หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเกี่ยวกับซับใน netflix
กระทู้คำถาม
Netflix
อยากรู้ว่าซับ english กับ ซับ english (คำบรรยายแทนเสียง) ต่างกันยังไงหรอคะ ถ้าจะฝึกเอาภาษา ควรเปิดซับอันไหน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ประสิทธิภาพในการฝึกภาษาอังกฤษ ควรจะฟังบรรยายพร้อมดูซับไตเติ้ลหรือฟังบรรยายไม่ดูซับไตเติ้ล
ตอนนี้ผมมีปัญหาเรื่องฟังไม่ออกครับว่าฝรั่งพูดอะไร โดยส่วนตัวผมใช้วิธีการฟัง VOA learn english หรือดูข่าวภาษาอังกฤษ พร้อมดูซับ ถ้าไม่ดูซับผมไม่รู้เรื่องว่าเค้าพูดคำไหน < ผมฝึกถูกวิธีรึเปล่าฝึกมา 3 อ
สมาชิกหมายเลข 1232944
Code geass ซับไทยหาดูที่ไหนได้บ้างครับ หาไม่เจอจริงๆ
อย่างที่หัวข้อครับ ผมหาไม่ได้จริงสมัคร netflix ไปนึกว่ามี ไม่มีเฉย ais play ก็ไม่มีผมจนปัญญาแล้วครับ
สมาชิกหมายเลข 4775912
Bon Appétit, Your Majesty ep.11 สงสัยเรื่องแม่ฝ่าบาทค่ะ
ทำไมพระหมื่นปีต้องkill แม่ฝ่าบาทด้วยคะ ดูแล้วไม่เกต อ่านซับแล้วงงๆ
สมาชิกหมายเลข 5624057
ใครรู้สึกรำคาญเหมือนเราบ้าง ทีมบรรยายไทยคู่ ไวกิ้งกับสตีลเลอร์ 28/9/2568
AIS PLAY ไปดร้าฟผู้บรรยายเกมส์มาจากไหน ไม่ได้เรื่อง บรรยายเกมส์ให้คนที่ดูเป็นรู้สึกเบี่อ จะไปดูพากษ์ภาษาอังกฤษก็แปลไม่ออก คนที่ไม่เคยดูหรือเพิ่งมาดูครั้งแรกก็จะดูไม่รู้เรื่ิอง ไม่เคยบรรยายถึงกติกากา
หนวดเฟิ้ม
หาโหลดซีรีส์เรื่อง Friend season 1-10
มีเพื่อนๆคนไหนมีเว็บโหลดซีรีส์เรื่อง Friend season 1-10 ไหมคะ แบบมีทั้งซับไทยและอังกฤษให้เลือกได้ หรือไม่มีซับก็ได้ค่ะ เดี๋ยวไปลองหาโหลดซับมาใส่เองค่ะ ไม่เอาของทาง Netflix หรือ HBO นะคะ อยากได้ไว้ดูใน
สมาชิกหมายเลข 4041945
เปิดซับคำบรรยายอัตโนมัติในวิดีโอบนยูทูปทำยังไงหรอคะ หรือไม่มีซับอัตโนมัติแล้ว?
เราลงวิดีโอแล้ว เปิดคำบรรยายแล้วเลือกภาษาที่บรรยาย แต่มันก็ไม่มีขึ้นว่าแปลอัตโนมัติ มีแต่ที่เราต้องทำซับขึ้นมาเองในภาษานั้นๆ เราว่าหาดีแล้วนะคะแต่ก็ไม่เจอ หรือมันจะแปลอัตโนมัติก็ขึ้นกับวิดีโอรึป่
สมาชิกหมายเลข 4974687
😍 จีนี่ ปาฏิหาริย์รักซ่อนกล (Genie, Make a Wish) | ทีเซอร์อย่างเป็นทางการ | Netflix [ซับไทย CC]
https://www.youtube.com/watch?v=GUo9PKtwjHw
สมาชิกหมายเลข 5555682
แอพดูหนังที่มีหนังพากย์ไทยพร้อมกับมีซับบรรยายไทยด้วย นอกจาก Netflix แล้วมีอะไรบ้างครับ
ผมผ่าตัดประสาทหูเทียมมาครับ ต้องการฝึกฟังเสียงพูด โดยจะดูหนังหรือซีรีส์พากย์ไทยพร้อมกับมีซับบรรยายไทยด้วย อยากเน้นดูหนังหรือซีรีส์ต่างประเทศแนวโรแมนติกหรือคอมเมดี้ครับ
เกิดเมืองกรุง อยู่เมืองคอน
เปลี่ยนซับ Netflix บนไอแพดทำยังไง
ทุกคนเปลี่ยนซับให้ใหญ่ขึ้นตามที่เปลี่ยนในซาฟารีบน Netflix ยังไงเหรอคะ เราพยามหาข้อมูลแล้วมันมีแต่ของที่คนใช้บนโน้ตบุ๊คค่ะ ซับบนไอแพดมันเล็กมาก ลองเป็นในซาฟารีก็แล้ว ไปโหลดโครมมาก็แล้ว พอดูในแอพก็ยังเป
สมาชิกหมายเลข 8869718
ซับไทยของไฮคิวและอนิเมะเรื่องอื่นๆเจ้าไหนดีสุดคะ
พอดีว่าเราพึ่งสมัคร Netflix เพื่อจะดูไฮคิวหลังจากที่ไม่ได้ดูมานานแต่อ่านมังงะอย่างเดียว พอมาดูแล้วก็สนุกนะคะแต่รู้สึกแย่มากกว่าที่การทำซับถ้าให้พูดตรงๆ ก็คือห่วยเลยค่ะ เหมือนไม่เข้าใจบริบทการใช้ภาษาขอ
สมาชิกหมายเลข 8504809
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Netflix
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเกี่ยวกับซับใน netflix