เรื่อง "ศพ" ภาษาอังกฤษชื่อว่าอะไรครับ มีเวปไหม

สวัสดีค่ะ เรากำลังตามหานิยายจีนแปลเรื่องหนึ่ง เคยอ่านเมื่อนานมาแล้ว แต่อ่านไม่จบ จะกลับไปอ่านแต่จำชื่อนิยายไม่ได้ค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่า 1. นางเอกแซ่กู้ พระเอกแซ่เจียง 2.นางเอกถูกไล่ออกจากบ้าน คนขับ

ตามหานังสือนิยาย เป็นเรื่องของการหาศพของเด็กหญิงที่ถูกฆาตกรรมในห้องใต้ดิน  เนื้อเรื่องเล่าผ่านมุมมองของวิญญาเด็กที่ถูกฆ่า จนตัวละดรพบเงื่อนงำ และตามหาศพจนเจอ  เป็นหนังสือแปล น่าจะ ญี่

ไม่ทราบว่าพอมีใครรู้รึเปล่าครับ ว่ามีนิยายเรื่องไหนของกิมย้งที่่แปลเป็นภาษาไทย สำเนียงจีนกลางบ้าง หรือว่าไม่มีเลยสักเรื่องอ่ะครับ? ปล.เปลี่ยนคำถามใหม่ให้มันเคลียขึ้นอ่ะครับ T_T

พยายามหาที่อ่านนิยาย เทพปีศาจหวนคืน แปลไทยอ่ะครับ มีที่ดีๆฟรีๆไหมครับ ตั้งแต่ต้นจนจบเลย

ตามหานิยายในเด็กดีค่ะ ค่อนข้างเก่า เป็นนิยานจีนโบราณ จำตอนต้นเรื่องไม่ได้แต่กลางๆเรื่องนางเอกระเบิดพลัง โดยต้องไปจำศีลอยู่ในหอกลางอะไรอย่างค่อยปลดล็อกสลิกดแอดวานซ์ ซึ่งเป็นพลังของมังกรน้ำแข็ง หรือมัง

https://youtu.be/dxXG-oHIAng ใครรู้ชื่อเรื่องบอกหน่อยนะครับ.

วันนี้เห็นท่านหญิงมาแถลงว่าจะมีนิยายแปลจีนที่ชื่อว่า แม่ทัพอยู่บน ข้าอยู่ล่าง (ชื่อแอบเรตจัง ////-////) เลยอยากกทราบแนวค่ะ ว่าเป็นแนวไหน เนื้อหาประมาณไหน และใครแต่งคะ เพื่อประกอบการตัดสินใจซื้อค่ะ ไม่

อยากทราบว่าตอนที่ 171ของมังฮวาตอนที่อาเทอกลับมาจากการฝึกสองปีอ่ะครับละมาเจอเทียสในถำ้ละมานั่งอยู่บนกองศพมอนสเตอร์มันจรงกับตอนที่เท่าไหร่ในนิยายหรอครับ