การที่พระไม่ได้สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองเลยจะเป็นอันตรายหรือไม่

สงสัยและอยากรู้มากๆว่าทำไมชาวพุทธหลายคนโดยเฉพาะในพันทิปหลายคนถึงชอบเอาความเห็นตัวเองกับครูบาอาจารย์อยู่เหนือคำพูดพระพุทธเจ้าในพระไตรปิฎกเหนือคำพระสาวกที่พระพุทธเจ้ารับรองบางคนถึงขั้นตีความเกินเลยจากคำ

ง้วนดินคืออะไรครับ คำศัพท์ออริจินอลคืออะไร ทำไมแปลออกมาได้เป็นง้วนดิน แล้วในพระไตรปิฎกฉบับบภาษาอังกฤษเขาใช้คำว่าอะไร ....มีความใคร่อยากรู้เรื่องนี้มากครับ มากพอๆกับปฏิจจสมุปบาท เพราะเป็นการบรรยายถึงกา