ช่วยแต่งประโยคปฏิเสธคำว่าhaveหน่อยค่ะที่ไม่ง่ายและไม่ยาก

วันนี้อยากมาแชร์เรื่องหนึ่งค่ะ คือพึ่งรู้จัก “ภาษาดอกไม้” จากการอ่านบทความหนึ่งและรู้สึกว่ามันน่าสนใจมากๆ เลยอยากมาเล่าให้เพื่อนๆ ฟังค่ะ ภาษาดอกไม้คือการใช้คำพูดที่เต็มไปด้วยความละเอียดอ่

1. อย่างประโยค Have you eaten yet? คุณกินข้าวหรือยัง เราใช้ Do you eat yet? ไม่ได้หรอคะ ถ้าได้ แล้วมันต่างกันอย่างไรคะ แบบ อเมริกัน กับ อังกฤษหรือเปล่า 2. แล้วประโยค อเมริกัน กับอังกฤษ เราจะดูยังไ

ตามข้างบนเลยค่ะ ถ้าเป็นประธานคนเดียวแล้วเป็นประโยคปฏิเสธค่ะ เราตอบถูกหรือยังคะ ถ้าผิดต้องตอบว่าอะไรคะ ช่วยหน่อยนะคะ

กรณีที่ต้องใส่ verb to have หลังคำว่า who เราจะต้องใช้คำไหนระหว่าง have และ has ตัวอย่างเช่น : I don't know who ..... the book you want. คำตอบของประโยคตัวอย่างนี้ต้องใช้ have หรือ has? เพราะอะไร? แล้ว

ผมสงสัยว่า nor มันแปลว่า และ แต่ในประโยคปฏิเสธที่เชื่อมด้วย nor ทำไมถึงไม่มีคำว่า not อยู่ในประโยคด้วยครับ

I have no idea. I haven’t any idea. I don’t have ideas. ประโยคไหนถูกแกรมม่า แล้วแปลเหมือนกันทั้งสามประโยคป่าวคับ? หรือถ้าจะแก้ให้ถูกต้องแก้ว่าอย่างไร ขอบคุณครับ

พอดีผมอ่านบทความเกี่ยวกับร่องสมุทรมาเรียน่า แล้วสะดุดตรงคำว่า'challenger' จากประโยค "The Challenger Deep in the Mariana Trench is the deepest known point in Earth's oceans." ผมสงสัยว่าถ้าจะแ

หรือว่าแปลตรงๆเลยว่า เอาชนะผู้คน เลย จากประโยค They have found a new way to win people over

While experts have criticized the city for waiting too long to implement rationing, under the policy,  the water&nb