หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ได้ยินคำว่าnoise girlจากในหนังไม่แน่ใจว่าถูกรึป่าว คำนี้หมายความว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
พจนานุกรม
เราดูพากย์ภาษาอังกฤษพอดีมันเป็นซัพไทยเค้าเขียนว่าผู้หญิงที่น่ารำคาญ เราลองไปเสิจดูไม่เห็นมีใครใช้คำนี้เลยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Make some noise ?
คือในข้อสอบเขาเรามันมีข้อนึงบอกว่า 'ฉันนอนไม่หลับเพราะข้างๆบ้านส่งเสียงรบกวนมาก' และมีเพื่อนบอกว้าต้องตอบ much ซึ่งไม่แน่ใจว่า .... noise ให้เติม some หรือ much กัน เพราะเราเคยได้ยินคำว่า make some
สมาชิกหมายเลข 2700513
คำว่า "ดาด" คืออะไร
ในกีฬาแปดมินตัน คำว่า "ดาด" หมายความว่าอะไร โดยเฉพาะที่ผู้บรรยายพากย์ ในเกมส์นั้นๆ หรือเขียนว่า "ดาษ" ไม่แน่ใจว่ามันเป็นยังไง หรือว่าผมฟังไม่ออกเอง
thongprakai
อยากรู้ว่าผู้ชายเป็นแบบนี้ทุกคนรึป่าว
ผู้ชายเวลาพูดหรือพิมคำว่า เปนห่วง คำว่าคิดถึง คำว่าจุ๊บๆ คำว่ากอด กับผู้หญิงคิดแบบนั้นจิงๆหรือป่าวหรือแค่พิมๆไปพิมคำพวกนี้ได้กับทุกคนไม่เข้าใจจิงๆว่าคำพวกนี้ไม่ได้มีไว้ใช้กับคนพิเศษหรอ คำว่าตะเองอีกคำ
สมาชิกหมายเลข 1411952
อยากทราบชื่อเพลง ขอผู้รู้มาตอบค่ะ
พอดีได้ยินเพลงๆนึง มันร้องประมาณว่ามีคำว่า right now รึป่าวไม่แน่ใจ แล้วก็รัวลิ้นอ่ะค่ะ ไม่ทราบว่าชื่อเพลงอะไร ขอผู้รู้ด้วยนะคะ 🙏🏻🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 3062407
"อนุทิน" ดูจุดเครนถล่มพระราม 2 บ่ายนี้ ขู่เอกชนฟ้องรัฐ โดนฟ้องกลับแน่
นายกฯ เตรียมลงพื้นที่ดูจุดเครนถล่มถนนพระราม 2 บ่ายวันนี้ ลั่นเอกชนฟ้อง รัฐฟ้องกลับ ไม่สนโซเชียลถล่มเลือก ภท.ต้องรับความเสี่ยง บอกรำคาญ หายใจลึกๆแผ่เมตตา ไม่อยากโต้เถียง เมื่อเวลา 11.15 น.วันที่ 16 ม.
as12df
ทีมพากย์ช่องวัน น่ารำคาญมาก ไปหาหมอดูที่ไหนมาพากย์ ฟันธงเรื่อยเปื่อย
พากย์บอล ควรจะจดจ่อพากย์สิ่งที่เกิดขณะนั้น อาจจะ ให้ข้อมูลอื่นๆแก่คนดูได้บ้าง แต่นักพากย์ช่องวัน ทำนายทายทักเหตุการณ์ล่วงหน้าเพื่อ? เดี๋ยวเราจะได้เห็นการต่อบอลสั้น 10 จังหวะ แบบที่ทีมชาติไทยถนัด เว
สมาชิกหมายเลข 1279184
ทำไมคนพากย์บอลพรีเมียร์ลีก พูดแบบนี้???
สังเกตได้อย่างนะ แต่ก็ไม่ค่อยเอามาใส่ใจเท่าไหร่เพราะตั้งใจจะดูบอลจริง ๆ แต่ผมสงสัยว่าทำไมคนพากย์พูดคำว่า "นะครับ" เป็น "นะแค๊บ" ได้ยินแล้วรู้สึกรับไม่ค่อยได้ รำคาญมาก บ่องตง กลัว
สมาชิกหมายเลข 1003160
มีวิธีโดเนทสนับสนุนให้นักพากย์ไทย อย่างค่าย ไทก้ากับ ไรท์บียอนมั้ย
ส่วนตัวดูผ่านเว็บ เพราะอยู่ต่างประเทศจึงยากที่จะดูลิขสิทธิ์ ไม่แน่ใจว่าทำไมดูตอนที่อยู่ต่างประเทศไม่ได้ หรือบ้างก็มีแอปลิขสิทธิ์ที่ต้องใช้เบอร์ไทยสมัคร จึงอยากหาวิธีโดเนทหรือสนับสนุนนักพากย์ไทย ตอนนี้
สมาชิกหมายเลข 9185466
แก้เสียงเป่าไมค์ยังไงดีครับ
ขอถามคนที่ทำงานพากย์ลงยูทูปแบบนี้หน่อยครับ คือ ไมค์ตลาดๆ 200 กว่าบาทเนี่ย ตอนผมนำมาพากย์แล้วมันได้ยินเสียงเป่าไมค์แบบน่ารำคาญมากระหว่างพูด ดัง ปูด ฟุด ฟัด ขัดใจจริงๆ เราก็พยายามไม่ให้ปากมันไปชิดไมค์ ห
สมาชิกหมายเลข 3251244
วิทยาลัยตั้งตรงจิตรพณิชยการจะปิดจริงมั้ยคะ ?
ตามหัวข้อเลยค่ะ ได้ยินเพื่อนบอกมาอีกทีแต่เพื่อนก็ไม่แน่ใจเหมือนกันค่ะว่าเขาจะปิดรึป่าว อยากถามเพราะจะไปต่อที่นั่นด้วยค่ะ ไม่อยากให้ปิด
สมาชิกหมายเลข 9111645
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ได้ยินคำว่าnoise girlจากในหนังไม่แน่ใจว่าถูกรึป่าว คำนี้หมายความว่าอะไรคะ