เครื่องหมายขีดยาว ๆ ที่เห็นในนิยายบ่อย ๆ คือเครื่องหมายอะไรเหรอครับ ตามรูปภาพ

เพิ่งได้ลองอ่านนิยายจีนแปลไทยเป็นเล่มแรกค่ะ อ่านแล้วก็เกิดความสงสัย ในเล่มใช้เครื่องหมายคำถาม (?) ลงท้ายประโยคคำถาม ที่แปลเป็นภาษาไทยแล้ว หลายประโยค เช่น บทที่พระเอกถามนางเอก "ชาติกำเนิด การสังหา

เหมือนบทแนวนี้(ดราม่า แรงๆ) ผู้จัดจะต้องนึกถึงนางเป็นคนแรก อย่าง แรงเงา เพลิงพระนาง นางคว้ามาได้หมด

ทำไมถึงเอามา Remake กันหลายรอบ ละครในยุคนั้นครับ แกหากินได้ตลอดจนร่ำรวยนะครับ นักเขียนในยุคเดียวกันนี้มีใครบ้างครับ แนวคิดแกจัดว่าล้ำสมัยมากมายนะครับ ถูกใจผู้ชมยุโรปนะครับ

ผมอยากถามท่านที่อ่านนิยายว่าผมควรอ่านต่อที่บทไหนครับผมดูอนิเมะเเล้วอยากมาอ่านนิยายต่อครับ

อ่านจบไป 1 รอบ แล้วไม่อยากอ่านอีกเลย ขอโทษที่ไม่ได้เห็นด้วยว่า เป็นนิยาย The best choice สำหรับมาทำซีรี่ทีวีเลย ถ้าไม่ปรับเปลี่ยนแก้ไขบท ดูเหมือน ผู้เขียนไม่ได้ใส่ใจบท "แม่พี่รัญ" ขาดเหตุผล

ผมไปจีนล่าสุด บินอินเตอร์จากซีอานกลับไทย เจ้าหน้าที่ security สนามบินซีอานเช็ค power bank ว่าต้องมีเครื่องหมาย ccc ด้วย ดีน่ะ ผมซื้อ power bank ใหม่ที่มี ccc ไว้แล้ว ไม่งั้นโดนทิ้ง นึกว่าตรวจเฉพาะเท

https://www.youtube.com/watch?v=2OtOu1UDfV8 เฮ้ย! เคยเป็นป่ะ? อารมณ์แบบรออะไรนาน ๆ จนอยากจะร้องไห้ อย่างเนี่ย... จะลงคลิปธรรมะแค่ 4 นาทีแต่เน็ตดันกากจัด รอไปเป็นชั่วโมง! ในวันที่เทคโนโลยีมันแกงเราแบบน

แต่เป็นเราตางหากที่นิ่งไปไม่พัฒนาไปไกลกว่าที่ควรจะเป็น นี้ก็นึกมาตลอดว่าถ้าเขมรมันรบกลับเรา บ่ายๆเราคงได้ไปจิบกาแฟในกรุงพนมเปญ แต่แค่วัดที่เราเคยครอบครองเรายังเอาไม่ได้ เอามันไม่ลงในหลายๆจุด เลยทำให้เ