หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปัจจุบันอาชีพล่ามยังน่าทำอยู่มั้ยคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ล่าม (อาชีพ)
คณะอักษรศาสตร์
สนใจเรียนต่ออักษรค่ะ อยากเป็นล่าม ชอบภาษา แต่ก็เครียดตรงที่ว่าเดี๋ยวนี้มีเทคโนโลยีเข้ามาเยอะมากๆ ทุกคนคิดว่าในอนาคตหรือปัจจุบัน เอไอจะสามารถแปลภาษาหรือทำงานล่ามแทนมนุษย์ได้มั้ยคะ กลัวว่าถ้ามีเอไอหรือเทคโนโลยีมาแทนที่มนุษย์เราจะตกงานอะไรประมาณนี้ค่ะ แนะนำได้เต็มที่เลยค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เทคโนโลยี AI จะทำให้อาชีพด้านภาษาหายไปไหมคะ
น้องเราใกล้จะเรียนจบปริญญาตรีคณะมนุษย์ศาสตร์ เอกภาษาญี่ปุ่นค่ะ ชีค่อนข้างกังวลว่าจบมาแล้วจะมีงานทำไหม เพราะช่วงนี้เทคโนโลยี AI มาแรงเหลือเกิน มีเครื่องมือแปลภาษ
สมาชิกหมายเลข 3721017
นักรังสีเทคนิคหางานยากไหม
ตอนนี้เรียนอยู่ม.6ค่ะ สนใจงานรังสีเทคนิค แต่ก็มีเพื่อนบอกว่างานสายนี้หางานยาก แล้วในปีที่ผ่านมาก็มีคนเรียนรังสีเทคนิคเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อยากรู้ว่าสายงานนี้ หางานย
สมาชิกหมายเลข 5939687
ล่ามยังเป็นทึ่ต้องการไหมคะ
สวัสดีค่ะ ขอออกตัวก่อนนะคะว่าตอนนี้เรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ปี1ค่ะ ตั้งใจจะเข้าสายนี้มาตั้งแต่มัธยมเพราะชอบและรายได้ดี แต่ตอนนี้มาถึงยุคของเอไอแล้วคิดว่าการแปลหลายๆอ
สมาชิกหมายเลข 3420455
มีทักษะด้านภาษา อยากเรียนจิตวิทยาขอคำเเนะนำค่ะ
เพิ่งกลับมาจากเเลกเปลี่ยนค่ะ ตอนนี้อยู่ม.6เเล้ว ส่วนตัวพูดได้3ภาษา ไทย อังกฤษ จีน ทักษะทางภาษาถือว่าอยู่ในระดับดีเลยค่ะ ตอนนี้มีความมั่นใจมากๆว่าอยากเรียนจิตวิท
สมาชิกหมายเลข 5484691
เรียนคณะวารสารศาสตร์ ในอนาคตจะไปรอดไหมคะ?
สวัสดีค่ะทุกๆท่าน ขออนุญาตแทนตัวเองว่าเรานะคะ เราเรียนอยู่ชั้นม.5ค่ะ เป็นคนชอบพวกงานเขียน เลยคิดมาตลอดว่าโตขึ้นอยากเรียนเกี่ยวกับด้านนี้ ซึ่งวารสารศาสตร์เป็นสาข
สมาชิกหมายเลข 4316022
วันนี้ผมไปเจอพิกัดใหม่ผมขอไม่เอ่ยชื่อและนามสกุลและติ๊กต๊อกของมิจฉาชีพนะครับเพราะผิดกฏพันทิปเคยลงไปหนึ่งครั้งพันทิปเตือน
พวกนี้มักจะพูดว่าแอดดีคุยงูๆปลาๆยอดแตกเป็นล้าน1เดือนยอดแตก200ล้านบาทพวกนี้จะไม่ใช้ไลคุยกันจะใช้เทเลแกรมที่ผมส่งให้6ภาพถ้าให้เปรียบก็คือ6ไล(พวกนี้มักแอบอ้างว่าโท
สมาชิกหมายเลข 4381638
สรุปเป็นอาชีพล่ามแปลภาษาไม่เก่งจริงเป็นไม่ได้ใช่ไหมคะ
สวัสดีค่ะ หนูอายุ 14 ปี ใกล้ย่างเข้าอายุ 15 ปี แล้ว คือหนูสนใจอยากเป็นล่ามแปลภาษาในอนาคตค่ะ แต่แม่บอกว่าถ้าไม่เก่งภาษานั้นจริงๆเป็นไม่ได้ แล้วเขาก็ไม่รับคนเข้าท
สมาชิกหมายเลข 7249444
แนะนำหนังสือสำหรับล่ามโรงงาน
ตอนนี้เราสนใจจะสมัครเป็นล่ามแปลในโรงงานแต่ได้ยินมาว่าภาษาทางด้านอุตสาหกรรมมีความยากกว่าภาษาจีนทั่วไปมากเลยอยากหาหนังสือมาอ่านเสริมค่ะ และอยากทราบว่าต้องได้ hsk
สมาชิกหมายเลข 9270450
22 คำด่าภาษาอังกฤษ เจ็บๆ เเสบๆ เเบบผู้ดีอังกฤษ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาวพันทิป เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นเคยคำด่าภาษาอังกฤษทั่วไปที่มักจะใช้ คำหยาบจำพวก F words หรือ คำด่า Swear words ซึ่งทำให้คนที่ใช้คำเหล่านั้นเเลดูเเ
สมาชิกหมายเลข 4124658
โคลอมเบีย กับ โคลัมเบีย
ผมเชื่อว่าคนไทยจำนวนไม่น้อยนะ ที่ยังสับสนระหว่าง "โคลอมเบีย" กับ "โคลัมเบีย" (Colombia & Columbia) มาดูกันครับว่า สองคำนี้ ใช้ต่างกันยัง
สมาชิกหมายเลข 8956716
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ล่าม (อาชีพ)
คณะอักษรศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปัจจุบันอาชีพล่ามยังน่าทำอยู่มั้ยคะ