คำว่า นก ที่แปลว่า พลาด แห้ว ไม่สมหวัง มีที่มาแบบนี้หรือเปล่าครับ

ด้วยความเข้าใจที่มาของ คำว่า นก ที่มาใช้ในความหมาย พลาด แห้ว ไม่สมหวัง

มีที่มาแบบนี้หรือเปล่าครับ

เริ่มมาจากเวลานักฟุตบอล ยิงไม่เข้าประตู และพลาดไปในทางข้ามคานไปมากๆ บางคนจะเรียกอาการว่าอาการยิงนก ประมาณว่ายิงบอลโด่งจนนกตาย

ซึ่งต่อมาคำว่ายิงนกนี้ ใช้กับอาการทำอะไรที่ไม่แม่นยำอื่นๆ

จนนำคำว่า ยิงนก มาใช้ในความหมายของ การจีบใครสักคน แล้ว พลาด แห้ว ไม่สมหวัง

และย่อจนกลายเป็น "นก" ในที่สุด

ผมเข้าใจที่มานี้ตรงกับใครบ้างครับ

และมีใครที่เข้าใจต่างไปจากผม

ไม่มีถูกไม่ผิดนะครับ เพราะหลายครั้ง ภาษาใหม่ๆก็เปิดจากหลายที่มา แต่มาใช้ในความหมายเดียวกันได้ โดยบังเอิญ

ถือว่ามาแชร์ๆกันนะครับ