คำว่า "หนำมุ่ย" แปลว่าอะไรคะ?

จดหมายเปิดผนึกถึงสว. อังคณา หรือนักสิทธิมนุษย์ชน เรื่องการส่ง18เชลยศึกกลับเขมร กับ40อุยกูร์กลับจีน ต่างกันอย่างไร กสม. ระบุชาวอุยกูร์ไม่ได้สมัครใจกลับจีน เพราะบุคคลทุกคนมีสิทธิในเสรีภาพและความปลอดภัย

เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค

รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มเอ ทงติน เลียนเวียต โพสแบงค์ (เวียดนาม) 1 - 3 ไทย ชุดบี เซ็ต คะแนน 19 - 25, 25 - 18, 18 - 25 และ 21 - 25 วีทีวี บิ่ญเดี่ยน ลองอัน (เวียดนาม) 3 - 0 ฝูเจี้ยน (จีน) เซ็ต คะแนน 25 - 20

รบกวนพี่ๆศิลป์จีนหรือรู้ภาษามาช่วยหน่อยค่ะ ถามเพื่อนก็ไม่เหมือนกันสักคนเลย

สวัสดีค่ะ เราอยากรู้ว่าชื่อของเราที่เป็นภาษาแต้จิ๋ว ถ้าแปลออกมาเป็นภาษาจีนกลางคือตัวจีนตัวไหน อ่านออกเสียงยังไง พ่อกับแม่เล่าให้ฟังว่า ตอนเราเกิดอาม่าตั้งชื่อเราเป็นภาษาแต้จิ๋วว่า ลี้มุ่ยเชง มันน่าจะห

คือเราเล่นเกมส์ พึ่งจะได้เข้ากิลล์ใหม่ เป็นกิลล์คนจีน บังเอิน มีประโยคนึงใช้คำว่า 学麻蛋 เราแปลไม่ถูก แล้วก็ไม่แน่ใจว่าคำนี้่ใช่คำด่ามั้ย เพราะจำได้ ว่าเหล่าซือเคยบอกว่า คำด่าของคนจีนมักจะ ....蛋 คือเรา

จำไม่ได้ว่าเป็นกระทู้ในพันทิพ ที่ฟีดขึ้นมา หรือพาดหัวหนังสือพิมพ์ หรือคลิปในยูทิวบ์ ที่มีคนลิสต์จำนวนวันที่ตรวจไม่พบเชื้อของ เวียดนาม นิว ซีแลนด์ ไต้หวัน ส่วนของจีน ตอนแรกก็เคยสงสัยเขียงแซลมอนแช่เย็น

คือเห็นว่าเป็นชื่อของเว็บไซต์ท่องเที่ยวจีน แต่อยากรู้ว่า คำนี้แปลว่าอะไรครับ ไม่ค่อยแน่ใจ เลยมาสอบถาม ขอบคุณครับ