หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
少主 คำนี้แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
วิชาการ
การศึกษา
เห็นในภาษาอังกฤษแปลว่า Little Lord เลยอยากทราบว่าในภาษาไทยแปลว่าอะไรคะ เข้าใจว่าในจีนมีคำเรียกตำแหน่งค่อนข้างหลากหลาย ต่างจากตะวันตก เลยอยากความหมายที่ไม่ผิดเพี้ยนค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เป็นซิฟิลิส ไปเรียนต่อจีนได้มั้ย?!
สวัสดีค่ะ เราเป็นกังวลมากเรื่องนี้ เรามีเชื้อ ซิฟิลิส ในตัว ซึ้งผล PAPD เรา 1:1 เรียกได้ว่าต่ำมาก แต่ไม่เคยเข้ารับการรักษา พึ่งได้เข้ารักษา แล้วรักษาไปแล้วตาม ที่หมอสั่ง เลยอยากทราบว่าเราจะผ่าน ตม จีน
สมาชิกหมายเลข 6110340
ผมลองไปหาข้อมูลเพิ่มเติมพบว่า ฝรั่งหัวทอง ส่วนใหญ่คือผู้คิดค้นนวัตกรรมเปลี่ยนโลก มากกว่าคนเอเชียครับ
https://www.youtube.com/watch?v=ezLboatRngM จากกระทู้ "ทำไมฝรั่งหัวทองตะวันตกถึงชอบคิดค้นทุ่มสุดตัวศึกษาจริงจังและสร้างสิ่งประดิษฐ์ ต่างจากคนเอเชียไม่ค่อยคิดสร้างอะไรเท่าไหร่" https://pantip
สมาชิกหมายเลข 5374853
ข้อสงสัย ความหมายของระดับพลัง ในอนิเมะ หรือนิยายจีน
ผมสงสัยครับ ว่าระดับพลังที่เรียกว่าจักรพรรดิยุทธ์นี้คืออะไรกันแน่ หวงกับตี้ ความหมายคือจักรพรรดิใช้ไหมครับยกตัวอย่าง ระดับอนิเมะจีนเรื่องหนึ่งเรื่องThe Strongest Sect of All timeนิกายที่แข็งแกร่งที่สุ
สมาชิกหมายเลข 7269241
ไม่ได้ภาษา ไม่รับทำงาน
เราคิดว่ามันไม่ยุติธรรม คนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ทำไมโรงงานใหญ่ๆ ถึงไม่อยากจะรับ ไม่เก่งอังกฤษ แต่ไม่ได้แปลว่าทำงานอย่างอื่นไม่เก่ง การสัมภาษณ์อังกฤษ ถ้าไม่ได้ ก็ไม่รับ วัตรคนที่ พูดภาษาหรอ พูดอังกฤษได้
สมาชิกหมายเลข 5914442
Fun Facts :- รู้หรือไม่ เรื่องเกี่ยวกับ ดวงอาทิตย์
มี Fun Facts เกี่ยวกับดวงอาทิตย์ มาเล่าสู่กันฟังครับ เรื่องพื้นๆที่หลายคนรู้ หลายคนไม่รู้ ขอเอาแชร์ให้รู้กันครับ เรารู้กันมาตั้งแต่เด็กๆ แล้วว่า พระอาทิตย์ ขึ้นทางทิศตะวันออก และตกทางทิศตะวันตก รู
totoonline
การศึกษาเพื่อสันติภาพ (Peace Education)
“การศึกษาเพื่อสันติภาพ” (Peace Education) คือกระบวนการทางการศึกษาที่มุ่งเน้นการสร้างค่านิยม ความรู้ ทัศนคติ ทักษะ และพฤติกรรมที่นำไปสู่การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ทั้งกับตนเอง ผู้อื่น สังคม แ
สมาชิกหมายเลข 8745331
นี่คือสิ่งที่ผมสนทนากับAI ครั้งที่ 1 หัวข้อ : ทำไมนานาชาติถึงมีท่าทีเชื่อถือกัมพูชามากกว่าไทย
หัวข้อ : ทำไมนานาชาติถึงมีท่าทีเชื่อถือกัมพูชามากกว่าไทย AI ตอบ : 1. ภาพลักษณ์ของประเทศในเวทีระหว่างประเทศ 🇰🇭 กัมพูชา เป็นประเทศเล็กที่มักได้รับบท “ผู้ถูกกระทำ” หรือ “ประเทศกำลังพัฒ
สมาชิกหมายเลข 6797714
โดนชาวต่างชาติเข้าใจผิดและหาว่าเป็นคนหยาบคาย
เรื่องมันเพิ่งเกิดได้ไม่นานมานี้ ซึ่งอยากมาแบ่งปันให้ทุกคนฟังเพราะมันอีหยังวะมาก พอดีกว่าผมดันไปทำให้เขาเข้าใจผิดจะหาว่าเราเป็นคนหยาบคายครับ คือเรื่องมันเป็นอย่างนี้ คือผมได้พูดคุยกับชาวต่างชาติคนนึง
สมาชิกหมายเลข 8698628
นักแสดงที่แสดงแข็ง แสดงไม่ดี ดูยังไงครับ วัฒนธรรมต่างกันมีผลไหม
นานๆ ทีได้ดู ซีรี่ย์ หรือภาพยนตร์ ทั้งไทยและเทศ นักรีวิวทั้งไทยเทศเช่นกัน ก็จะวิจารณ์ว่า การแสดงยังไม่ดี แสดงแข็ง แสดงเกินจริง แต่ผมแยกไม่ค่อยออก อย่างเช่น เวลาดูซีรี่ย์ ฝรั่ง เขาจะพูดสั้นๆ แต่ความหมา
สมาชิกหมายเลข 980028
ขอคำแนะนำฝึกจีนฉบับคนไม่ได้เรียนศิลป์-จีนโดยตรงหน่อยค่ะ #Dek69
มีเรื่องอยากขอคำแนะนำค่ะ คือตอนนี้เราเป็นเด็กซิ่วจาก Dek68ไป 69ค่ะ ตอนมปลายเราเรียนสายศิลป์-ภาษาอังกฤษ เลยได้เกี่ยวกับเยอะพอสมควร แล้วเมื่อช่วงเดือนที่แล้วเราคิดอยาก ฝึกภาษาจีน อยากลงสอบ A-levelจีน(เป
สมาชิกหมายเลข 8993558
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
วิชาการ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
少主 คำนี้แปลว่าอะไรคะ