หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมสมัยก่อนถึงมีคำเกิดใหม่คำต่างชาติในแบบไทยๆเยอะ สมัยนี้เน้นทับศัพท์แทน
กระทู้คำถาม
หน้าต่างโลก
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ผมว่าเราควรมีเอกลักษณ์ในแบบไทยๆต่อไป
อย่าไปทับศัพท์เยอะเลย
เวลาเรียนเราก็ใช้คำพวกนี้เข้าใจง่ายกว่าการอ่านทับศัพท์เยอะ
อยากทราบว่าทำไมสมัยนี้ถึงนิยมทับศัพท์มากกว่าให้กำเนิดคำภาษาไทยขึ้นมาแทนครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ต้นกำเนิดฟุตบอลมาจากจีนจริงไหมครับ
ฟุตบอลที่คนนิยมเล่นกันเเละมีคนดูมากที่สุดในโลกมาจากจีนจริงไหมครับบ้างว่าฟุตบอลมาจากจีนสมัยราชวงศ์ฮั่น
สมาชิกหมายเลข 6083579
ขนมไทยชาววัง ขนมโบราณที่อร่อยไม่รู้ลืม
ขนมไทยชาววัง มีต้นกำเนิดมาจาก ขนมไทยโบราณ ที่ปรุงขึ้นสำหรับชาววังในสมัยอยุธยา โดยได้รับอิทธิพลจากขนมโปรตุเกสที่เข้ามาเผยแพร่ในประเทศไทยในสมัยนั้น บุคคลสำคัญที่มีส่วนสำคัญใน&n
สมาชิกหมายเลข 7741487
ยุคปัจจุบัน เกย์ กระเทยหลายคน ทำไมนิยมไว้หนวดเครา ที่ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความแมนอ่ะครับ
คือ ในอดีต เวลาเห็นผู้ชายไว้หนวดเครา จะนึกถึงความเป็นแมน เป็นผู้ชายแท้ แต่ในปัจจุบัน เกย์ กระเทย ทั้งคนไทยและต่างชาติ หลายคน นิยมไว้หนวดเครา กันมากมาย เป็นค่านิยมใหม่ ของเกย์ กระเทยเหรอครับ ปล แค่สง
สมาชิกหมายเลข 6392772
ประกาศอย่างเป็นทางการ aespa วงแรกที่ได้รับเลือกให้เป็น Global Brand Ambassador ของแบรนด์ Nongshim Shin Ramyun
https://www.youtube.com/watch?v=1SbFj6G5x-ghttps://www.youtube.com/watch?v=8cr3H-JUTZ8https://www.youtube.com/watch?v=sA-hxMKCnt4 aespa ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลกวงแรกของ Nongsh
สมาชิกหมายเลข 6890489
'แมวไทย' ขึ้นแท่น เอกลักษณ์ประจำชาติไทย ประเภทสัตว์เลี้ยง
KEY POINTSคณะรัฐมนตรีมีมติเห็นชอบประกาศให้ "แมวไทย" เป็นเอกลักษณ์ประจำชาติ ประเภทสัตว์เลี้ยง ตามข้อเสนอของคณะกรรมการเอกลักษณ์ของชาติ การพิจารณานี้มาจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ชี้ว่าแมวไทยอ
parn 256
คนไทยเป็นชาติที่นิยมรวยทางลัดต้นๆของโลกมั้ยครับ แบบรอรวยไม่ได้ ชอบทำธุรกิจมากกว่าทำงานประจำ
เผอิญฟัง podcast แล้ว ก็อืม มีคนพูดเรื่องนี้ น่าคิด คนไทยนิยมลงทุน หาเงินรวยทางลัดมากกว่า ทำงานประจำแล้วเก็บเงินไปเรื่อยๆ แบบอดทน
สมาชิกหมายเลข 6392772
สารคดีประวัติศาสตร์ L-39 Albatros ที่เน้นความเรียบง่ายแต่ทรงพลัง
สารคดีประวัติศาสตร์ L-39 Albatros ที่เน้นความเรียบง่ายแต่ทรงพลัง Aero L-39 Albatros เครื่องบินฝึกไอพ่นสัญชาติเชโกสโลวาเกีย ที่กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จด้านการบินในช่วงสงครามเย็นและมีมรดกสืบทอดมา
Thai_Weapon
ลูกทุ่งน้ำดี!! ถึง "วันตาย" หายจากแผ่นดินสยาม
เพลงลูกทุ่งไทยน้ำดี อย่างที่ทราบกันดีว่ามักจะมีเนื้อหา คำร้องที่สะท้อนสภาพสังคมในช่วงเวลานั้นๆได้เป็นอย่างดี เรื่องราวมักสะท้อนถึงวิถีชีวิตของคนชนบท คนเมือง หรือคนที่เข้ามาใช้ชีวิตต่อสู้ในเมืองกรุง เป
สมาชิกหมายเลข 1767149
สมัยโบราณพวกโรมัน กรีก เปอร์เซีย เค้ามีวิธีรับมือกับกองทัพช้างอย่างไรบ้างครับ
การใช้ช้างในการทำสงครามมีมานานแล้วอย่างในสมัยโบราณพวกอียิปต์ คาร์เธจ อินเดีย พวกนี้ก็นิยมใช้ช้างในการรบ และแน่นอนบางทีพวกโรมัน กรีก เปอร์เซีย ต้องทำสงครามกับชาติเหล่านั้นที่นิยมใช้ช้างในการรบพวกโรมัน
สมาชิกหมายเลข 7031897
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หน้าต่างโลก
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมสมัยก่อนถึงมีคำเกิดใหม่คำต่างชาติในแบบไทยๆเยอะ สมัยนี้เน้นทับศัพท์แทน
อย่าไปทับศัพท์เยอะเลย
เวลาเรียนเราก็ใช้คำพวกนี้เข้าใจง่ายกว่าการอ่านทับศัพท์เยอะ
อยากทราบว่าทำไมสมัยนี้ถึงนิยมทับศัพท์มากกว่าให้กำเนิดคำภาษาไทยขึ้นมาแทนครับ