ur my crush เเปลว่าอะไรครับ

คือว่า เราอยากเเปลประโยคนี้ " คนที่เราแอบชอบเขามีแฟนแล้ว " เเต่พอไปเเปลในกูเกิลมันได้คำนี้มา "My secret crush on his girlfriend." ไม่รู้ถูกรึเปล่า ช่วยเราแปลหน่อยน่ะ ขอบคุณจร้า

ถ้าผ่านตั้งแต่วันนี้ มาแชร์กันหน่อยครับ ว่าผ่านได้มั้ย ยุ่งยากรึป่าว พิธีการนานมั้ยครับ ขอบคุณครับ

//

อันนี้เราเองก็อธิบายไม่ค่อยถูกนะคะ แต่ว่าเราได้ใช้แอพ Ngl ค่ะ ไม่ได้สมัครที่เป็น Pro นะคะใช้แบบปกติแต่ว่า เราสงสัยค่ะว่า พวกคำถามที่ส่งมานี่มาจากคนจริงๆหรือว่ามีมาจากแอพที่แรนด้อมให้หรอคะ อย่างเราที่เ