หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าจะพูดว่า"นี่เป็นหูของคุณที่ได้ยินเสียงของฉัน"ภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
บทความภาษาอังกฤษ
ถ้าจะพูดว่า"นี่เป็นบุญหูคุณที่ได้ยินเสียงของฉัน" ภาษาอังกฤใช้ This is a blessing to your ears hear my voice แบบนี้แกรมม่าถูกไหม?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนคุณ genf หรือสมาชิกท่านใด ช่วยดูประโยคที่ผมแปลมาเป็นอังกฤษหน่อยครับ
จากเพลง Total Eclipse of the Heart - Every now and then I fall apart (เหมือนว่าฟ้าพังครืนกล้ำกลืนเสมอ) ผมลองฝึกแปลเนื้อเพลงไทยท่อนนี้ไปเป็นภาษาอังกฤษ จากประโยค
สมาชิกหมายเลข 4790335
ประโยคที่มาจากเพลงของตั๊ก ศิริพร ผมแปลเป็นอังกฤษถูกไหม
มีอะไรกับฉันหรือคะ? คุณพระเอก จึงมายืนทำซื่อเหม่อลอยอย่างกับในหนัง - What do you want from me, You leading man. Why you are standing stupidly act like to be lis
สมาชิกหมายเลข 4790335
ใครเก่งภาษาอังกฤษเชิญทางนี้หน่อยครับ
ถ้าจะพูดว่า "ภาษารักถูกพูดโดยคนที่กำลังมีความรัก" ต้องพูดว่าอย่างไรครับ แบบนี้ได้ไหม Love languages are speaking by persons who are falling in love. .
สมาชิกหมายเลข 4677331
"ฉันไม่เคยรู้มาก่อนนะเนี่ย" ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?
ประเด็นคือมีเพื่อนต่างชาติมาเล่นมุขกวนๆใส่ว่า "You know? Birds are able to fly as high as airplanes and crocodiles are as dangerous as sharks" ผมก็เล่
สมาชิกหมายเลข 3304955
สอบถามผู้รู้หน่อยค่ะ คำนี้หมายถึงอะไรคะ
He said to the driver, "You are early tonight, my friend." The man stammered in reply, "The English Herr was in a hurry." อาจารย์ให้แปลหนังส
สมาชิกหมายเลข 2201562
i hear your voice หลังจากดูจบ อารมณ์ไม่จบ
ตั้งแต่ดูซี่รี่ส์เกาหลีมา ประทับใจเรื่องนี้ที่สุดแล้วค่ะ คือทุกอย่างมันลงตัวไปหมด พลอตเรื่องให้ความสำคัญกับทุกตัวละครดีมาก เลิฟซีนไม่หวือหวา แต่ก้อทำให้ยิ้มไม่ห
ติ่งน้อย หอยสังข์
" I hear your voice " ดูจบแล้ว เร็วมากเลย >< เกินกว่าที่คิดอีกนะเนี่ย (มีสปอยนะเค๊อะ)
ขอให้คะแนนก่อนเลยละกัน เรื่องนี้ เอาไปเลย 10 คะแนนเต็ม ต้นตอที่ทำให้อยากดูเรื่องนี้ก็คือ MV ตัวนี้ค่ะ ดีนะที่เราไม่พลาดเรื่องนี้ เรื่องนี้จะเป็นซีรีย์ดีๆอีกเรื่
สมาชิกหมายเลข 1002994
[Top Management] ไม่รู้เป็นคนเดียวหรือเปล่าที่ดูแล้วรู้สึกผิดหวังกับตอนจบ?
ส่วนตัวแล้วไม่ค่อยได้ดูซีรีย์เกาหลี และเป็นคนเรื่องมากประมาณหนึ่ง ไม่ค่อยชอบเรื่องที่จบไม่แฮปปี้เอ็นดิ้ง แต่ไม่มีปัญหากับดราม่า เรื่องที่ชอบที่สุดยกให้ I Hear Y
สมาชิกหมายเลข 1157773
[How to] ภาษาอังกฤษเริ่มจากศูนย์ ต้องเริ่มตรงไหนมาดู! (สำหรับคนที่ไม่รู้ว่าจะเดินต่อไปทางไหนดี)
How you doin'?! “อยากเก่งภาษาอังกฤษต้องเริ่มเรียนจากตรงไหนดี?” เป็นคำถามที่มีคนเข้ามาถามผมบ่อยมากที่สุดเลย และเมื่อมันเป็นดังนั้น กระทู้นี่ผมเลยจะมาอธิบายให้ดูค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คนไทยพูดอังกฤษ พยายามพูดเป็นสำเนียงชาติไหนมากที่สุดครับ
อเมริกัน อังกฤษ ออสเตรเลีย หรือชาติไหนครับ ส่วนตัวผมคิดว่า สำเนียงอเมริกัน
สมาชิกหมายเลข 6392772
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
บทความภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าจะพูดว่า"นี่เป็นหูของคุณที่ได้ยินเสียงของฉัน"ภาษาอังกฤษ