ชาตวีโร แปลว่าไรครับ ใครก็ได้ช่วยแปลหน่อยครับ

ตอนนี้อยากอ่านนิยายแนวรักโรแมนติก น่ารักๆ ปนเศร้านิดหน่อยได้ ใครพอแนะนำได้ไหมค่ะ จากที่เคยอ่านและโปรดมากคือ Me before you และ the fifty shades ทั้งหลาย แล้วรู้สึกว่าหนังสือแปลออกมาได้น่าติดตามมาก เ

รบกวนช่วยแนะนำนิยายแปลแนวโรแมนติก ที่คล้ายๆเรื่องฟิฟตี้เชดของสำนักพิมพ์โรสทีค่ะ :*

ชื่อนิยาย: โปรดอยู่เป็นโสดให้คนทั้งโลกโกรธเล่น นักเขียน: ฝันเอ้อระเหย หลังจากเห็นข่าวเรื่องแสร้งว่าเป็นน้องรักแต่พี่เกิดมาเพื่อรักน้องและสาวเอยจงอยู่จนกว่าศัตรูจะตาย มีโอกาสได้ทำเป็นละครแล้ว เลยมาขาย

อยากได้นะ แนวพระชายา ท่างอ๋อง พระเอกเย็นชา เขี้ยวยาก ไม่สนไรเลยอะ ชายาก็ ขอแบบฉลาด ไม่ต้อง แล้วก็ไม่โง่ด้วยโดนบังคับแต่งงานก็ได้ แล้วไปโวยวาย แนะนำหน่อย ไม่ต้องแบบด้านบนก็ได้ขอ จีนโบราณ นางเองไม่ตัวหล

ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ ชอบนางเอกเย็นชา สวย เก่ง รักพระเอกมากแต่ไม่แสดงออก ไม่เกี่ยงแนวสายบู๊ โรแมนติก อีโรติก ไทย จีน ญี่ปุ่น เกาหลี กำลังภายใน การ์ตูน LN อดีต ปัจจุบัน แฟนตาซี ฮาเร็ม ฯลฯ หลังจากเพิ

ตามหัวเลยค่ะ อยากได้แนวแบบชุด เทวทัณฑ์ กับ ทัณฑ์เทวา,เทพาทุรยศ หรือจะโรแมนติกไปเลยก็ได้นะคะ มีชากหวานๆให้ฟินๆ นางเอกงี่เง่ามีคนแซ่บๆมาชอบเยอะไรงี้ ขอบคุณค้า

ผมไปฟังจากยูทูปเลยไม่รู้ว่าชื่อนิยายมันชื่ออะไรเรื่อประมาณว่าพระเอกมาจากอีกโลกมาอยู่โลกคู่ขนานพร้อมระบบได้คะแนนจากความรู้สึกประมาณว่าพระเอกเป็นลูกแท้ของตระกูลนึงหายไป17-20ปีหลังกลับมาบ้านลูกบุญธรรมที่

ส่วนตัวอ่านนิยายชุด ​bridgerton แล้วชอบมากอยากหานิยายจากสำนักพิมพ์นี้อ่านเพิ่ม ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ ​​