หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปัจจุบันอาชีพล่ามยังน่าทำอยู่มั้ยคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ล่าม (อาชีพ)
คณะอักษรศาสตร์
สนใจเรียนต่ออักษรค่ะ อยากเป็นล่าม ชอบภาษา แต่ก็เครียดตรงที่ว่าเดี๋ยวนี้มีเทคโนโลยีเข้ามาเยอะมากๆ ทุกคนคิดว่าในอนาคตหรือปัจจุบัน เอไอจะสามารถแปลภาษาหรือทำงานล่ามแทนมนุษย์ได้มั้ยคะ กลัวว่าถ้ามีเอไอหรือเทคโนโลยีมาแทนที่มนุษย์เราจะตกงานอะไรประมาณนี้ค่ะ แนะนำได้เต็มที่เลยค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อาชีพล่ามอนาคตดีไหม อยากเป็นล่ามต้องทำไง AI จะมีผลยังไงกับอาชีพล่ามบ้าง
สมาชิกหมายเลข 8071853
ในอนาคตอาชีพ นักแปลภาษา ล่าม มัคคุเทศก์ จะหายไปหรือไม่
ด้วยที่ในปัจจุบันเทคโนโลยีมีความล้ำหน้าทันสมัย มีอุปกรณ์ชาญฉลาดมากมายอย่างในข่าวนี้ ญี่ปุ่นผลิตโทรโข่งแปลภาษาออกมา https://www.it24hrs.com/2017/tokyo-metro-megaphoneyaku-megaphone-translator/ เราเลยอย
สมาชิกหมายเลข 1049309
AI เอาอีกแล้วครับเพื่อนๆ ล่ามแปลภาษาจะตกงานมั้ยครับ วุ้นแปลภาษาโดเรม่อน เกิดขึ้นจริงแล้วครับ
อะไรที่เป็นไปไม่ได้ มันก็เป็นไปได้แล้ว.... วันก่อนพูดเรื่อง AI วาดรูปงานศิลปะได้ไปอยู่หยกๆ >>> https://pantip.com/topic/41571444 จะมาแย่งงานอาชีพนักวาดรูป คราวนี้ลามมาถึงอาชีพล่ามแปลแล้
สมาชิกหมายเลข 5374853
เรียนวิทย์คณิต ถ้าไปต่ออักษรยากมั้ยคะ
เราเรียนวิทย์คณิตแล้วจะต่ออักษรยากมั้ยคะ ที่คิดไว้น่าจะยาก เราอาจจะสู้คนที่เรียนสายศิลป์มาตรงตัวไม่ได้ ตอนนี้พยายามเรียนทางออนไลน์ ดูผ่านยูทูปที่สอนค่ะ เครียดมากจริงๆ เพราะวิทย์คณิตเราไม่รอดเลยค่ะ แต่
สมาชิกหมายเลข 8121211
ล่ามยังเป็นทึ่ต้องการไหมคะ
สวัสดีค่ะ ขอออกตัวก่อนนะคะว่าตอนนี้เรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ปี1ค่ะ ตั้งใจจะเข้าสายนี้มาตั้งแต่มัธยมเพราะชอบและรายได้ดี แต่ตอนนี้มาถึงยุคของเอไอแล้วคิดว่าการแปลหลายๆอย่างคงใช้เอไอช่วยได้ รวมถึงล่ามคิดว่าในอ
สมาชิกหมายเลข 3420455
ทุกคนคิดว่าในอนาคตอาชีพเกี่ยวกับภาษายังจำเป็นอยู่ไหมคะ
ขอเกริ่นก่อนค่ะว่า เรามีแพลนจะขอทุนไปเรียนที่จีน แต่พ่อเราชอบพูดว่าเรียนภาษาไปทำไม เดี๋ยวนี้เริ่มมีเทคโนโลยีที่มาแย่งงาน ล่าม ไกด์ นักแปลอะไรพวกนี้แล้ว ให้ไปหาเรียนเกี่ยวกับเทคโนโลยีจะดีกว่า แต่เราชอบ
สมาชิกหมายเลข 4711014
เป็นล่ามดีมั๊ย
สวัสดีค่ะ เรื่องมีอยู่ว่าเรามีโอกาสผ่านสัมภาษณ์กับบริษัทนึงที่กำลังหาล่ามอยู่ ซึ่งปัจจุบันเราทำส่วนของการตลาด และยังรู้สึกสนุกกับงานอยู่ค่ะ แต่โดยส่วนตัวก็มีความสนใจด้านภาษา และอยากพัฒนาศักยภาพภาษาตัว
สมาชิกหมายเลข 1415757
คิดว่างานล่ามยังมีความจำเป็นในอนาคตมั้ยคะ ในเมื่อทุกวันนี้เริ่มมีเทคโนโลยีที่แปลภาษาได้แทนคนไปแล้ว
สังเกตว่ามีเครื่อง translator มากมายที่อำนวยความสะดวกให้มนุษย์เราได้มากๆ ยิ่งนับวันก็ยิ่งพัฒนาไปเรื่อยๆ แล้วมนุษย์ล่ามจะไม่ตกงานหรอคะ
Lavenderบานที่พรัวซองค์
อาชีพล่าม ดีจริงมั้ยคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ พี่ๆคนไหนมีประสบการณ์เกี่ยวกับอาชีพล่ามบ้าง ตอนนี้อยู่ม.2จะขึ้นม.3 เราสนใจอาชีพล่าม เพราะเงินเยอะ+ได้อยู่กับภาษาด้วย เลยอยากจะรู้ว่า อาชีพนี้ดีมั้ย แล้วเสี่ยงอะไรมั้ย (ถ้าสำหรับผู้หญิง
สมาชิกหมายเลข 6221064
งานล่าม ไปได้ไกลแค่ไหนคะ
จขกท สงสัยว่างานล่าม จะไปได้ไกลสักแค่ไหน ทั้งเงินเดือน หน้าที่การงานนะคะ ถ้าทำงานเป็นเวลาสิบปีแล้ว ล่ามญี่ปุ่นหรือล่ามเกาหลี จะได้เงินเดือนประมาณเท่าไหร่คะ ปล.จขกทเป็นล่ามอยู่นะคะ เริ่มไม่แน่ใจในคว
สมาชิกหมายเลข 713638
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ล่าม (อาชีพ)
คณะอักษรศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปัจจุบันอาชีพล่ามยังน่าทำอยู่มั้ยคะ