หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรื่องประโยคภาษาเกาหลีค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
คำว่า "เธอเป็นของพี่สาวนะ" ภาษาเกาหลีเขียนยังไงคะ น้องเป็นผู้ชายเรียกพี่สาวค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตกลงท่อนนี้ของเพลง “บัวแล้งน้ำ” ร้องยังไงคะ
ฉบับของ คุณต้อม เรนโบว์ ร้องว่า มีเพียงพรุ่งนี้ เรื่องเก่าเก่าก็ปลง ฉบับของ คุณหญิง ธิติกานต์ ร้องว่า มีเพียงพรุ่งนี้ เรื่องเก่าเก่าก็คง ส่วนตัวชอบที่ร้องว่า “ปลง” มากกว่า ความหมายชัดเจน ค
สมาชิกหมายเลข 7289363
ผ่านเข้ารอบแรกภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงคะ
ผ่านเข้ารอบแรกภาษาอังกฤษเขียนว่ายังไงคะ แบบแข่งขันธรรมดาอะคะ และผ่านรอบแรกใช้คำว่าอะไรคะ พร้อมประโยค ตย ด้วยนะคะ ขอบคุณคะ
Le Petit Chaperon Rouge
รักแรกพบ
อยากรู้ว่าแต่ละคนคิดยังไงกับคำว่ารักแรกพบคะ คิดว่ามันเป็นแค่ประโยคหรือมันมีอยู่จริง
สมาชิกหมายเลข 9262030
คำว่า results กับ outcomes ต่างกันยังไงคะ?
พอดีอ่านหนังสือเกี่ยวกับ productivity มีการใช้ความหมายของ 2 คำนี้แตกต่างกัน แต่อ่านแล้วไม่เข้าใจ ตัวอย่างประโยคเช่น "Stick with three outcomes for the week. Don’t create a laundry list of r
num_sweety
นำมาใช้ได้น้อยมาก เขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงคะ
และในประโยคนี้ใช้คำว่า utilize ได้มั้ยคะ รบกวนทุกคนด้วย ขอบคุณทุกๆคำตอบนะคะ
ช็อคโกแลตชาเขียว
ทำไม Avril Lavigne ถึงไม่ยอมมาแสดงหนังครับ เสียดายความสาวนะครับ เธอน่าจะไปได้ไกล และโด่งดังกว่านี้นะครับ
ทำไม Avril Lavigne ถึงไม่ยอมมาแสดงหนังครับ เสียดายความสาวนะครับ เธอน่าจะไปได้ไกล และโด่งดังกว่านี้นะครับ ผมอยากดูหนังที่เธอแสดงครับ แตเป็นฝรั่งที่ไม่สูง แต่มองแล้วน่ารักนะครับ คล้ายๆ Kanna Hashi
สมาชิกหมายเลข 8416313
ประโยคนี้ถ้าจะเขียนให้เป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่ายๆต้องเขียนว่าอะไรดีคะ
ทำอะไรก็คงขัดหู ขัดตาไปหมด เพราะฉันไม่ได้รับรักเธอ ฉันคุยกับเธอ ถามเธอแบบคนปกติที่คุยกัน ถ้าไม่พอใจก็ไม่ต้องมายุ่ง ถ้าจะเขียนให้เข้าใจง่ายๆเขียนยังไงคะ??
สมาชิกหมายเลข 1213497
ช่วยแปลคำว่า "ให้ตกเป็นกรรมสิทธิ" เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
คำว่ากรรมสิทธิ ภาษาอังกฤษ คือ ownership ใช่ไหมคะ แต่พอประโยคที่ว่า ให้ตกเป็นกรรมสิทธิของ....... นี่จะใช้ภาษาอังกฤษยังไงคะ ใส่ Google แล้วมันขึ้นมาประมาณนี้ "Will be vested in the rights" ซึ่
สมาชิกหมายเลข 815082
คำว่าแยกย้ายกันไปเติบโตสำหรับคุณมีความหมายว่ายังไงคะ
เราไม่รู้เลยค่ะว่าประโยคที่บอกว่า แยกย้ายกันไปเติบโตนะ ที่จริงแล้วความหมายของแต่ละคนคือแบบไหน ใครเจอมันมายังไง มันอาจจะหมายถึง แยกย้ายกันไปในที่ที่ทำให้เราดีขึ้นและโตขึ้นมากกว่าเดิม แล้วก็กลับมาพบกันอ
สมาชิกหมายเลข 6445609
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรื่องประโยคภาษาเกาหลีค่ะ