สอบถามเรื่องคำศัพท์ในใบ opd ที่เกี่ยวกับงานทางด้านสัตวแพทย์ค่ะ

ผมจะต้องสอบพูดอังกฤษโดยแนะนำตัวคนอื่นให้อาจารย์ฟัง .............แต่ผมไม่แน่ใจว่าผมถูกหมดมั้ย? ช่วยดูให้ทีนะครับ Good afternoon, Here I going to introduce this man. His mane is Erick White, his nickna

พอดีมีปัญหากับการแปลประโยคนี้นะคะ กำลังเรียนวิชาการแปลอยู่ เราเลยลองทำแบบฝึกหัดท้ายบทดู ปรากฎว่าไม่เข้าใจว่าประโยคนี้แปลว่าอย่างไร At the far end of the bar, holding his head in his hands, sat Riley,

ใครรู้จัก นิทาน เรื่อง  the giant and his hat เราอยากรู้ศัพท์ไทย ช่วยเราแปลหน่อยนะ

ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. (Mister) ด้วยนามสกุล? เช่น James Bond เวลาเราจะเรียกชื่อเขาโดยใช้ Mr... ต้องเรียกว่า “Mr. Bond” ไม่ใช่ Mr. James รวมไปถึง Mrs. และ Ms. (Miss) ที่ใช้เรียกผู้หญิงด้วย

คือไปเจอคำย่อในทวิตมาแต่คืองงไม่ไหวแล้ว พยายามแก้เองแล้วแต่มันไม่ได้ คำว่า รตง แปลว่าอะไรอ่ะ ช่วยบอกที่ค่ะ เราไม่รู้จริงๆ🥲🥲

(Bounce the ninja off the trampoline sideways! Try to make him land on his feet!)เควสนี้มันให้ทำอะไรอ่ะคะช่วยทีนะคะ ลองแปลศัพท์ดูแล้วก็ไม่เข้าใจ *แท็กไม่ถูกห้องขอโทษด้วยนะคะ ไม่รู้จริงๆ*

เห็นประโยคนี้ We took him to the vet’s immediately, but there was nothing she could do แล้วสงสัยว่า vet’s ย่อมาจากอะไรครับ ถ้า vet คงแปลว่าสัตวแพทย์ แล้ว vet's คืออะไร ทำไมต้องมี 's ด้วยคร

ถ้าหากเอามาใช้ใน ลักษณะคำนาม ควรเป็นแบบไหน His anger หรือ His angry บางทีกดโปรแกรมดิกฯ มันขึ้นมาทั้ง 2 คำ