หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามพี่ ๆ ครับ คือภาษาจีน แต้จิ๋ว หลานชายคนรองเขาเรียกกันว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
วิชาการ
ประเทศจีน
สวัสดีครับผม จะมาสอบถาม เกี่ยวกับคำศัพท์จีนครับ
คือ
ลูกชายของลูกชายคนโต เรียก ตั่วซุง 大孙
แล้วลูกชายคนที่ 2 หรือคนรองของลูกชายคนโต เรียกว่าอะไรหรอครับ ถ้าเป็นภาษาจีนจะดีมากเลยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ลูกชายคนโต ภาษาจีนแต้จิ๋วเขามีคำเรียกไหมคะ
ถ้าเป็นหลานชายคนโตก็จะเรียกกันว่าตั่วซุง แล้วลูกชายคนโตมีไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 8520521
เลือดข้นคนจาง เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเรื่องจีนๆ มาแบ่งปันกันครับ
ด้วยความที่อยู่ในครอบครัวคนจีนในไทย มีประสบการณ์ตรงเป็นทั้งตั่วซุง แล้วก็มาเป็นพ่อของตั่วซุงอีกที เลยมีเกร็ดเล็ก เกร็ดน้อย สนุกๆ ที่น่าจะทำให้ดูละครสนุกขึ้นมาร่วมแบ่งปันครับ ใครมีเพิ่ม มีเสริมอีก ก็มา
แมวผมชื่อลำยอง
ถ้าตั่วซุงตาย จำเป็นต้องให้คนอื่นเป็นแทนมั้ย?
อันนี้คือเป็นข้อสงสัยส่วนตัวเลยค่ะ ในกรณีที่คนที่เป็นตั่วซุงตาย แล้วลูกชายคนโตของกงยังมีลูกชายคนถัดมาอีกเขาจะเปลี่ยนให้คนนั้นเป็นตั่วซุงแทนมั้ยคะ? หรือว่าไปแล้วไปเลย ก็คือบ้านนั้นไม่มีตั่วซุงแค่นั้น เ
สมาชิกหมายเลข 4212032
มาสอบถาม ลูกเคยไปถอนฟันหน้าช่วง 9 ขวบ แต่ผ่านมา1ปี ฟันแท้ขึ้น แต่ขึ้นเป็นซี่เล็กๆขึ้นไม่เต็มที่ เกิดจากอะไรคะ
เรื่องเกิดจาก ลูกฟันหน้าผุสองซี่ พาไปผ่าออก คุณหมอเย็บปิดแผลให้ หลังจากนั้นผ่านมา1ปีกว่าๆ ฟันแท้สองซี่หน้างอกไม่เท่ากัน อีกซี่ฟันใหญ่กว่า แต่อีกซี่ขึ้นเป็นฟันเล็กๆ เหมือนโตไม่เต็มที่ เกิดจากอะไรคะ แล้
สมาชิกหมายเลข 7920711
ดีเซลพุ่ง 50 บาทฉุด GDP ไทยเหลือ 1% ผวาแตะ 60 บาทเสี่ยงเศรษฐกิจติดลบ
ราคาน้ำมันดีเซลที่พุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงต้นไตรมาส 2 ปี 2569 กำลังกลายเป็นตัวแปรสำคัญที่กดดันเศรษฐกิจไทยทั้งระบบ ล่าสุดนักวิชาการประเมินชัด หากราคายืนเหนือ 50 บาทต่อลิตร เศรษฐกิจไทยปีนี้อาจโตต่ำกว่
ท่องไปในวันหยุด
ทำไมมือถือค่ายจีนถึงไม่ค่อยมีรุ่นที่รองรับ eSim
ผมไล่ดูมือถือหลายแบรนด์ สังเกตว่ามือถือค่ายจีน ไม่ค่อยรองรับ eSim กัน อย่าง Xiaomi มีรองรับ eSim แค่รุ่นโปร รุ่นเล็กกับอัลตร้าดันไม่มีซะงั้น (แปลกเหมือนกันปกติค่ายมือถือจะใส่เทคโนโลยีให้รุ่นใหญ่สุดก่อ
สมาชิกหมายเลข 6064716
ซาลาเปาจริงๆหน้าตาเป็นยังไง
รู้มั้ย ซาลาเปาที่เราเรียกๆกันอยู่ทุกวันนี้ จริงๆแล้วไม่ได้เรียกว่าซาลาเปา ก่อนอื่นต้องแยกก่อนว่าภาษาจีนกลางกับภาษาจีนถิ่นเป็นคนละอย่างกัน คำว่าซาลาเปา 梭罗包/嗦咯包 เป็นศัพท์เฉพาะถิ่นแต้จิ๋วและออกด้วยสำเนี
tea_time
RLA Ged ready ติวยังไงดี?
ตอนนี้มีชีทติวgedอยู่ค่ะ แต่ไม่รู้จะใช้กับควบคู่กับการทำreadyได้มั้ย ศัพท์ออกคล้ายๆกันรึปล่าว? essayออกเหมือนกันมั้ย? เลยมาสอบถามค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7652952
สารทจีน เป็นเทศกาลสำคัญทั้งของลัทธิขงจื๊อ ศาสนาเต๋า และศาสนาพุทธในเมืองจีน
สารทจีนเป็นเทศกาลสำคัญประจำปีของคนจีนแต้จิ๋วในประเทศไทย สารทจีนเป็นเทศกาลจีนสำคัญอันดับ ๒ รองจากตรุษจีน สารทจีนเป็นการไหว้เจ้า ครั้งที่ ๕ ประจำปี ประเพณีสารทจีนเป็นประเพณีที่ลูกหลานจะแสดงความกตัญญูต
สมาชิกหมายเลข 4554163
เพลงนี้ ... ใครแปลออกบ้าง ?????
https://youtu.be/vkQBxifvc6A เพลงนี้ เป็นการสื่อวัฒนธรรม ของ วาเกียว /วาหยุ่ย ในเมืองไทย สังคมคนจีนในยุค 40-50 ปีก่อนโน้น ความชัดเจนในความเป็น ลูกหลานจีนมีมาก แต่ วาเกียว/วาหยุ่ย ถึงจะเป็นจีนโพ้นทะเ
สมาชิกหมายเลข 6657433
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
วิชาการ
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามพี่ ๆ ครับ คือภาษาจีน แต้จิ๋ว หลานชายคนรองเขาเรียกกันว่าอะไรครับ
คือ
ลูกชายของลูกชายคนโต เรียก ตั่วซุง 大孙
แล้วลูกชายคนที่ 2 หรือคนรองของลูกชายคนโต เรียกว่าอะไรหรอครับ ถ้าเป็นภาษาจีนจะดีมากเลยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ