หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อเล่นที่เเปลเป็นภาษาอังกฤษไม่ได้
กระทู้คำถาม
ชื่อมงคล
เคยมีใครใช้ ชื่อเล่น ชื่อ จีน มั้ยคะ คือเขียนเป็นภาษาอังกฤษมีแต่คนบอกว่าเขียนไม่ถูกเขียนผิดเขียนใหม่สิมีใครพอรู้บ้างคะว่าต้องเขียนยังไง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนเเปลเป็นภาษาจีนค่ะ
คือจะพูดว่า "นี้คือเอกสารฉบับจริง โปรดนำกลับมา" ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1272046
มีชีทภาษาจีนที่ให้เราเเปลเป็นไทยมั้ยคะ
มีชีทที่เป็นภาษาจีนที่ให้เราเเปลเองมั้ยคะเเนะนำหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6402756
ช่วยตั้งชื่อไทยเป็นจีนให้หน่อยค่ะ
ช่วยตั้งชื่อไทยเป็นจีนให้หน่อยค่ะ พอดีทำรายงานภาษาจจีน ชื่อจริงว่า กมลวรรณ ชื่อเล่น อ๋อมแอ๋มค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7919949
รบกวนช่วยตั้งชื่อเล่นภาษาจีน ให้หลานชายหน่อยค่ะ อยากได้พยางค์เดียว จะเป็นจีนกลางหรือจีนแต้จิ๋วก็ได้ ที่มี ความหมายดีๆค่ะ
เพิ่งจะมีหลานชายคนแรก เลยเห่อหน่อย อยากจะรบกวนเพื่อนๆชาวพันทิป ที่รู้ภาษาจีนกลาง หรือจีนแต้จิ๋ว ช่วยตั้งชื่อเล่น เป็นพยางค์เดียว ถ้าเป็น2พยางค์ก็ขอให้เป็นคำซ้ำ ที่มีความหมายดีๆ รบกวนด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 859848
สอบถามคำศัพท์เเต้จิ๋วครับ
คำว่า ไหล่ฮั้ง เช็กเอี่ยว เอี่ยวไช้ เขี่ยวไช้ ควรเเปลเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรดีครับ เเละเขียนเป็นภาษาจีนอย่างไรครับ ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบจากท่านผู้รู้ทุกท่านครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
[K-POP] มีเพลงไหนบ้างคะที่เมื่อถอดเนื้อเพลงเเปลเป็นไทยเเล้วคุณชอบเนื้อเพลงมากที่สุด (ขอคลิปเพลงที่เเปลไทยด้วยนะคะ)
Skadi
ว่าด้วยเรื่องชื่อเล่น
ทุกคนคิดว่าชื่อเล่นผู้หญิงเท่าที่เคยรู้จักมา ส่วนใหญ่คนสวยๆ น่ารักๆ ชื่ออะไรกันบ้างคะ หรือชื่อประมาณไหนฟังแล้วดูสวย (ถามเล่นๆ ไม่ซีเรียสค่ะ) ส่วนตัวมักจะเจอผู้หญิงชื่อ แบม,กิ๊ก น่ารัก ส่วนชื่อที่เราค
สมาชิกหมายเลข 7137792
“น่ำเอี๊ยง” ปฏิทินแดง นำโชค
พอดีไปเห็นกระทู้หนึ่ง เรื่อง“น่ำเอี๊ยง” ปฏิทินแดง เป็นปฏิทินจีนที่ขึ้นชื่อในหลายๆเรื่อง คิดว่าอาจมีประโยชน์บ้างกับสมาชิก ไว้พิจารณายาวๆ ก่อนล๊อตเตอรี่ออก
suvimon_c
ภาษาจีน ประโยคนี้ ควรเเปลเป็นไทยอย่างไร โดยเฉพาะท่อนหลัง
他的嗜好 是 在邻居 的 影响 下 形成 的 ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับ คำตอบจากท่านผู้รู้ทุกท่าน มา ณ โอกาสนี้ครับ ขอบคุณมาก ครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
ช่วยตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ
เราชื่อ ชนันธิดานะคะ ชื่อเล่น ชมพู่ คือเราอยากมีชื่อจีนใช้เเต่ไม่รู้ว่าจะตั้งว่ายังไง เวลาคนจีนถามชื่อเราอยากบอกชื่อจีนเขาไปไรงี้ค่ะ อยากได้ความหมายดีๆ ใครผ่านมาเห็น ช่วยเราหน่อยนะคะ😬👋
สมาชิกหมายเลข 7049215
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชื่อมงคล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อเล่นที่เเปลเป็นภาษาอังกฤษไม่ได้