ้อยคำในเพลง
สมาชิกหมายเลข 7808925
Requirements for manufacturing drawback คืออะไรครับ ไม่ค่อยเข้าใจ
คือผมกำลังศึกษาระเบียบการนำเข้าส่งออกด้วยตัวเองครับ แล้วผมก็มาสะดุดตรงหัวข้อนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำว่า manufacturing drawback ครับ มันหมายความว่ายังไงครับ ในทางการค้าขาย เพราะผมเปิดดิกแล้วเอามาแปล
milanello
สอบถามคำที่หายไปครับ
Ben is also brave and smart. Even when f........... strong enemies, he never give up. ในชีทที่โรงเรียนปริ้นให้มามันหายไปหนึ่งคำ ควรเป็นคำว่าอะไรครับ ส่วนตัวผมคิดว่าเป็น face ที่แปลว่าเผชิญหน้า แต่ผมอ
สมาชิกหมายเลข 6643183
Empty subject และ Dummy pronoun (หัวข้อแกรมมาร์ระดับ intermediate)
พูดถึงหัวข้อแกรมมาร์ระดับ intermediate เรื่อง “Empty subject” (การใช้ it และ there เป็นประธานของประโยค) ที่นักเรียนหลายคนอาจจะยังไม่แม่น 100% Empty subject หรือที่เราเรียกอีกชื่อว่า &ldqu
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เรียนadminรูปหล่อและadminคนสวย ช่วยแก้ไขแท็ก SCUBA เป็นอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดด้วย
เรียนadminรูปหล่อและadminคนสวย ช่วยแก้ไขแท็ก SCUBA เป็นอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดด้วย ตั้งกระทู้เพราะอยากให้ทุกคนใช้ให้ถูกต้อง SCUBAมาจากคำศัพท์หลายคำมารวมกันมาย่อรวมกัน จึงใช้ตัวอักษรใหญ่ทั้งหมด ไม่ใข่
ต้นโพธิ์ต้นไทร
Prince n-park เสนอรบ,คือรบจัดการขั้นเด็ดขาดไม่ใช่ให้มันมายิงทหารประชาชนไทยตายรายวัน ไม่ทำไม่มีวันจบถ้าจีนยังแอบช่วยก็ยิง
ไม่ใช่. มาแอบลอบวางระเบิด ทหารขาด โดยไม่ได้รบ. ... ประชาชน อยู่ดีๆ ต้องอพยพหนี. และตาย 1 ทหาร,ตายอีก 1. และช่วงนี้มี ซีเกมส์ นักกีฬามาแข่งกีฬารวมกันในอาเซียน. มันยังก่อสงคราม แปลว่า ชาติเขม
สมาชิกหมายเลข 6115048
Siam Toyota Manufacturing หรือ Hino Motor Manufacturing เลือกที่ไหนดี
ตำแหน่ง Engineer support ไม่ใช่ สาย Product Process คิดว่าทำที่ไหนดีกว่ากันคะ สวัสดิการต่างกันมากมั้ย ในใจอยากทำ Hino มากกว่าเพราะอยู่แค่สมุทรปราการไปมาสะดวกกว่า แต่เหมือนSTMก็น่าทำ แต่ไกล อยู่อมตะเ
สมาชิกหมายเลข 902004
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า Automated smart manufacturing process ภาษาไทยควรใช้คำว่าอะไรครับ
หรือถ้าไม่รบกวนเกินไป แปลของแต่ละคำก็ได้ครับ