สวัสดีค่ะ พวกเรามินจี, ฮันนิ, ดาเนียล, แฮริน และฮเยอิน
พวกเราทั้ง 5 คน ขอแจ้งให้ทราบว่า ตั้งแต่วันที่ 29 พฤศจิกายน 2024 เป็นต้นไป พวกเราได้ยุติสัญญาพิเศษกับค่าย ADOR และจะออกจาก HYBE และ ADOR เพื่อดำเนินกิจกรรมของพวกเราอย่างอิสระต่อไป
ในฐานะบริษัทที่ได้ลงนามในสัญญาพิเศษกับเรา ADOR และมีหน้าที่บริหารจัดการอย่างซื่อสัตย์เพื่อประโยชน์ของพวกเรา อย่างไรก็ตาม พวกเราทั้ง 5 คนได้ทำการร้องขอครั้งสุดท้ายให้ ADOR แก้ไขปัญหาที่เป็นการละเมิดหน้าที่เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2024
แต่เมื่อเวลาผ่านไป 14 วัน ซึ่งเป็นระยะเวลาสำหรับการแก้ไข ADOR กลับปฏิเสธที่จะแก้ไข และไม่มีปัญหาใด ๆ ที่พวกเราร้องขอได้รับการแก้ไขเลย
พวกเราทั้ง 5 คนได้ทำการร้องขอให้ ADOR แก้ไขปัญหาหลายครั้งตลอดช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ADOR กลับตอบสนองด้วยการหลีกเลี่ยงและให้ข้ออ้างอยู่ตลอด
พวกเราขอชี้แจงให้ชัดเจนว่าการสื่อสารที่แท้จริงและเคารพซึ่งกันและกันไม่สามารถเกิดขึ้นได้เพราะการกระทำของ ADOR
พวกเราทั้ง 5 คนได้ระบุถึงการกระทำที่เฉพาะเจาะจงที่ต้องการให้ ADOR แก้ไขในคำร้องขอ อย่างไรก็ตาม ADOR ไม่ได้ดำเนินการใด ๆ เพื่อแก้ไขปัญหาจนกระทั่งเวลางานผ่านพ้นไป
และเมื่อพิจารณาจากระยะเวลาที่เหลือในการแก้ไข ปัญหาก็เข้าสู่สถานการณ์ที่ไม่สามารถแก้ไขได้ในทางปฏิบัติ
ดังนั้น พวกเราจึงต้องจัดงานแถลงข่าวอย่างเร่งด่วนเมื่อวานนี้ ซึ่งข้ออ้างของ ADOR ที่ว่าพวกเราไม่รอการตอบกลับจากพวกเขานั้น เป็นเพียงการเล่นคำที่ไร้สาระเท่านั้น
พวกเราทั้ง 5 คนขอแจ้งให้ทราบว่า เนื่องจาก ADOR ได้ละเมิดหน้าที่ตามสัญญาแต่เพียงผู้เดียวและไม่ดำเนินการแก้ไขภายในระยะเวลาที่กำหนด เราจึงได้ส่งหนังสือแจ้งยุติสัญญาให้กับ ADOR
การแจ้งยุติสัญญาฉบับนี้ เป็นไปตามเงื่อนไขของสัญญาและพวกเราทั้ง 5 คนได้ลงนามในเอกสารการแจ้งยุติสัญญาด้วยตนเอง
การแจ้งดังกล่าวจะมีผลทันทีเมื่อเอกสารถึง ADOR ในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2024 นั่นหมายความว่าสัญญาจะสิ้นสุดลงตั้งแต่เวลานั้นเป็นต้นไป
ดังนั้น จึงไม่มีความจำเป็นที่จะต้องยื่นคำร้องขอคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวเพื่อยุติสัญญาจากศาลแต่อย่างใด และพวกเราจะสามารถดำเนินกิจกรรมของเราได้อย่างอิสระตั้งแต่วันที่ 29 พฤศจิกายน 2024 เป็นต้นไป
นอกจากนี้ พวกเราทั้ง 5 คนได้ปฏิบัติตามหน้าที่ตามสัญญาอย่างซื่อสัตย์มาโดยตลอดในฐานะศิลปินภายใต้สังกัด ADOR การยุติสัญญาครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงเพราะการละเมิดหน้าที่ของ ADOR เท่านั้น
ดังนั้น พวกเราทั้ง 5 คนไม่มีหน้าที่ที่จะต้องชดใช้ค่าปรับใด ๆ
พวกเราทั้ง 5 คนไม่ต้องการให้การยุติสัญญาครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อผู้อื่นแต่อย่างใด ดังนั้น ก่อนถึงช่วงเวลาที่การยุติสัญญาจะมีผล พวกเราตั้งใจที่จะปฏิบัติตามหน้าที่ทุกประการตามที่สัญญาของ ADOR ได้ทำไว้กับผู้อื่นอย่างซื่อสัตย์
การตัดสินใจของพวกเราทั้ง 5 คนเกิดขึ้นหลังจากการไตร่ตรองอย่างยาวนาน พวกเราไม่สามารถอยู่กับ ADOR ต่อไปได้ เนื่องจาก ADOR ละเลยหน้าที่พื้นฐานในการปกป้องศิลปินในสังกัด
การรักษาสัญญาแต่เพียงผู้เดียวต่อไปจะสร้างความทุกข์ทรมานทางจิตใจอย่างรุนแรงให้กับพวกเรา ดังนั้น พวกเราจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องออกจาก ADOR
นอกจากนี้ พวกเรายังได้รับผลกระทบจากการปล่อยข่าวลวงและการโจมตีผ่านสื่อหลายครั้งในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งได้สร้างบาดแผลและความสะเทือนใจแก่พวกเรา
พวกเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสถานการณ์เหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นอีกหลังจากการยุติสัญญา
พวกเราทั้ง 5 คนจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อมอบเพลงที่ดีให้กับทุกคนในอนาคต ขอขอบคุณที่ติดตามและให้การสนับสนุนพวกเราตลอดมา และหวังว่าทุกคนจะคอยเป็นกำลังใจให้กับพวกเราในเส้นทางข้างหน้าค่ะ
📢 [แถลงการณ์ฉบับเต็ม] NewJeans ประกาศยุติสัญญากับ ADOR ออกจาก HYBE และจะทำงานอย่างอิสระตั้งแต่วันนี้