หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาเหนือช่วยเเปลให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
เหลือไว้ก้าสะลี แปลว่าอะไรคะ คือเราฟังเพลงนึงชื่อว่าสาวมหาลัยเลยอยากรู้คำนี้แปลว่าอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลหน่อยค่ะ ช่วยแปลเนื้อเพลงจากภาษาเหนือเป็นภาษากลาง :สาวมหาลัย
สาว มช. จุ๊อ้ายรอมาเป็นปี๋ เหลือไว้ก้าสะลี อันนี้สาวพะเยา สาวแม่ฟ้าหลวง จุ๊อ้ายควงประชดแฟนเก่า สาว ม.นอร์ท อู้แล้วก่อเศร้า หาว่าเฮาบ่มีเวลา สาวแม่โจ้ ธัมโม ดื่มก้าสุรา ส่วนสาวลั้นลา ต้องยกหื้อ ฟาร์อีส
สมาชิกหมายเลข 7948295
ขอความช่วยเหลือนกแก้วผมหาย ตามหายังไง (จ.ฉะเชิงเทรา)
หายไปวันที่ 22/2/2567 ตอนประมาณ4-5โมงเย็น นกตัวนี้เป็นนกที่หลงมาอยู่กับเราได้นานแล้ว ปล.เราตามหาเจ้าของ เดิมน้องไม่เจอเลยรับมาเลี้ยง น้องชื่อมะนาว อัพเดท งับปัจจุบันยังหาไม่เจอ สาเหตุที่นกหลุดออกไปเ
สมาชิกหมายเลข 7999323
ช่วยหน่อยค่ะ ช่วยเเปลเนื้อเพลง :สาวเชียงใหม่: จาก ภาษาเหนือ เป็น ภาษากลาง ทีค่ะ
ช่วยหน่อยค่ะ เเปลเเบบเป็นรายตัวเลยอ่ะค่ะ เช่น เจ้า = ค่ะ ประมาณนี้ค่ะ อันนี้เนื้อเพลงน่ะค่ะ เเปล ภาษาที่เป็นภาษาเหนือในนี้ เป็นภาษากลางอ่ะค่ะ ข้าเจ้า เป็นสาวเชียงใหม่ แหมบ่ เต้าใด ก่จะเป็นสาวแล้ว ตึงว
สมาชิกหมายเลข 772950
คำด่าภาษาเหนือ
ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555
สมาชิกหมายเลข 2777266
บุพเพสันนิวาส ในละครอยู่ในยุคสมัยไหนคะ
NPPTG
มหาลัยเชียงใหม่เข้ายากจริง ดูจำนวนที่นั่งสำหรับคนนอก
ปีมหาลัยเชียงใหม่เป็นมหาลัยที่เน้นรับเด็กในพื้นที่และเด็กโควต้าของจังหวัดภาคเหนือเป็นหลักและเด็กมีพอร์ตผลงานระดับชาติ ปีนี้หลักเกณฑ์จำนวนรับเข้าคณะแพทย์มหาลัยเชียงใหม่ออกแล้ว 1.โครงการเรียนดีโอลิมปิ
สมาชิกหมายเลข 6485819
อาหารเหนือ x อาหารภาคกลาง มื้อพิเศษที่ลงตัวสุดๆ
อาหารเหนือ x อาหารภาคกลาง มื้อพิเศษที่ลงตัวสุดๆ วันนี้จัดเต็มทั้งความหอม กลมกล่อม และความเผ็ดร้อนแบบไทยแท้ เริ่มจาก น้ำพริกอ่อง คู่กับ ไข่ต้ม และ ผักลวก สดๆ ตามด้วย แกงไก่ใส่ฟักทอง หวานมันละมุน เพิ่มค
Mhom Utayo Dave
ความคิดของคนส่วนใหญ่ที่มีม.แม่ฟ้าหลวง
กำลังจะขึ้นมหาลัยและรู้สึกว่าชอบมหาลัยแม่ฟ้าหลวงมากๆด้วยความที่เรียนเป็นอังกฤษล้วน(เราจะเรียนจีนศึกษาคิดว่าถ้าเรียนเป็นอังกฤษด้วยจะดีมากๆ)+อยู่ภาคเหนือ แต่ช่วงนี้เห็นความคิดเห็นที่มีต่อมฟล.ในโพสที่เป็
สมาชิกหมายเลข 6608679
เรียนต่อมหาลัยปักกิ่ง
อยากเรียนต่อปริญญาตรีมหาลัยปักกิ่ง แต่เป็นวุฒิ ปวช3 ซึ่งไม่สามารถเรียนได้เพราะไม่ใช่วุฒิ ม.6 ที่เป็นวุฒิสากล อยากทราบว่ามีวิธีไหนที่สามารถยื่นทุนเรียนต่อที่มหาลัยปักกิ่งได้บ้างคะ
สมาชิกหมายเลข 9153714
เรื่องเพื่อนมหาลัย
สอบถามค่ะคือเราน้อยใจคำพูดเพื่อนอะค่ะ คนนี้ถือว่าสนิทค่ะ เราขึ้นมหาลัยพึ่งปี1 คำพูดจากเืพ่อนสนิทในมหาลัย กระทบจิตใจอะคะ่ คือเราลืมของไว้บนห้องเลคเชอร์แล้วลงมาถึงข้างล่างแล้ว เราชวนเพื่อนขึ้นไปเพื่อนบอ
สมาชิกหมายเลข 7733409
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาเหนือช่วยเเปลให้หน่อยค่ะ