หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนผู้รู้อักษรจีนช่วยแปลป้ายนี้ให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลป้ายนี้หน่อยค่ะ พอรู้คร่าวๆแค่เป็นวันเกิดกับวันเสียชีวิตค่ะ แต่แถวซ้ายสุดลองแปลดูแต่ก็ไม่เข้าใจค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอทราบคำแปลครับ
ผมมีเชื้อสายจีนต้องไปไหว้บรรพบุรุษที่ฮวงซุ้ยทุกปี เลยมีความสงสัยว่าป้ายหินจารึกอักษรภาษาจีนหน้าหลุมของคุณย่าผม มีคำแปลว่าอะไรครับ ขอบคุณมาล่วงหน้านะครับ ผมอยากรู้จริงๆ
tprca
ป้ายชื่อวัดไทย ที่เป็นอักษร โบราณ ที่มีมาตั้งแต่สมัย อยุธยา ธนบุรี หรือ รัตนโกสินทร์
ยังมีอยู่หรือเปล่าครับ หรือของไทย ไม่นิยมทำ เห็นแต่ของจีน ที่เขาสลักไว้บนหิน หรือ บน ประตู แต่ของไทย กลับไม่เห็น เลย ถ้ามีก็ 100กว่าปี
ตังชัย
อยากให้ทุกคนช่วยแปลภาษาจีนหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 2762655
เขาบอกเป็นตัวอักษรจีนโบราณ ไม่ทราบว่ามีท่านใดแปลได้บ้างคะ ว่าป้ายพวกนี้แปลว่าอะไร ไปถ่ายมาจากภัตตาคารร้านนึงค่ะ
anantna
อยากรู้ว่าภาษาจีนในรูปแปลว่าอะไร อ่านว่ายังไง แล้วก็อยากได้ฟ้อนตัวอักษรในรูปมาก เพราะจะเอาไปทำป้ายครับ
อยากรู้ว่าภาษาจีนในรูปแปลว่าอะไร อ่านว่ายังไง แล้วก็อยากได้ฟ้อนตัวอักษรในรูปมาก เพราะจะเอาไปทำป้ายครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 2323484
คีย์บอร์ด
อยากถามคนที่มีคีย์บอร์ดแบบอังกฤษล้วนตอนซื้อมาใหม่ๆ ฝึกยากไหมคะ กว่าจะจำได้ว่าอักษรไทยตรงนี้อยู่ไหนบ้าง อยากลองเพราะมันสวยแต่กลัวไปไม่เป็น555 พอพิมพ์แบบไม่มองได้อยู่แต่ไม่คล่องขนาดนั้น ช่วยแนะนำคีย์บอร
สมาชิกหมายเลข 1666948
คำใบ้น้องรหัส เย้!!!!!!!!!!!!!!!!! ezmakmak
นี้คือคำใบกรุณานำคำใบเพื่อไปหาคำตอบในแต่ละข้อ 1. ylucet/DS/Huffman.html build tree with text mycanvasiteclersap 0ซ้าย 1ขวา 0011 101 010 0110 100 00101 . 1100 1111 . 010 000 1101 1110 000 . 101 001
สมาชิกหมายเลข 9044242
อยากเรียนภาษาจีนครับเพราะชอบจ้าวลู่ซือครับ
ทำไงถึงจะจำตัวอักษรจีนได้อะครับ คือที่จะเรียนคือเพื่อไปจีบจ้าวลู่ซือ
สมาชิกหมายเลข 7291961
📸 JENNIE กับป้ายบิลบอร์ด 'Adidas Originals Superstar' ⭐
ป้ายโฆษณาแคมเปญ 'Adidas Originals Superstar' ของเจนนี่ จากประเทศจีน ญี่ปุ่น เม็กซิโก โคลอมเบีย อาเจนติน่า ชิลี เปรู
Paint it Black
ภาษีป้ายโฆษณา
สอบถามครับ ภาษีป้ายโฆษณาแบบมีแต่รูปภาพ ไม่เคลื่อนใหวไม่มีอักษรหรือตัวหนังสือ ตั้งข้างทางในเขต อบต.ขนาดป้าย กว้าง 1 เมตร ยาว 1เมตร ค่าเก็บภาษีประมาณกี่บาทครับ
สมาชิกหมายเลข 5469919
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนผู้รู้อักษรจีนช่วยแปลป้ายนี้ให้หน่อยค่ะ