หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาเหนือของจริง ทำไมรู้สึกว่าเขาพูดไวกว่าในละคร สื่อ และไวกว่า ห้วนกว่าที่คิดมากเลยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
สังคมไทย
สังคมชาวพันทิป
เคยไปดูคลิปคนเหนืออู้คำเมืองคุยกัน
ประมาณว่าแสดงหนังสั้นกัน
ดูมาหลายคลิป สังเกตว่า
ยิ่งจังหวะบ่น ดราม่า
นี่พูดกันไฟลุก รัว เร็วมากก
ยอมรับว่า ฟังเกือบไม่ทัน ฟังเกือบไม่ทันจริง ๆ
แล้วน้ำเสียงออกจะห้วนแข็งด้วย
ยิ่งคนเสียงใหญ่หน่อยนี่เสียงแข็ง กระโชกมาเลย
ไม่ได้เนิบช้า อ่อนหวาน ยาน ๆ
แบบในหนัง สื่อที่เคยดูมา
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนจีนมณฑลอื่น ฟังภาษาถิ่นของคนจีนกวางตุ้งได้มากน้อยแค่ไหนครับ
อาจจะยาวหน่อยครับ นอกจากที่ผมได้เปิดเพลง หนัง ที่ตัวละครพูดภาษาจีนกลาง เพื่อฟังเพลิน ๆ เรียกว่า คลุกคลีนั่นแหละ จนจับสำเนียง การออกเสียงได้ ว่าอันนี้คือ จีนกลาง
สมาชิกหมายเลข 6363139
เรื่องสำเนียงการพูดที่ห้วน ๆ มีกันหมดทุกประเทศใช่มั้ยครับ
จากที่ได้ไล่อ่านดู เนื่องสำเนียงการพูด ของเว็บบอร์ดต่างประเทศ เหมือนว่าจะมีสำเนียงการพูดที่ห้วน ๆ เร็ว ๆ กันอยู่ด้วย แม้แต่ในประเทศอื่น ไม่ใช่แค่ไทย คนญี่ปุ่น ย
สมาชิกหมายเลข 6363139
ภาษาอังกฤษ: เจ้าของภาษาเวลาพูด เขาได้เน้นหนักเบาจริง ๆ จังแบบที่ครูสอนไหมครับ
ภาษาอังกฤษ: เจ้าของภาษาเวลาพูด เขาได้เน้นหนักเบาจริง ๆ จังแบบที่ครูสอนไหมครับ ไม่เพียงแค่เสียงเบา แต่มีอีกเยอะครับ ที่ครูฟิลิปปินส์สอนโรงเรียนผม ทั้งเสียง ขึ้น
สมาชิกหมายเลข 4431176
สำเนียงการพูดของ Jacqueline Kennedy (Jakie) เรียกว่าสำเนียงอะไรครับ
ได้ดูหนัง Jakie ฟังที่แจ็คกี้พูด คือแบบว่า ไม่คุ้นสำเนียงเลยแฮะ ลงเสียงลาก อา ท้ายพยางค์ทุกคำ แถมฟังแล้วรู้สึกแข็งๆ สำเนียงอังกฤษ จะออกจริตเยอะหน่อย ไม่น่าใช่ ส
BufferWolfa
ทำไมภาษาเกาหลี ถึงฟังดูแล้ว ห้วน แข็ง ทื่อ กว่า ภาษาญี่ปุ่น ?
คือ วัดกันที่ขณะพูด ไม่วัดกันตอนร้องเพลง ภาษาเกาหลี จะดูห้วนกว่า แข็งกว่า น้ำเสียงดุกว่า ภาษาญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น เวลาพูดจา จะดูอ่อนนุ่มกว่า ดูไม่แข็ง ดูซอฟต์กว่
สมาชิกหมายเลข 5915845
ใครพูดยาวีได้บ้างมาสอนคำง่ายๆหน่อยจ้า
ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะค
CHA-UAT
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
คำว่า "ทำหรอย" และ "อย่าทำหรอย" ในภาษาใต้เเปลเป็นภาษากลางว่าอะไรครับเเบบว่าครบบริบทความรู้สึกตามความหมายเดิมที่สุด
สงสัยครับ คำว่า ทำหรอย / ทำหรอยนักนะ / อย่าทำหรอยต่ะ แบบนี้แปลเป็นภาษากลางว่าอะไรดีครับ ไอ้คำว่า "ทำหรอย" เนี่ย เเบบแปลแล้วมันไม่เสียคุณค่าในเชิงอารมณ
สมาชิกหมายเลข 5095246
ทำไมหนังโป๊ไทยหรือทางเอเชียหลายเรื่อง ถึงต้องเซ็นเซอร์หน้าผู้ชาย เปิดหน้าผู้หญิงอ่ะคะ เหมือนเป็นการเอาผู้หญิงมาประจาน
คือว่ายอมรับตรง ๆ เลยนะถึงเป็นผู้หญิงก็เหอะ เราเป็นสาวแท้และมีความต้องการทางเพศแบบเสรีและไม่ปิดบังเพราะเรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมชาติ เราเองก็ดู twitter ยังติดตาม
สมาชิกหมายเลข 6340005
ro89 คืออะไร
สมาชิกหมายเลข 8119582
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
สังคมไทย
สังคมชาวพันทิป
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาเหนือของจริง ทำไมรู้สึกว่าเขาพูดไวกว่าในละคร สื่อ และไวกว่า ห้วนกว่าที่คิดมากเลยครับ
ประมาณว่าแสดงหนังสั้นกัน
ดูมาหลายคลิป สังเกตว่า
ยิ่งจังหวะบ่น ดราม่า
นี่พูดกันไฟลุก รัว เร็วมากก
ยอมรับว่า ฟังเกือบไม่ทัน ฟังเกือบไม่ทันจริง ๆ
แล้วน้ำเสียงออกจะห้วนแข็งด้วย
ยิ่งคนเสียงใหญ่หน่อยนี่เสียงแข็ง กระโชกมาเลย
ไม่ได้เนิบช้า อ่อนหวาน ยาน ๆ
แบบในหนัง สื่อที่เคยดูมา