O/F แปลว่าอะไรคะ

คือ..เราคุยกับผช.ปากี คนนึง เค้ามี​Profile ก็น่าเชื่อถือได้ระดับนึง(ไปแอบส่องเค้ามาก่อนไปตอบเค้า) เค้าทักเรามา ก่อนด้วยภาษาอักกฤษ แต่เราตอบเค้าไปด้วยภาษาไทย (ในใจคิดว่าถ้าเค้าอยากคุยกับเราเค้าต้องไปแป

Anne Boleyn เป็น แอนน์ วูลีน Boudica เป็น วูดิก้า zenobia เป็น ซีโนเวีย (เข้าใจว่ามันต้องแปลมาจากภาษาญี่ปุ่นอีกที และเป็นมนุษย์แปลอยู่แล้ว เพราะภาษาก็มนุษย์ และหนังสือมันเก่ามาก แบบว่าไม่เกินก็ต้อง

จะสอบถามเน็ตรายปี รบกวนทักข้อความหน่อยค่ะ