ตรวจสุขภาพที่รพ.มา คุณหมอส่งใบผลตรวจให้ทางไปรษณีย์ตามหลังมา ข้อความเป็นภาษาอังกฤษหมดเลยรบกวนช่วยแปลให้เข้าใจง่ายหน่ยอคะ

กระทู้คำถาม

No active pulmonary opacity. Limited evaluation of heart size due to suboptimal inspiration. normal mediastinal contour.no pleural effusion or pneumothorax. unremarkable bony structures for age.
#แพทย์

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 7610257

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ไป x-ray ปอด มาผลออกมาเป็นยังงี้ น่ากลัวไหมครับ

- There is unchanged a 0.3-cm calcified granuloma at right middle lung zone. - No new pulmonary opacity is seen. - No pleural effusion or pneumothorax is noted. - Normal heart size is observed. - Medi

สมาชิกหมายเลข 4994544

ตรวจสุขภาพประจำปี ผลx-rayทรวงอก

พอดีตรวจสุขภาพประจำปี ผลx-rayทรวงอกมีข้อความว่า The cardiac shadow is not enlarged. No pulmonary infiltration or pleural effusion is noted. The mediastinum and hilar shadows are unremarkable. The bony

สมาชิกหมายเลข 2298902

เจอก้อนที่ปอดแบบนี้อันตรายไหมครับ ควรจะทำยังไงต่อดี

สวัสดีครับ พอดีผลตรวจสุขภาพประจำปี มีผลออกมาว่ามีรอยโรคที่ปอดขวาล่าง ผมเลยไปตรวจซ้ำอีกทีก็ยังเหมือนเดิม ผลออกมามีก้อนประมาณ 3mm อยู่ช่วงขวาล่างปอดตามรูปเลยครับ อยากสอบถามว่าจากรูปสามารถเป็นอะไรได้บ้

นักบาสเก่า

ใครก็ได้ช่วยแปลคำวินิฉัยของหมอ หน่อยครับ เครียมากครับ

Heart: Normal heart size and pulmonary vasculature Mediastinum: Normal contour Lung: Minimal reticulonodular opacity at right apical lung is suspected. A small nodule in LLL is noted. Pleura: No pl

VWTDI

รบกวนถามผล X-Ray ปอดนิดนึงค่ะ

วันนี้ไปตรวจสุขภาพประจำปีมา จริงๆก็คุยผลกับหมอเรียบร้อยแล้วค่ะ โดยรวมหมอก็บอกว่าปกติดีไม่มีอะไร เราถามเรื่องผล X-Ray ปอดเพราะปีที่แล้วไม่ได้มาตรวจ หมอก็บอกว่าปกติดี แล้วก็ปริ้นท์ผลมาให้เอากลับบ้าน พออ

สาวน้อยถอย Jazz

รบกวนช่วยวิเคราะห์ผลx-ray ปอดว่าอันตรายแค่ไหนคะ

รบกวนช่วยวิเคราะห์ผลx-ray ปอดว่าอันตรายแค่ไหนคะ แล้วรบกวนขอทราบแนวทางรักษาคะ ขอบคุณมากค่ะ Radiological Examination Chest PA Findings: Tubes/Lines : none Lungs: Fa

cappyarrow

X-ray ปอด ผลตรวจออกมาแบบนี้ วิตกมากช่วยตอบทีนะครับ

CHEST No active pulmonary infiltration Small radiodense lesions at RUL are seen. No pleural effusion. No cardiomegaly Bony thorax is intact IMP: No active pulmoary disease. Small radiodense lesions a

สมาชิกหมายเลข 2905276

สอบถามผลx-ray ปอด

แบบนี้ปกติไหม เอามาแปลภาษาเองมันไม่ปกติ เลยอยากรู้แบบเข้าใจง่าย CHEST PA: Normal heart size. No definite pulmonary infiltration, congestion, pneumothorax or pleural effusion. Unremarkable mediast

สมาชิกหมายเลข 5087741

รบกวนแปลผล CT ให้หน่อยได้ไหมคะ

СТ 7/11/67: left upper lobe mass with mediastinal node lymphadenopathy with left pleural effusion Bronchoscope + EBUS, T

สมาชิกหมายเลข 8612930

ช่วยอ่านผลเอ็กซ์เรย์ให้ทีค่ะ

พอดีเราไปตรวจสุขภาพมา พอเห็นผลเอ็กซเรย์ แล้วเครียดค่ะ แปลไม่ออก แปลในกูเกิลก็แปลไม่เข้าใจ รู้แต่ว่าผลไม่ปกติแน่นอน เพราะของแฟน จะเขียนผลสรุปว่า normal study รบกวนเพื่อนที่รู้แปลให้ด้วยนะคะ ขอบคุณมากๆเ

เป็นเพียงเม็ดทรายใตัดวงจันทรา

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ โรงพยาบาล โรงพยาบาลเอกชน

{room_name}

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ