หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อิหล่าคำแพง แปลว่าอะไรคะ??
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
คำว่าอิหล่าคำแพงแปลว่าอะไรหรอคะ รองถามคนที่พอจะแปลได้หลายๆคนบอกว่า น้องสาว หรือเอาไว้เรียกหลาน ในเน็ตบอกว่า เรียกที่รัก สุดที่รัก พอดีว่าเราเห็นแฟนตั้งคำนี้ในหน้าไบโอเกม เหมือนจะต้งให้คนรู้จักในเกม แล้วเหมือนจะเป็นผญ. มันแปลว่าอะไรหรอคะ......
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วันพระไม่ได้มีหนเดียว คือ อะไร?
เห็นเวลาบทพูดในละคร ยกตัวอย่างเวลาสู้กันเสร็จ ฝ่ายแพ้จะพูดประมาณว่า "ฝากไว้ก่อนเถอะ วันพระไม่ได้มีหนเดียว" คำว่าวันพระไม่ได้มีหนเดียวมันแปลว่าอะไรครับ เหมือนจะเข้าใจ แต่ก็ไม่เข้าใจ ผู้รู้ช
ใช้ชื่อณุดีไหม
อิหล่าคำแพง แปลว่า
อิหล่าคำแพง หน้าแดงของอ้าย แปลว่าอะไรหรอ??? อยากรู้ ช่วยบอกทีนะคะ
สมาชิกหมายเลข 4953826
นรกกับอกุศลจิต ๑๒ เมื่อสภาวะจิตที่เร่าร้อน สร้างภพภูมิที่หยาบรองรับตัวเอง
นรกกับอกุศลจิต ๑๒ เมื่อสภาวะจิตที่เร่าร้อน สร้างภพภูมิที่หยาบรองรับตัวเอง การเปลี่ยนมุมมองจากการฟัง "นิทานนรก" (แบบบุคลาธิษฐาน) มาเป็นการศึกษาผ่าน "พระอภิธรรม" (แบบธรรมาธิษฐาน) จะ
Honeymile
[DAY: 14] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(9) SHORT "U" เรียน Phonics ในวันที่ 14 เรามาศึกษา “The Short U” หรือ “สระอะ” กันต่อเลย (ถือเป็นสระเสียงสั้นตัวที่สี่ และสระพื้นฐานตัวที่เก้า) 📌 สัญลักษณ์โฟเนติกส
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำว่า คนที่รักกัน ใช้ว่าอะไรดีคะ
คืออยากได้คำว่า คนที่รักกัน แล้วมีสี่พยางค์เหมือนกันค่ะ พอดีจะเอาไปแปลเพลงค่ะ ใช้คำว่าอะไรดีคะ
สมาชิกหมายเลข 1027333
raw piggery นอกจากแปลว่าหมูดิบ ยังแปลเป็นคำอื่นได้ไหม
Two-step microalgal (Coelastrella sp.) treatment of raw piggery wastewater resulting in higher lipid and triacylglycerol leve
สมาชิกหมายเลข 6522588
🐐🐢 รู้หรือไม่ กระเพาะแพะ กระดาษไหม หรือแม้แต่กระดองเต่า เคยถูกใช้เป็นถุงยางอนามัยมาแล้วในประวัติศาสตร์!
SOCIETY : รู้หรือไม่ กระเพาะแพะ กระดาษไหม หรือแม้แต่กระดองเต่า เคยถูกใช้เป็นถุงยางอนามัยมาแล้วในประวัติศาสตร์! . ก่อนที่เราจะมีถุงยางอนามัยแบบบางเฉียบและยืดหยุ่นในปัจจุบัน มนุษย์เรามีความพยายามในการคุ
เม่าบนยอดดอย
เทศกาลหง่วงเซียว
“ไช้เถ่าก้วย” (ขนมผักกาด) ขนมมงคลเทศกาลหง่วงเซียว “ไช้เถ่าก้วย"(菜头粿)หรือที่คนไทยรู้จักกันดีในชื่อ “ขนมผักกาด” เป็นหนึ่งในขนมไหว้ประจำเทศกาลหยวนเซียว หรือหง่วงเซียวใ
good moments
ทำไมมนุษย์เราถึงได้รักเจ้าสัตว์ 4 เท้า ที่เรียกกันว่า เจ้าตูบ กับ เจ้าเหมียว ได้มากมายขนาดนี้คะ ? 🐶🐱 😆
เพราะเหตุผลอะไร ? ลูกก็ไม่ใช่ หลานก็ไม่ใช่ คนละสปีชีส์ DNA ก็ต่าง แต่ทำไม...เราถึงแทบยอมเป็นทาส 🐶🐱 😅😂 ***ขออนุญาติแก้ไขเพิ่มเติมนะคะ 😆 หลังจากที่ตั้งกระทู้ผ่านไปได้ 1 วัน ไม่น่าเชื่อว่าจะมีบุ
สมาชิกหมายเลข 3958427
รู้หรือไม่ ‘ขนมเข่ง’ ไม่ได้มีแค่สีขาว แต่ยังมี ‘สีน้ำตาล’ ที่หาได้เฉพาะภาคใต้
รู้หรือไม่ ‘ขนมเข่ง’ ไม่ได้มีแค่สีขาว แต่ยังมี ‘สีน้ำตาล’ ที่หาได้เฉพาะภาคใต้ ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ลูกหลานคนจีนจะมีการตั้งโต๊ะไหว้ โดยในบรรดาขนมไหว้มงคลนั้นจะมี ‘ขนมเข่ง&r
Magpies
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อิหล่าคำแพง แปลว่าอะไรคะ??