อยากเข้าใจวิธีการเรียงคำวิธีการเชื่อมประโยค
คือเซนเซ สอนแล้วไม่ค่อยเข้าใจ ถ้าจับใจความได้ครับ แต่พอแต่งแต่งไม่ได้เลยครับ เช่น

1.เวลาสถานการณ์ฉุกเฉินปกติจะได้รับถุงยังชีพจากรัฐบาล (รัฐบาลใช้คำว่า 国  หรือ政府(せいふ)ก็ได้ 非常時に、いつも政府から非常袋をもらっています。

2.ของที่ใช้แล้ว ต้องนำกลับไปเก็บไว้ที่เดิม 使った物を元のところに戻らないとだめです/戻らなければなりません。

3.ฉันตั้งใจว่าจะเลิกเหล้าเพื่อสุขภาพตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป(เพื่อสุขภาพ ใช้คำว่า 体のために หรือ けんこうのために) 体のために/けんこうのために、今日から、私はお酒をやめようと思っています。