หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลภาษาธรรมล้านนา จารใต้ฐานพระไม้ให้หน่อยครับ 🙏
กระทู้คำถาม
นักแปล
พระไตรปิฎก
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
คณะอักษรศาสตร์
รบกวนช่วยแปลภาษาธรรมล้านนา จารใต้ฐานพระไม้ให้หน่อยครับ 🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้ารัฐบาลเอาจริง คนไทย พร้อมจ่าย VAT 10% กันหรือไม่ ?
สว. ชงปฏิรูปภาษี ดันขึ้น VAT 10% ใน 3 ปี สร้างรายได้รัฐเพิ่ม 3 แสนล้าน . คณะกรรมาธิการวุฒิสภาเสนอให้ปรับขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) จาก 7% เป็น 10% ภายใน 3 ปี โดยทยอยปรับขึ้นปีละ 1% . การปรับขึ้น VAT คา
superman2007
ลุงเล้า Ep.483: กำเมือง (ภาษาเหนือ) คำว่า "กำไม่ซ่าวล่องโต้ง“
ลุงเล้า Ep.483: กำเมือง (ภาษาเหนือ) คำว่า "กำไม้ซ่าวล่องโต้ง“ มีความหมายโดยนัยดังนี้: * กำ = ถือ, ยึดไว้ * ไม้ซ่าว = ไม้สอย (ไม้ไผ่ยาวๆ ที่ใช้สอยผลไม้) * ล่องโต้ง = ที่โล่งแจ้ง, ทุ่งกว้าง
หนมลุง
นกฮูกสเปคทาเคิล "นกฮูกแว่น" นกเค้าแมวขนาดใหญ่ที่สุดที่อาศัยในป่าฝนของทวีปอเมริกาใต้ 😎
นกฮูกสเปคทาเคิล "นกฮูกแว่น" นกเค้าแมวขนาดใหญ่ที่สุดที่อาศัยในป่าฝนของทวีปอเมริกาใต้ 😎 #นกฮูกสเปคทาเคิล (Spectacled Owl) หรือมีชื่อทางวิทยาศาสตร์ว่า Pulsatrix perspicillata เป็นนกเค้าแมวที่ม
เม่าบนยอดดอย
ไทยกำลังยืนอยู่กลางห่วงโซ่โลก AI-Data Center” จริงจังแล้ว ! Western Digital ทุ่มเงินหลายหมื่นล้านขยายฐานผลิต
ไทยกำลังยืนอยู่กลางห่วงโซ่โลก AI-Data Center” จริงจังแล้ว ! Western Digital ทุ่มเงินหลายหมื่นล้านขยายฐานผลิตฮาร์ดดิสก์ในไทย . การที่ Western Digital ทุ่มเงินหลายหมื่นล้านขยายฐานผลิตฮาร
ตี๋2555
☺ ทดลองแต่งบทความ แบบแสดงวาทะอุปมาอุปไมยเปรียบเทียบ แล้วลองแปลเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อหาทางทำความเข้าใจความหมายภาษาอังกฤษ
*Phasa Thai “การจับคู่คำ และการหาความหมาย ย่อมไม่มีทางเหมือนกัน ถ้าจะมองหาความแยบคาย ทำความต่าง หรือทำความยักเยื้องเอง เพื่อการเป็นอยู่โดยชอบ หรือกำหนดแต่ความพ้น- ไปโดยชอบ เพราะว่า ความหมาย ขอ
สมาชิกหมายเลข 3349521
หอไตร แบบพิเศษ ... ล้านนา
หอไตร ในแดนล้านนา ... หอไตรแบบพิเศษ หอไตร หรือ หอธรรม หอ หมายถึง อาคารหรือเรือน ไตร หรือ ธรรม มาจาก ไตรปิฎก หรือ พระธรรม หมายถึงหมวดพระธรรมคำสั่งสอนของ พระพุทธเจ้า 3 หมวด คือ พระสูตร พระวินัย และพระอ
tuk-tuk@korat
>> รบกวนช่วยแปลตั๋วเมืองล้านนาให้หน่อยครับ <<
เป็นคำจารึกใต้ฐานพระไม้ อยากทราบปีที่สร้าง และนามเจ้าศรัทธา รบกวนช่วยแปลหน่อยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
Mr. Greenwich
สว. เสนอรัฐบาลใหม่ขึ้น VAT 10% ใน 3 ปี เพื่อแก้ปัญหาการคลังขาดดุล และคนไทยแก่ก่อนรวย
-คณะกรรมาธิการวุฒิสภาเสนอให้ปรับขึ้นภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) จาก 7% เป็น 10% ภายใน 3 ปี โดยทยอยปรับขึ้นปีละ 1% -การปรับขึ้น VAT คาดว่าจะช่วยสร้างรายได้ให้รัฐเพิ่มขึ้นประมาณ 2-3 แสนล้านบาทต่อปี เพื่อแก้ปั
สมาชิกหมายเลข 5370550
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
พระไตรปิฎก
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
คณะอักษรศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลภาษาธรรมล้านนา จารใต้ฐานพระไม้ให้หน่อยครับ 🙏