เมื่อไหร่ทีมพากย์ไทยรัฐทีวีจะเลิกใช้คำว่า battle ซักทีครับ

พอเริ่มเกมผู้เล่นเขี่ยบอลทีไร ต้องพูดแบบนี้ทุกที
ฟุตบอลมันคือการต่อสู้หรืออย่างไร?

ปล.อย่าบอกผมว่าให้ปิดเสียงนะครับ
ถ้าอะไรผิด ก็น่าจะแก้ไขให้มันถูก(เดี๋ยวเด็กๆ จะพากันเข้าใจผิดกันไปใหญ่)
ผมไม่รู้ว่าคำอังกฤษเขาพูดแบบนี้หรือเปล่า
หรือว่านักพากย์ของเราใส่คำนี้เองครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่