คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
tick back up = เพิ่มกลับมา แปลว่าก่อนนี้มันลดลงจากระดับปกติ
trucked-in ถูกขนเข้ามาด้วยรถบรรทุก
trucked-in ถูกขนเข้ามาด้วยรถบรรทุก
▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บทความภาษาอังกฤษ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
ภาษาต่างประเทศ
คำว่า ticked กับ trucked-in จากบริบทในประโยคหมายถึงอะไรครับ
the water level in the Chingaza system ticked back up, topping 36 percent capacity earlier this month. Still, the measures could remain in place through October as the reservoirs fill to a target amount.
In 2019, the coastal city of Chennai, India, struck a form of Day Zero when its four main reservoirs completely dried out, leaving its 10 million residents dependent on a shrinking groundwater supply and trucked-in water.