Dailymail ไม่ได้บอกว่าไทยถูกปล้นมง คนไทยบางคนมโนมั่วไปเองเพราะเราอ่อนภาษา

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-14092705/miss-universe-2024-fans-miss-thailand-robbed-miss-denmark-win.html
 Fuming Miss Universe fans insist Miss Thailand Suchata Chuangsri was ROBBED of victory มันแปลว่า แฟนๆ ที่โกรธยืนกรานว่าไทยถูกปล้นมง
แต่เค้าไม่ได้บอกว่าเราถูกปล้นมง เอาง่ายๆ เค้าแค่รายงานว่าคนไทยโวยว่าถูกปล้นมง แต่ในข่าวเค้าไม่ได้บอกเองว่าเราถูกปล้นมง
ในรายละเอียดข่าวก็ประมาณนี้เลย เลยงงพวกที่สรุปมโนไปเองมาก