will shall และ would ทั้งสามคำนี้มีความต่างกันอย่างไร..?

ผมสังเกตว่าปัจจุบัน ไม่ค่อยเห็นคนใช้คำว่า shall กันเลย เห็นใช้ I WILL YOU WILL WE WILL เลยสงสัยว่า เค้าเลิกใช้กันแล้วหรือไงครับ

ถึงสมัยนี้จะไม่ค่อยนิยม shall, should กัน (เพราะใช้ will, would กันหมด) แต่เราก็อดสงสัยไม่ได้ค่ะ ว่า Should ช่อง 2 ของ shall กับ should ควร มันจะแยกกันยังไง กรณี ถ้าเป็นแนวเรื่องเล่า นิยาย (เพราะใช้

ถ้าพูดถึง Active Voice อย่างเดียว ยกตัวอย่างเช่น Want to Got to Going to Will shall Would May Must Have to ทีการเลือกใช้งานยังไง สถานการณ์แบบไหนครับ แล้วถ้าเทียบกับประโยคภาษาไทยได้อย่างไรครับ อยากเค

คือสงสัยน่ะครับ เห็นหลายๆครั้งใช้ Shall แทนที่จะเป็น Will มันมีนัยยะอะไรหรือเปล่า หรือเพียงเพื่อความสะสวยของคำ ?