หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แซ่ของคนจีน สามารถบอกถื่นที่อยู่ได้ป่าวครับ ว่าเป็นจีนฮั่นทางเหนือ หรือ แต้จิ๋ว ฮกเกี้ยน ไหหลำ และอื่นๆ
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
ประเทศจีน
ประวัติศาสตร์จีน
ประวัติศาสตร์
ประเทศจีนคนแซ่ซ้ำเยอะมาก อีกอย่างแซ่ชื่อถิ่นยังแปลงเป็นแซ่จีนกลางได้อีก
เช่น
แซ่ตั้ง = แซ่เฉิน
แซ่ลิ้ม = แซ่หลิน
แซ่ลี้ = แซ่หลี่
แซ่อึ๊ง = แซ่หวง
แซ่โง้ว = แซ่อู๋
แซ่โค้ว = แซ่สวี่
แซ่เตีย = แซ่จาง
แซ่แต้ = แซ่เจิ้ง
อยากทราบว่ามีแซ่ที่เฉพาะถิ่น ที่รู้เลยว่า คนแซ่นี้มาจาก กวางโจว ยูนนาน กวางตุ้ง ส่านซี กวางสี แบบนี้มั๊ยครับ
เช่น รัมย์ มาจากบุรีรัมย์ // ณ. ต่อด้วยชื่อจังหวัด // จอหอ จาก โคราช
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลงชื่อในสำเนียงแต้จิ๋ว/ฮกเกี้ยนของเมือง ขุนนาง และแม่ทัพดังๆยุคชุนซิวเลียดก๊กเป็นจีนกลางทีครับ
ผมลองหาหนังสือชุนชิวเลียดก๊กของไทยมาอ่าน อ่านแล้วก็ต้องมึน เพราะชื่อตัวละคร เมืองต่างๆ รวมถึงชื่อแคว้นเปนแต้จิ๋วฮกเกี้ยนทั้งหมด ทำให้ไม่รุ้ใครเป็นใคร ที่พอแยกออ
หัวหน้าเผ่าคนปัจจุบัน
อยากทราบชื่อในสำเนียงแต้จิ๋ว/ฮกเกี้ยนของเมือง ขุนนาง แม่ทัพยุคชุนซิวเลียดก๊กครับ
ผมลองหาหนังสือชุนชิวเลียดก๊กของไทยมาอ่าน อ่านแล้วก็ต้องมึน เพราะชื่อตัวละคร เมืองต่างๆ รวมถึงชื่อแคว้นเปนแต้จิ๋วฮกเกี้ยนทั้งหมด ทำให้ไม่รุ้ใครเป็นใคร ที่พอแยกออ
หัวหน้าเผ่าคนปัจจุบัน
ขอถามผู้มีความรู้ด้านประวัติศาสตร์จีนหน่อยครับ ทำไม ชื่อสมัย ราชวงศ์ ฮั่น ถึง หนำซ้อง ส่วนมากจึงมีพยางค์เดียว
พอดีผมชอบอ่านนิยายกำลังภายใน+ดูหนังจีนกำลังภายใน ของกิมย้ง ส่วนมากจะระบุช่วงเวลา ซึ่งผมสังเกตุได้ว่าชื่อของตัวละครในสมัยราชวงศ์ ฮั่น จนถึง หนำซ้องมักมีพยางค์เดี
สมาชิกหมายเลข 1569463
สงสัยเรื่องการเขียนภาษาจีนของคนแต้จิ๋วครับ
อย่างที่ทราบกันดีว่า ภาษาจีนมีภาษาท้องถิ่นมากมาย แต่ตัวอักษรนั้น ใช้ได้ทั่วประเทศ แค่อ่านคนละเสียงตามท้องที่นั้นๆ แต่ภาษาแต้จิ๋ว มีภาษาพูดมากมาย ซึ่งผมไม่แน่ใจว
theNaOH
ทำไมคนจีนบางคนเรียกชื่อคนอื่น นำหน้าด้วยคำว่า อา โดยไม่ใช่อา (เครือญาติ) เช่น อาเหมย
อย่าง เสี่ยวเหมย อาเหมย เป็นต้น อยากทราบว่ามีหลักการเรียกอย่างไร ทำไมต้องอาหรือเสี่ยว ทั้งที่เจ้าตัวมีชื่อแซ่อยู่แล้ว เช่น แซ่ตง ชื่อเหมย ชื่อเต็มๆ ว่า ตงเหมย แ
สมาชิกหมายเลข 5079129
เซี่ยงไฮ้ จูเจียเจี่ยว ซูโจว ชมดอกทิวลิป มองดอกแมกโนเลีย
สวัสดีค่ะ กลับมาอีกครั้งกับกระทู้รีวิว แนะนำการท่องเที่ยง สำหรับครั้งนี้สถานที่ที่เราจะไปก็คือเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีนนั่นเอง ในกระทู้นี้เราจะเดินทางโดยใช้รถไฟ(metro
Rima_Rin
🦜‘ลัทธินกแก้ว’ ฟีเวอร์ในจีน ขึ้นแท่นตลาดหมื่นล้านเพราะ 'พลังหญิง'
‘ลัทธินกแก้ว’ ฟีเวอร์ในจีน ขึ้นแท่นตลาดหมื่นล้านเพราะ 'พลังหญิง' . ฤดูใบไม้ผลินี้ “นกแก้ว” ตัวจิ๋วสีสันสดใส ไม่ว่าจะเป็น #นกค๊อกคาเทล ที่มาพร้อมหงอนสุดน่ารัก หร
เม่าบนยอดดอย
สั่งของจากจีนมีที่ไหนบ้างได้ของชัวร์ และปลอดภัยครับ
ปกติจะสั่งจาก aliexpress ได้ของตลอดมีเคยไม่ได้ช่วงแรกๆ บางชิ้น ส่งเร็วขึ้น 7-30วัน ส่วนใหญ่ถ้าดูดีๆ ก็เหมือนในรูปนะ มีรีวิวรูปสินค้าจากคนที่ซื้อไปช่วยได้เลย sho
UnCLe'Tonn
วันนี้ในอดีต…วันที่คนไทยเริ่มกดเงินจาก ‘เครื่อง ATM’ ก่อนจะกลายเป็นเรื่องธรรมดาในทุกวันนี้
24 มีนาคม พ.ศ. 2526 หลายคนอาจเคยได้ยินว่า ... นี่คือวันที่คนไทยเริ่ม “กดเงินจากตู้ ATM” เป็นครั้งแรก โดยผู้ให้บริการรายแรก คือ ธนาคารไทยพาณิชย์ แต่พอลองดูรายละเ
กระบือหน้าหวาน
" เทิดทูน "
ฮกกงจื้อ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
ภาษาจีน
ประเทศจีน
ประวัติศาสตร์จีน
ประวัติศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แซ่ของคนจีน สามารถบอกถื่นที่อยู่ได้ป่าวครับ ว่าเป็นจีนฮั่นทางเหนือ หรือ แต้จิ๋ว ฮกเกี้ยน ไหหลำ และอื่นๆ
เช่น
แซ่ตั้ง = แซ่เฉิน
แซ่ลิ้ม = แซ่หลิน
แซ่ลี้ = แซ่หลี่
แซ่อึ๊ง = แซ่หวง
แซ่โง้ว = แซ่อู๋
แซ่โค้ว = แซ่สวี่
แซ่เตีย = แซ่จาง
แซ่แต้ = แซ่เจิ้ง
อยากทราบว่ามีแซ่ที่เฉพาะถิ่น ที่รู้เลยว่า คนแซ่นี้มาจาก กวางโจว ยูนนาน กวางตุ้ง ส่านซี กวางสี แบบนี้มั๊ยครับ
เช่น รัมย์ มาจากบุรีรัมย์ // ณ. ต่อด้วยชื่อจังหวัด // จอหอ จาก โคราช